Beim Erreichen von Kilometer 27+500 der Provinzstraße 156B befolgten alle drei Fahrzeuge die Anweisungen nicht, fuhren geradeaus und „passierten den Kontrollpunkt der Verkehrspolizei“.

Angesichts der hohen Fahrgeschwindigkeit (ca. 100 km/h) wichen die Beamten und Soldaten aus Sicherheitsgründen auf beiden Seiten der Straße aus, verfolgten die Verkehrssünder nicht und machten Videoaufnahmen und Bilder für die Ermittlungen.

Unmittelbar danach koordinierte die Arbeitsgruppe die Absperrung und Durchsuchung des Gebiets mit der Polizei der Gemeinde Phin Ngan (Bezirk Bat Xat) und dem allgemeinen Ermittlungsteam der Bezirkspolizei. Um 18:30 Uhr Am selben Tag lud die gemeinsame Truppe die drei Untertanen zur Arbeit ein.

Während der Untersuchung wurde festgestellt, dass alle drei Personen aus der Gemeinde Phin Ngan stammten, darunter: Phan Lao T. (Jahrgang 2004), Fahrer eines Motorrads mit dem Nummernschild 24A-01376 im Dorf Suoi Chai; Ly Lao L. (Jahrgang 2005) fuhr ein Fahrzeug mit dem Kennzeichen 24AD-01388 im Dorf Lao Sang. Chao Lao L. (Jahrgang 2005) fährt ein Motorrad mit dem Kennzeichen 89B1-93937 im Dorf Ta Trang. Alle drei Personen gestanden die Verstöße: Sie hatten den Anweisungen der Verkehrskontrolleure nicht Folge geleistet; kein Führerschein; die Charakteristik des Fahrzeugs (Auspuff, Drehzahl) beliebig verändern.

Über die vorübergehende Festnahme des Fahrzeugs hat die Verkehrspolizei – Ordnungsgruppe ein Protokoll angefertigt, das als Grundlage für die Abrechnung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen dient.