Landwirtschaftsministerium streicht über 80 Produktlinien, die einer speziellen Inspektion unterzogen werden

Dementsprechend werden ab dem 20. März 2024 mehr als 80 Warenpositionen, die vor der Zollabfertigung einer Sonderkontrolle unterliegen, im Vergleich zu Anhang II des Rundschreibens Nr. 11/2021/TT-BNNPTNT reduziert. Zu den reduzierten Warenpositionen gehören: 4 Positionen Quarantänegüter für Wassertiere der Gruppe 15.04 (Fette und Öle und deren Fraktionen von Fischen oder Meeressäugetieren, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert), einschließlich der HS-Codes: 1504.10.20, 1504.10.90, 1504.20.10, 1504.20.90 und fast 80 Positionen Quarantänegüter für Pflanzen.

Die Reduzierung der Produktlinien soll den Anforderungen der Regierungsbeschlüsse zur Verbesserung des Geschäftsumfelds und zur Steigerung der nationalen Wettbewerbsfähigkeit entsprechen. Dementsprechend fordert der Regierungsbeschluss Nr. 02/NQ-CP vom 10. Januar 2024: „Die Liste der Import- und Exportgüter, die einer speziellen Verwaltung und Kontrolle unterliegen, soll weiter überprüft und reduziert werden. Die Liste der Güter, die einer speziellen Verwaltung und Kontrolle unterliegen, soll überprüft und geändert werden, um Güter mit sehr geringem oder nahezu keinem Risiko zu reduzieren. Die Liste der Güter, die von der speziellen Kontrolle ausgenommen sind oder für die eine reduzierte Kontrolle gilt, soll ergänzt werden.“

Darüber hinaus wurden einige neue Artikel hinzugefügt und in die Liste der importierten Waren übertragen, die nach der Zollabfertigung einer Sonderprüfung unterliegen. Insbesondere wurden in Anhang III des Rundschreibens Nr. 01/2024/TT-BNNPTNT, in dem die HS-Code-Tabelle für die Liste der importierten Waren festgelegt ist, die nach der Zollabfertigung einer Sonderprüfung unter der staatlichen Verwaltungsbehörde des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung unterliegen, im Vergleich zu Anhang III des Rundschreibens Nr. 11/2021/TT-BNNPTNT viele weitere Produktlinien hinzugefügt, darunter Maschinen und Geräte für die Landwirtschaft (HS 8424: Sprühgeräte für die Landwirtschaft) sowie Wasserfuttermittel, Produkte zur Umweltbehandlung in der Aquakultur und Tierfutterprodukte.

Nach Angaben des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung unterliegen Waren wie Fischfutter, Produkte zur Umweltbehandlung von Aquakulturen und importierte Tierfutterprodukte (einschließlich herkömmlicher Futtermittel und Alleinfuttermittel) gemäß den Bestimmungen des Dekrets 46/2022/ND-CP und den vietnamesischen Normen der Konformitätserklärung „Zertifizierungsergebnisse einer registrierten oder anerkannten Zertifizierungsorganisation gemäß den gesetzlichen Bestimmungen“. Diese Prüfmaßnahme umfasst nicht die „Benachrichtigung über zufriedenstellende Prüfergebnisse einer spezialisierten Prüfstelle“. Diese Artikel stehen daher nicht mehr auf der Liste der importierten Waren, die vor der Zollabfertigung einer speziellen Prüfung unterliegen (Anhang II), sondern werden in die Liste der importierten Waren übertragen, die nach der Zollabfertigung einer Prüfung unterliegen (Anhang III).

Die Reform der spezialisierten Inspektionsarbeit trägt auch dazu bei, ein offeneres Geschäftsumfeld zu schaffen und die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern. Illustratives Foto: VNA

Andere Tierfutterarten, darunter Kraftfutter und Ergänzungsfuttermittel, stehen weiterhin auf der Liste der Waren, die vor der Zollabfertigung einer Einfuhrkontrolle unterliegen. Gleichzeitig wurde eine zusätzliche HS-Code-Tabelle für die Liste der Forstpflanzensorten hinzugefügt, sodass die Gesamtzahl der Waren, die unter der Verwaltungshoheit des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung stehen, auf 27 HS-Code-Tabellen steigt.

In den letzten Jahren hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung die kontinuierliche Innovation und Reform der spezialisierten Inspektionstätigkeiten stets als eine der wichtigsten Aufgaben des Sektors betrachtet. Dank der Reformen der spezialisierten Inspektion des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, die die Einrichtung einer dem Ministerium unterstellten Einheit zur Produktinspektion mit sich brachten, konnten Menschen und Unternehmen schätzungsweise 21,6 Milliarden VND pro Jahr einsparen. Die geschätzten Kosteneinsparungen durch die Verbesserung der Geschäftsbedingungen belaufen sich auf 46,42 Milliarden VND.

Darüber hinaus trägt die Reform der Fachinspektionsarbeit auch zur Schaffung eines transparenten Geschäftsumfelds bei und trägt zur Verbesserung der nationalen Wettbewerbsfähigkeit gemäß den Anforderungen und Anweisungen der Regierung in der Resolution 19/NQ-CP (jetzt Resolution 01/NQ-CP) bei, wie z. B.: Transparenz der Fachinspektionsverfahren, Inspektionsgrundlagen durch spezifische Regelungen in Rechtsdokumenten, Normen und technischen Vorschriften. Dies ist für Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen im Import- und Exportprozess sowie im Warenverkehr sehr hilfreich und trägt zu einer starken Förderung der Import- und Exportaktivitäten bei.