Statsminister: Der er ingen grænser for at skære ned på administrative procedurer.

For det første er lederskab og styring blevet implementeret på en afgørende måde, og organiseringen og udførelsen er blevet udført synkront med høj beslutsomhed fra centralt niveau til græsrodsniveau, hvilket har skabt ny fremdrift og en ny ånd i hele samfundet.

Umiddelbart efter at politbureauet den 22. december 2024 udstedte resolution nr. 57-NQ/TW om gennembrud inden for videnskab, teknologi, innovation og digital transformation, udstedte regeringen den 9. januar 2025 resolution nr. 03/NQ-CP, der bekendtgjorde handlingsprogrammet til implementering af resolution nr. 57, og som sikrede den foreskrevne kvalitet og rettidighed (50 ud af 63 kommuner; 14 ud af 22 ministerier, agenturer på ministerniveau og offentlige myndigheder har udstedt handlingsplaner til implementering af resolutionen).

Regeringen har omstruktureret og oprettet styringskomitéen (beslutning nr. 598/QD-TTg) under formandskab af premierministeren (2 ministerier og 15 kommuner har allerede omstruktureret deres styringskomitéer).

Regeringen og premierministeren har udstedt 15 resolutioner, 12 beslutninger, 9 direktiver og 7 officielle depecher om digital transformation, administrativ reform og implementeringen af ​​Projekt 06. De har også organiseret 25 landsdækkende onlinemøder og konferencer om videnskab og teknologi, innovation, digital transformation, administrativ reform og implementeringen af ​​Projekt 06 (i 2024 og de første to måneder af 2025).

For det andet fokuseres der fortsat på og forbedres institutioner, mekanismer og politikker relateret til videnskab og teknologi, innovation, digital transformation, administrativ reform og Projekt 06.

Nationalforsamlingen har vedtaget fire love og resolution 193 om pilotprojekter for en række særlige mekanismer og politikker, der skal skabe gennembrud i udviklingen af ​​videnskab, teknologi, innovation og national digital transformation. Regeringen har udstedt 32 dekreter, og ministerier har udstedt 34 cirkulærer inden for deres kompetenceområde.

379 ud af 1.084 administrative procedurer er blevet forenklet (til dato er det samlede antal administrative procedurer implementeret af ministerier og agenturer 964 ud af 1.084, hvilket når 89 %; 8 ministerier og agenturer har gennemført 100 %). 63 ud af 63 kommuner har udstedt resolutioner om gebyr- og afgiftsfritagelser for borgere og virksomheder i forbindelse med udførelsen af ​​administrative procedurer.

For det tredje fortsætter den digitale transformation med at udvikle sig stærkt. Fra oktober 2024 har Vietnam officielt kommercialiseret 5G-telekommunikationstjenester. Vietnams internethastighed var i 2024 nummer 37, en stigning på 7 pladser i forhold til 2023. Det er det største internationale undersøiske fiberoptiske kabel, der nogensinde er sat i drift.

E-handel fortsætter med at vokse kraftigt (nåede 28 milliarder dollars i 2024, en stigning på 36%). Kontantløse betalinger er bredt implementeret (gennemsnitlig årlig vækstrate på 57%).

IKT-branchen oplever betydelig vækst (omsætningen nåede 152 milliarder dollars i 2024, en stigning på 10,9%). Halvlederindustrien har en omsætning på 18,7 milliarder dollars med 50 virksomheder, der designer integrerede kredsløb, og 6.000 designingeniører. Omsætningen fra software og IT-tjenester stiger også kraftigt (nåede 18 milliarder dollars i 2024, en stigning på 38,5%).

Mange førende globale teknologivirksomheder investerer og udvider deres investeringer i Vietnam (Marvell - chipdesign; NVIDIA - forskning og udvikling; SK Hynix - hukommelsesproduktion).

Udvidelsen af ​​skatteopkrævnings- og skatteforvaltningssystemet og implementeringen af ​​elektroniske fakturaer er blevet gennemført aktivt og effektivt, hvilket har bidraget til øgede statsbudgetindtægter og sikret den nationale finansielle balance; skatteindtægterne fra e-handelsaktiviteter er steget kraftigt (116 billioner VND i 2024, en stigning på 19,5%).

For det fjerde er implementeringen af ​​Projekt 06 blevet kraftigt promoveret og udbredt, hvilket har bragt praktiske fordele for mennesker og virksomheder, styrket social forvaltning og bidraget til socioøkonomisk udvikling.

Den nationale befolkningsdatabase er blevet styrket, hvilket har givet praktiske resultater (100 % af de berettigede borgere har modtaget chip-indlejrede borger-ID-kort; over 61 millioner elektroniske identifikationskonti er blevet aktiveret; 40 forsyningsvirksomheder er blevet leveret via VNeID-applikationen, en stigning på 27 forsyningsvirksomheder i forhold til 2023; 45,7 millioner kørekortdata er blevet renset).

Online offentlige tjenester for borgere og virksomheder forbedres i stigende grad, og der opbygges gradvist et professionelt og moderne administrativt system (58 ud af 76 essentielle online offentlige tjenester er blevet implementeret; 200 administrative procedurer kan anvendes til at reducere antallet af nødvendige dokumenter).

Elektroniske patientjournaler og elektroniske patientjournaler er blevet integreret med over 15,5 millioner borgerjournaler; Medical Data Coordination System er blevet sat i drift (med 142 lægefaciliteter i 29 lokaliteter, der bruger elektroniske patientjournaler). Mere end 2,7 millioner forsikringsmodtagere har modtaget sociale sikringsydelser, og 79,2 % af befolkningen modtager pensioner og sociale forsikringsydelser via bankkonti.

For det femte har Vietnam gjort betydelige fremskridt på internationale ranglister inden for digital transformation. Indekset for e-forvaltningsudvikling steg i 2024 med 15 pladser og rangerede som nummer 71 ud af 193 lande. Det globale innovationsindeks steg i 2024 med 2 pladser og rangerede som nummer 44 ud af 133 lande. Det globale cybersikkerhedsindeks steg i 2024 med 8 pladser og rangerede som nummer 17 ud af 194 lande.

På vegne af regeringsledelsen roste premierministeren ministeriernes, sektorernes og lokaliteternes indsats, bestræbelser og resultater; det afgørende lederskab fra medlemmerne af de tidligere regeringsstyringskomitéer; de vigtige bidrag fra Folkets Offentlige Sikkerhedsstyrke; og solidariteten, støtten og den aktive deltagelse fra befolkningen og virksomhederne.

Derudover påpegede premierministeren eksisterende mangler, begrænsninger og opgaver, der er bagud i forhold til tidsplanen, såsom forsinkelsen i udstedelsen af ​​5 dekreter; mange opgaver i programmer, planer og projekter er bagud i forhold til tidsplanen og viser ingen fremskridt.

Digital transformation har ikke udviklet sig i forhold til dens potentiale og fordele og er endnu ikke blevet en drivkraft for økonomisk vækst. I øjeblikket anvender kun omkring 30 % af virksomhederne digital teknologi i deres produktion og forretningsaktiviteter. Fjerntliggende områder har stadig vanskeligheder med at få adgang til internettet.

Administrative reformer har ikke fået tilstrækkelig opmærksomhed; koordineringen mellem ministerier, sektorer og lokaliteter er til tider langsom og ineffektiv. Reduktionen og forenklingen af ​​administrative procedurer er langsom; kvaliteten af ​​online offentlig servicelevering er ikke høj (graden af ​​online offentlig servicelevering i hele processen på den nationale portal for offentlig service er kun 69,5 %, med et mål på mindst 80 % for 2024; digitaliseringsgraden af ​​dokumenter og resultater af løsning af administrative procedurer er kun 63,4 %, med et mål på mindst 80 % for 2024).

Menneskelige ressourcer til videnskab og teknologi, innovation, digital transformation, administrativ reform og implementeringen af ​​Projekt 06 opfylder stadig ikke behovene med hensyn til kvantitet, kvalitet, allokering, arbejdsindstilling og professionel etik; der er ingen mekanisme for offentlig-privat samarbejde om mobilisering af ressourcer...

Ifølge premierministeren skyldes de førnævnte mangler og begrænsninger både objektive og subjektive årsager, men subjektive årsager er de primære, især i nogle ministerier, sektorer og lokaliteter, hvor lederens rolle ikke er blevet fuldt ud udnyttet, disciplin og orden ikke håndhæves strengt, og der mangler effektiv koordinering mellem agenturer og enheder.

Oprettelse af store strategiske teknologivirksomheder.

Med blikket fremadrettet skitserede premierministeren fem vejledende principper og idéer:

For det første er administrativ reform og udvikling af videnskab og teknologi, innovation og digital transformation tæt forbundet, idet de fremmer og støtter hinanden, med mennesker og virksomheder i centrum og som de vigtigste aktører.

For det andet er administrativ reform, videnskab og teknologi, innovation og digital transformation objektive krav, strategiske valg og topprioriteter; "de kan ikke ignoreres."

For det tredje, "Med partiet i spidsen, regeringen samlet, Nationalforsamlingen enig, folket støttende og nationen forventningsfuld, bør vi kun diskutere handling, ikke tilbagetog"; vi bør fokusere på nøgleprioriteter, undgå at sprede os for tyndt og ikke gøre tingene halvhjertet; vi bør udføre hver opgave grundigt og effektivt.

For det fjerde , gå resolut fra en passiv tilstand, hvor man modtager og behandler administrative procedurer, til en proaktiv og positiv tilstand, hvor man tjener borgerne og virksomhederne.

For det femte bør ros og kritik være klar, rettidig, passende og effektiv.

Sammen med de fem vejledende synspunkter og idéer er der tre vigtige opgaver for alle niveauer, sektorer, lokaliteter og enheder: (1) Implementering af national digitaliseringsfremme; (2) Begrænsning og forenkling af administrative procedurer uden begrænsninger, så meget som muligt; (3) Udvikling af omfattende digitale borgere. Ideen er, at "apparatet skal strømlines, data skal forbindes, og forvaltningen skal være intelligent".

Derudover er der 3 nøgleopgaver både på kort og lang sigt : (1) Perfektionering af en gennemsigtig institutionel ramme, og på kort sigt foreslå, at Nationalforsamlingen bruger én lov til at ændre mange love; (2) udvikling af infrastruktur skal være problemfri, fremme udviklingen af ​​5G-dækning, fiberoptisk kabelsystem, satellit, især databaser; (3) alle niveauer, sektorer, lokaliteter, virksomheder, uddannelsesinstitutioner skal udvikle og implementere uddannelsesplaner for menneskelige ressourcer (fra grundlæggende digital færdighed til avanceret, professionel og høj kvalitet).

Statsministeren anmodede om en klar beskrivelse af tre specifikke opgaver, der skal fokuseres på : (1) Behandling af administrative dokumenter og især administrative procedurer i det digitale miljø; (2) Fremme og popularisering af kontantløse betalinger med en specifik køreplan for at gøre det endnu bedre; (3) Fremme af elektronisk skatteopkrævning, anvendelse af elektroniske fakturaer genereret fra kasseapparater, især til fødevare- og drikkevarevirksomheder samt detailhandel.

Med hensyn til udvikling af videnskab og teknologi, innovation og digital transformation anmodede premierministeren om udvikling og offentliggørelse af et nationalt program for udvikling af strategiske teknologier og industrier, herunder udvikling af et system af forsknings- og testcentre og nationale nøglelaboratorier med fokus på strategiske teknologier.

Udvikle en plan for etablering af store strategiske teknologivirksomheder på nationalt plan for at udvikle digital infrastruktur, digital arbejdsstyrke, digitale data, strategiske teknologier og cybersikkerhed.

Udvikle og forelægge premierministeren et forslag om oprettelse af en strategisk investeringsfond for industriel udvikling. Udvikle et program for udvikling af digital forvaltning og implementere en papirløs forvaltning, der udfører ledelse og styring i et elektronisk miljø baseret på data.

For at det nationale datacenter kan sættes i drift inden 2025, bør ministerier, sektorer og lokaliteter opbygge deres egne databaser; snart åbne en digital dataudvekslingsplatform; fremme udviklingen af ​​datatransmissionssystemer via satellit; højhastighedsbredbåndsfiberoptiske kabler ...

Med hensyn til administrativ reform anmodede premierministeren om fortsatte bestræbelser på at fremme og forbedre kvaliteten og effektiviteten af ​​offentlige onlinetjenester, forbundet med omorganiseringen af ​​administrative enheder, for at forebygge flaskehalse i arbejdet. Han opfordrede også til en fremskyndet reduktion og eliminering af administrative procedurer; et skift fra en "anmodningstilstand" for offentlige tjenester til en "proaktiv" tilstand, hvor offentlige tjenester leveres til borgerne. Inden 2025 vil 100 % af lufthavne, havne og grænseovergange anvende biometrisk teknologi og VNeID-platformen.

For at fremskynde implementeringen af ​​Projekt 06 pålagde premierministeren, at implementeringsplanen skulle følges nøje med direktiv nr. 07/CT-TTg, med specifikke løsninger og en detaljeret køreplan, der sikrer "klare ansvarsområder, klare opgaver, klare tidslinjer, klar ansvarlighed og klare resultater" og tildeler specifikke ansvarsområder til hver enkelt myndighed og person.

Ministerier og styrelser vil reducere de nødvendige dokumenter til 324 administrative procedurer, der tidligere krævede papiroplysninger, og som nu er blevet integreret i elektroniske identitetskonti; dette vil være afsluttet i andet kvartal af 2025.

Lokale myndigheder er hurtigst muligt i gang med at færdiggøre digitaliseringen af ​​​​folkeregistrering og jorddata og undersøger proaktivt muligheder for genbrug af digitaliserede data for at forenkle 200 administrative procedurer under deres jurisdiktion (10 lokaliteter: Binh Duong, Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau, Ho Chi Minh City, Bac Giang, Ha Nam, Nam Dinh, Quang Nam, Quang Ngai og Khanh Hoa har allerede anvendt jorddata til at løse procedurer for registrering af bopæl).

Kilde: https://thoidai.com.vn/thu-tuong-khong-co-gioi-han-trong-cat-giam-thu-tuc-hanh-chinh-211425.html