Det humanitære aspekt af præsidentens amnestibeslutning i 2024.

Fra 2009 til i dag har Den Socialistiske Republik Vietnam gennemført ni amnestiprogrammer ved vigtige nationale begivenheder og helligdage, hvor over 92.000 fanger, der havde udvist god opførsel, arbejde og uddannelse, har fået amnesti, hvilket har givet dem mulighed for at vende tilbage til samfundet.

Resultaterne af amnestirunderne har sikret politiske, juridiske, professionelle og udenrigspolitiske krav; de er blevet opfyldt med national offentlig godkendelse og højt værdsat af den internationale offentlige mening; og de bekræfter yderligere den vietnamesiske stats og partis konsekvente politik for at fremme og beskytte menneskerettighederne retfærdigt og ligeligt for alle borgere, herunder dem, der afsoner fængselsstraffe.

Gennem præsidentens amnestibeslutninger har titusindvis af mennesker nydt glæden ved benådning, vendt tilbage til deres familier og er klar til at genopbygge deres liv. Størstedelen af ​​dem, der har fået amnesti, er vendt tilbage til deres bopæl, har slået sig ned og udført ærligt arbejde; recidivraten blandt dem, der har fået amnesti, er meget lav.

"Det er det største humanitære aspekt af amnestipolitikken, der tydeligst afspejler prioriteringen af ​​at sikre og fremme menneskerettighederne i alle partiets og statens politikker og retningslinjer," bekræftede hr. Pham Thanh Ha.

Med udgangspunkt i nationens humanitære tradition og den vietnamesiske stats og partis lempelige politik over for lovovertrædere, samt resultaterne af amnestiarbejdet og den faktiske situation for fuldbyrdelse af fængselsstraffe tidligere, underskrev præsidenten for Den Socialistiske Republik Vietnam, To Lam, på regeringens anmodning den 30. juli 2024 beslutning nr. 758/2024/QD-CTN om amnesti i 2024 i anledning af 79-årsdagen for Den Socialistiske Republik Vietnams nationaldag (2. september 2024) og 70-årsdagen for Hanois befrielse (10. oktober 2024).

Vicechefen for præsidentens kontor bekendtgjorde afgørelse nr. 758/2024/QD-CTN om amnesti i 2024. I overensstemmelse hermed beregnes den tid, der afsones i fængsel med henblik på behandling af amnesti, frem til den 30. september 2024. De, der er berettiget til amnesti, omfatter: dem, der i øjeblikket afsoner tidsbegrænsede fængselsstraffe, dem, der er idømt livsvarigt fængsel, hvis straffe er blevet reduceret til tidsbegrænsede straffe, og dem, hvis straffe er blevet midlertidigt betinget.

Med hensyn til betingelserne for at blive taget i betragtning til amnesti, skal personer, der afsoner tidsbegrænsede fængselsstraffe, eller personer idømt livsvarigt fængsel, hvis straffe er blevet reduceret til tidsbegrænsede straffe, opfylde følgende kriterier: De skal have vist fremskridt, udvist god rehabiliteringsbevidsthed og være klassificeret som havende rimelig eller god opførsel under deres afsoning i henhold til reglerne; de ​​skal have afsonet mindst halvdelen af ​​deres tidsbegrænsede straf; de skal have afsluttet eventuelle supplerende sanktioner såsom bøder og betalte retsgebyrer; og de skal have opfyldt deres forpligtelser til at returnere aktiver, kompensere for skader og andre civile forpligtelser i forbindelse med korruptionslovovertrædelser.

Personer, der er idømt tidsbegrænset fængsel, og som har afsonet mindst en tredjedel af deres straf, og personer, der er idømt livsvarigt fængsel, hvis straf er blevet reduceret til tidsbegrænset fængsel, og som har afsonet mindst 13 år, kan også komme i betragtning til amnesti, hvis: de har ydet betydelige bidrag under deres fængsling; de har udført fortjenstfuld tjeneste for revolutionen; de lider af en alvorlig sygdom eller kronisk lidelse; de ​​er 70 år eller ældre; de ​​har usædvanligt vanskelige familieforhold og er den eneste forsørger i deres familie...

Præsidentens beslutning angiver også klart 15 tilfælde, der ikke er berettigede til amnesti, såsom: personer dømt for forræderi; aktiviteter, der sigter mod at vælte folkestyret; spionage; krænkelser af territorial sikkerhed; optøjer; terrorisme mod folkestyret; personer, der tidligere har fået amnesti; og personer med to eller flere tidligere domme...

I særlige tilfælde af amnesti skal regeringen i samarbejde med den højesteret, den højesteret anklagemyndighed og andre relevante agenturer og organisationer udarbejde dossierer over personer, der er indstillet til særlig amnesti, som skal forelægges præsidenten til overvejelse og afgørelse.

Vicechefen for præsidentens kontor, Pham Thanh Ha, har annonceret beslutningen om amnesti for præsidenten for Den Socialistiske Republik Vietnam i 2024. (Kilde: VGP)

Sikring af retfærdighed, objektivitet, åbenhed og gennemsigtighed.

Som svar på pressens forespørgsler om antallet af udenlandske fanger, der er blevet tildelt amnesti i denne runde, udtalte viceudenrigsminister Ha Kim Ngoc, at der ifølge meddelelser fra de vietnamesiske myndigheder i øjeblikket er cirka 643 udenlandske statsborgere, der afsoner domme i vietnamesiske detentionsfaciliteter. Efter at have gennemgået deres filer vil de vietnamesiske myndigheder annoncere de specifikke udenlandske statsborgere, der er berettiget til amnesti i denne runde.

Viceminister Ha Kim Ngoc tilføjede, at 16 fanger af udenlandsk statsborgerskab fik amnesti i 2022. Før det, i 2021, fik 21 fanger af udenlandsk statsborgerskab amnesti.

I denne forbindelse udtalte generalløjtnant Le Quoc Hung, viceminister for offentlig sikkerhed: "Når de relevante myndigheder, især interneringsfaciliteter over hele landet, har gennemgået og anvendt betingelserne og standarderne for amnesti i henhold til præsidentens beslutning fra 2024, vil det specifikke antal blive annonceret via massemedierne. Samtidig kan journalister også kontakte politiets afdeling for fængselsforvaltning, obligatoriske uddannelsesfaciliteter og ungdomsfængsler under ministeriet for offentlig sikkerhed for at få specifikke tal," sagde generalløjtnant Le Quoc Hung; han bekræftede også, at der i øjeblikket er 643 udenlandske statsborgere, der afsoner domme i interneringsfaciliteter under ministeriet for offentlig sikkerhed.

Angående et reporters spørgsmål om antallet og betingelserne for at give amnesti til korruptionsforbrydere, præciserede viceminister Le Quoc Hung, at ifølge præsidentens beslutning om amnesti i 2024 er et af principperne for implementering af amnesti at overholde forfatningen og lovene og sikre retfærdighed, objektivitet, åbenhed og gennemsigtighed.

"Alle dømte for korruptionsforbrydelser, som har fuldført deres supplerende straffe, herunder bøder, betalt retsgebyrer, opfyldt deres forpligtelser til at returnere aktiver og kompensere for skader samt andre civile forpligtelser, og som opfylder betingelserne i afgørelse nr. 758/2024/QD-CTN om amnesti i 2024, er berettigede til denne amnestiundersøgelse. Det specifikke antal vil blive annonceret på årets nationaldag," udtalte viceministeren for offentlig sikkerhed.

Derudover talte generalløjtnant Le Quoc Hung også specifikt med pressen om processen, procedurerne og opgaverne i forbindelse med amnestiprogrammet i 2024.