৭ বছর আইনি লড়াইয়ের পর কিয়েন গিয়াং প্রদেশের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের প্রাক্তন পরিচালককে একজন শিক্ষকের কাছে ক্ষমা চাইতে হয়েছে।

বাদী, নগুয়েন দিন চুং-এর অনুরোধে মিসেস নগুয়েন থি মিন জিয়াংও ক্ষমা চাইতে সম্মত হয়েছেন। কিয়েন জিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগ, মিসেস নগুয়েন থি মিন জিয়াং-এর সাথে যৌথভাবে, জনাব নগুয়েন দিন চুং-কে তাঁর সুনামের ক্ষতির জন্য ১০,০০,০০০ ভিয়েতনামী ডং (VND) প্রদান করতে সম্মত হয়েছে।

২০২৪ সালের ৮ই আগস্ট সকাল ৮:৩০ মিনিটে, ভো ভান কিয়েত মাধ্যমিক ও উচ্চ বিদ্যালয়ে (আন হোয়া ওয়ার্ড, রাচ গিয়া সিটি, কিয়েন গিয়াং প্রদেশ), কিয়েন গিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগ আনুষ্ঠানিকভাবে এই বিদ্যালয়ের প্রাক্তন অধ্যক্ষ জনাব নগুয়েন দিন চুং-এর জন্য একটি প্রকাশ্য ক্ষমা প্রার্থনা ও ক্ষতিপূরণ প্রদান অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।

কিয়েন গিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের উপ-পরিচালক মিসেস ফাম জুয়ান বিন বিভাগের পক্ষ থেকে শিক্ষক নগুয়েন দিন চুং-এর কাছে ক্ষমা চেয়েছেন। এরপরে, কিয়েন গিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের প্রাক্তন পরিচালক মিসেস নগুয়েন থি মিন গিয়াং বলেন: "আজ, আমি জেলা ১২ গণ আদালতের সিদ্ধান্ত অনুসারে জনাব চুং-এর কাছে প্রকাশ্যে ক্ষমা চাইতে চাই।"

মিস জিয়াং স্বীকার করেছেন যে, সাত বছর ধরে চলতে থাকা এই মামলাটি তাকে অস্বস্তিতে ফেলেছে, যদিও তিনি পাঁচ বছর আগেই অবসর নিয়েছেন। "মিঃ চুংও স্বস্তিতে নেই। পরিবারও স্বস্তিতে নেই। বিশেষ করে বিভাগের কর্মীদের গত পাঁচ বছরে ১০ বার আদালতে হাজিরা দিতে হয়েছে। এটা অত্যন্ত ক্লান্তিকর। জনবল ও সম্পদের দিক থেকে এটি ব্যয়বহুল, এবং সব দিক থেকেই চাপ রয়েছে," মিস জিয়াং বলেন।

শিক্ষক নগুয়েন দিন চুং বলেন, "আমি ৩৪ বছর ধরে শিক্ষকতা করে আসছি। ২০১৭ সালের আগস্ট মাসে আমি আমার পেশাগত জীবনে একটি বড় ধাক্কা খাই। আমার সম্মান, মর্যাদা এবং সুনাম পুনরুদ্ধারের জন্য আমি ও আমার পরিবার গত ৭ বছর ধরে ন্যায়বিচার চেয়ে আসছি।"

কিয়েন গিয়াং প্রদেশের শিক্ষা খাতে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে উৎসর্গ করার পর আমার প্রতি যে অবিচার করা হয়েছিল, তা স্পষ্ট করাই ছিল এর উদ্দেশ্য। আজ সবকিছু পরিষ্কার হয়ে গেছে। আমি কিয়েন গিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ দপ্তরের প্রতিনিধি এবং মিসেস নগুয়েন থি মিন গিয়াং-এর ক্ষমা প্রার্থনা গ্রহণ করছি; যদিও এই ক্ষমা প্রার্থনা অনেক দেরিতে করা হয়েছে।

জানা যায়, ঘটনাটি ২০১৭ সালে ঘটেছিল, যখন জনাব চুং ভো ভান কিয়েত জুনিয়র ও সিনিয়র হাই স্কুলের অধ্যক্ষ ছিলেন। তখন শ্রীমতি নগুয়েন থি মিন জিয়াং কিয়েন জিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের পরিচালক ছিলেন।

মিসেস জিয়াং মিঃ চুংকে কিয়েন জিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের অধীনে মাধ্যমিক শিক্ষা বিভাগের উপ-প্রধান পদে বদলি করতে চেয়েছিলেন। মিঃ চুং বিদ্যালয়েই থাকতে চেয়েছিলেন, কারণ তাঁর অবসরের আর মাত্র চার বছর বাকি ছিল, তাঁর স্বাস্থ্য ভালো ছিল না এবং নতুন চাকরিতে মানিয়ে নেওয়া তাঁর জন্য কঠিন হতো।

তবে, ২০১৭ সালের ১৭ই আগস্ট, কিয়েন গিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের নেতৃত্ব তাকে কিয়েন গিয়াং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগেই বদলি করে দেয়। জনাব নগুয়েন দিন চুং বদলির সিদ্ধান্তটি ফিরিয়ে নেওয়ার জন্য একটি আবেদন জমা দেন; একই সাথে, তিনি একটি পদত্যাগপত্রও জমা দেন।

কিয়েন গিয়াং প্রদেশের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ বিভাগের পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালনকালে, মিসেস নগুয়েন থি মিন গিয়াং বারবার এমন আচরণ প্রদর্শন করেছেন যা শিক্ষক নগুয়েন দিন চুং-এর বিরুদ্ধে ভিত্তিহীন অভিযোগ আনা এবং তাঁর সম্মানহানির ইঙ্গিত দেয়।

মিসেস জিয়াং-এর অভিযোগ ও মানহানির ভিত্তি ইউনিট বা উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কোনো নথি, প্রবিধান বা মন্তব্য ছিল না। অধিকন্তু, মিসেস জিয়াং কিয়েন জিয়াং প্রদেশের নেতাদের কাছে মিঃ নগুয়েন দিন চুং সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য প্রদান করেন; এবং মিঃ চুং-এর ব্যক্তিগত সুনাম নষ্ট করার লক্ষ্যে সংবাদমাধ্যমেও তাঁর সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য দেন।

জানা যায় যে, ২০১৮ সালের এপ্রিলে কিয়েন গিয়াং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির পরিদর্শন কমিটি বহুবিধ ত্রুটির জন্য মিসেস নগুয়েন থি মিন গিয়াং-এর বিরুদ্ধে তিরস্কারমূলক একটি শাস্তিমূলক সিদ্ধান্ত জারি করে। এর মধ্যে ছিল জনাব নগুয়েন দিন চুং-এর দায়ের করা অভিযোগ সত্ত্বেও, কর্তব্যরত কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপের অভাব।

মিসেস জিয়াং তদন্ত, যাচাই বা উপসংহারের নির্দেশনা দেননি; বরং তিনি কোনো যাচাই-বাছাই ছাড়াই এবং উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে কোনো উপসংহার না নিয়েই তড়িঘড়ি করে মিঃ চুং-এর ত্রুটি ও লঙ্ঘন সম্পর্কে সংবাদমাধ্যমকে তথ্য সরবরাহ করেছেন।

এর ফলস্বরূপ জনমনে নেতিবাচক ধারণা সৃষ্টি হয়েছে, যা জনাব চুং-এর সুনাম ও সম্মানের পাশাপাশি কিয়েন গিয়াং প্রদেশের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ খাত এবং শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ অধিদপ্তরের পরিচালনা পর্ষদের সুনামকেও ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।