في مهرجان دينه هيب لوك، استمع إلى القصة الأسطورية للجنرال الشهير لي دو. (فيديو: هوو دانه)

في صباح يوم 24 سبتمبر، أقيم حفل افتتاح مهرجان منزل هيب لوك الجماعي، في بلدة آن كي، منطقة كوينه فو، مقاطعة ثاي بينه. هذا مهرجان تقليدي لشعب بلدية آن كيه، لإحياء ذكرى الجنرال الشهير لي دو - وهو جنرال بطولي في عهد الأخوات ترونغ.

وفقًا للأسطورة، كان الجنرال الشهير لي دو هو ابن السيد لي دونج - حاكم منطقة فو فونج. ومع ذلك، عندما توفيت زوجته في وقت مبكر، استقال السيد لي دونج من منصبه وعاد إلى مسقط رأسه لممارسة الطب وتزوج فتاة من القرية تدعى تران ثي أ نونج من قرية دونج ترانج لوك، منطقة أونج هوا (بلدية آن كيه الآن).

ورث لي دو الذكاء والاجتهاد واحترام الآداب من والديه. حتى الآن، لا يزال الناس في المنطقة يتحدثون عن أسطورة لي دو الذي كان جيدًا جدًا في الدراسة في سن السابعة وكان بارعًا في الكتب العسكرية وفنون القتال في سن الثانية عشرة.

وفي وقت لاحق، افتتح لي دو مدرسة للفنون القتالية وجند جنودًا لمساعدة الأخوات ترونغ في صد جيش هان الجنوبي.

وفقًا للسيد تشو دانج تام (من قرية آن كي، مقاطعة كوينه فو، تاي بينه)، الذي شغل منصب رئيس مجلس هيب لوك: "وفقًا للسجلات التاريخية، في سن الخامسة عشرة، جنّد الجنرال لي دو جنودًا، وانضمّ إليه أناس من كين شوونغ، وها جيانج، ونينه جيانج، وفو دوك... للانضمام إلى جيشه. في بعض الأحيان، كان المكان الذي درّس فيه الجنرال لي دو فنون القتال يضمّ ما يصل إلى 100,000 جندي. واليوم، لا يزال المكان الذي درّس فيه الجنرال لي دو فنون القتال يحتفظ بآثار تُسمى جبل ترونغ فو".

وبحسب السيد تام، فقد وضع الجنرال لي دو جنوده تحت قيادة هاي با ترونغ، مصمماً على هزيمة جيش هان الجنوبي. قدم الجنرال لي دو مساهمات كبيرة في مساعدة الأخوات ترونغ على استعادة 63 قلعة مثل جياو تشي، وتسو تشان، ونهت نام، وهوب فو، وثونغ نجو، وأوت لام، ونام هاي...

وبعد استعادتهما للبلاد من العدو، أعلنت الأخوات ترونغ أنفسهن ملكات، وأعطي لي دو لقب جنرال الأمة، ولقب ثيت ثانه. تم تحديد ملكية الجنرال لي دو باسم دونج ترانج لوك حيث كانت والدته تعيش.

كلفت الأخوات ترونغ لي دو بحراسة أرض نغي آن في مقاطعة كو تشان. لكن والدته كانت آنذاك مسنة وضعيفة، فقرر الجنرال لي دو الاستقالة والعودة إلى مسقط رأسه لأداء واجبه الأبوي.

خلال فترة وجوده في الريف لرعاية والدته، قام الجنرال لي دو بتعليم الناس كيفية الحرث وزراعة أشجار التوت وتربية دودة القز. وقال السيد تام "لقد أصبح فخرًا للسكان المحليين لأنه كان رجلًا يتمتع بالأدب والفنون القتالية، وكان يتمتع بالإنسانية والاستقامة والتقوى واللياقة" .

حوالي عام 43 م، توفيت والدة الجنرال لي دو بسبب مرض خطير. قام بدفن والدته ثم قرر إرسال قوات لإنقاذ الأخوات ترونغ اللواتي حوصرن في كام خي.

ومع ذلك، عندما قاد لي دو قواته هناك، سمع أن هاي با ترونغ غرقوا في نهر هات. لأنه أراد الحفاظ على جيشه سليمًا، مات لي دو أيضًا في هذا النهر المشؤوم.

بفضل موهبة وفضيلة وولاء الجنرال لي دو، بنى شعب آن كي معبدًا لعبادة الجنرال لي دو. كل عام، في عيد ميلاد الجنرال لي دو (10 أغسطس من التقويم القمري)، يقيم معبد القرية مهرجانًا لمدة 3 أيام لإحياء ذكرى الجنرال الذكر النادر في عهد الأخوات ترونغ.

ولا تنتهي أسطورة القائد العظيم للبلاد هنا. ظلت أسطورة البيت المشترك متناقلة حتى القرن السادس عندما قاد الملك لي بي قواته ضد جيش ليانغ ومر بالبيت المشترك وأقام طوال الليل في جبل ترونغ فو.

في تلك الليلة، حلم بالقائد العام للبلاد وهو يقدم له خطة لهزيمة العدو. وبالفعل، نجح الملك لي بي في المعركة ومنح البيت المشترك النقش التالي: لينه دوك ترونغ فونغ، أم فو لي دي (الترجمة: أثناء حياته، ساعد ترونغ فونغ، وبعد وفاته، استمر في حماية الملك لي).

ليس هذا فحسب، بل تحكي الأسطورة أيضًا قصة الروح البطولية لجنرال البلاد الذي دعم الملك تران نهان تونغ في قتال الغزاة أو ما نهي في القرن الثالث عشر. وبفضل ذلك، استمر منح المعبد لوحة كبيرة تمنح لقب الجنرال لي دو باسم دونج ترانج هيين ثانه. حتى الآن، لا يزال البيت المشترك يحتفظ بخمسة مراسيم ملكية تحمل اسم الجنرال لي دو من السلالات.

بعد مرور ما يقرب من 2000 عام، تم الاعتراف بمنزل هييب لوك الجماعي باعتباره أثرًا تاريخيًا وطنيًا في عام 1990.

حتى الآن، أصبح معبد دينه هيب لوك مكانًا للعبادة لكل من الجنرال لي دو ووالدته. يقوم سكان بلدية آن كيه على وجه الخصوص ومنطقة كوينه فو بشكل عام بتنظيم المهرجانات ذات العادات الخاصة في الأيام التالية:

10 أغسطس التقويم القمري: عيد ميلاد الجنرال لي دو له عادة الدجاج. هذا المهرجان يقام لتكريم إنجازات الجنرال الموهوب والمخلص، الذي حصل على لقب "تشي ترونغ داي نغيا".

2 ديسمبر: ذكرى وفاة الجنرال لي دو مع السمك المشوي والأرز اللزج. هذا يوم لإحياء ذكرى المساهمات العظيمة والإنسانية للجنرال لي دو الذي اهتم دائمًا بحياة الناس.

4 يناير حسب التقويم القمري: ذكرى وفاة والدة الجنرال لي دو. هذا هو يوم صنع بانه داي وبانه تشونغ، معبراً عن الرغبة في حياة سلمية ومستقلة ومزدهرة للسكان الأصليين.

6 فبراير حسب التقويم القمري: عيد ميلاد والدة الجنرال لي دو، الذي كان لديه عادة الخنزير. هذا يوم عطلة لتكريم تضحية والدة الجنرال، وإحياء ذكرى قصة تفانيها الكامل لقضية عظيمة، واستعدادها لذبح خنزير لعلاج الجنود، ومساعدة أطفالها على اكتساب الشجاعة لمحاربة العدو. ويظهر امتنانها من خلال الرسالة الرئيسية التي تحمل عبارة "خام آنه فونج".

وهكذا فإن مهرجان منزل هييب لوك الجماعي ليس مجرد "شاهد" تاريخي على أساطير الجنرال البطل لي دو فحسب، بل هو أيضًا جمال ثقافي يعبر عن أخلاقيات تذكر مصدر المياه، والولاء للملك، والوطنية لشعب آن كيه، وكوينه فو، وتاي بينه.

آن نجوين