في صباح هذا اليوم، 20 أغسطس، بمناسبة الذكرى السبعين ليوم فينه لينه التقليدي 25 أغسطس (1954 - 2024) وقرب الذكرى السبعين لمنطقة فينه لينه الخاصة 16 يونيو (1955 - 2025)، قامت إدارة الدعاية التابعة للجنة الحزب الإقليمية بالتنسيق مع اللجنة الدائمة للجنة الحزب في منطقة فينه لينه بتنظيم ورشة عمل علمية تحت عنوان "التقاليد البطولية لفينه لينه وتطلعاتها نحو التنمية". تقدم صحيفة كوانغ تري الإلكترونية بكل احترام النص الكامل للكلمة الافتتاحية لورشة العمل التي ألقاها الرفيق هو داي نام، رئيس قسم الدعاية في لجنة الحزب بمقاطعة كوانغ تري.

- عزيزي الرفيق نجوين دانج كوانج، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي!

- أيها القادة والزعماء السابقون للمحافظة عبر العصور!

- السادة الوفود والضيوف الكرام!

- أعزائي الحضور في المؤتمر!

اليوم، وفي الأجواء المهيبة لأيام أغسطس التاريخية، وقرب الذكرى السبعين ليوم فينه لينه التقليدي والذكرى السبعين لمنطقة فينه لينه الخاصة، وتحت إشراف اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، قامت إدارة الدعاية التابعة للجنة الحزب الإقليمية بالتنسيق مع اللجنة الدائمة للحزب في منطقة فينه لينه بتنظيم ندوة علمية تحت عنوان "فينه لينه - التقليد البطولي والتطلع إلى التنمية".

بالنيابة عن قادة قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية وقادة منطقة فينه لينه - الرؤساء المشاركين للمؤتمر، أرحب بحرارة وأتقدم بالشكر والاحترام لقادة وقادة مقاطعة كوانج تري السابقين، وقادة وقادة منطقة فينه لينه السابقين خلال الفترات، والمندوبين والضيوف الكرام لحضور هذا المؤتمر المهم. أتمنى لك الصحة والسعادة؛ أتمنى لمؤتمرنا النجاح الكبير.

رفاقي الأعزاء!

منذ عهد الملك هونغ، أصبحت أرض فينه لينه جزءًا من بلاد فان لانغ. من خلال تقلبات التاريخ، مع العديد من التغييرات في الاسم والحدود الإدارية، تم تعريف اسم فينه لينه منذ عام 1889 حتى الآن. منذ ثورة أغسطس عام 1945، تم استكمال النظام السياسي في منطقة فينه لينه تدريجياً.

في 21 يوليو 1954، تم توقيع اتفاقية جنيف لاستعادة السلام في الهند الصينية، وتم اختيار خط العرض 17 ونهر بن هاي كحدود عسكرية مؤقتة بين الشمال والجنوب. في 25 أغسطس/آب 1954، أُجبر الممثل العسكري الفرنسي على التوقيع على محضر تسليم المنطقة الواقعة شمال خط العرض 17 إلى وفد جمهورية فيتنام الديمقراطية. هذا معلم تاريخي يمثل الوقت الذي تم فيه تحرير فينه لينه بالكامل، وأصبح يوم 25 أغسطس من كل عام اليوم التقليدي للوطن.

مع موقع مهم بشكل خاص، على "الخط الأمامي" في حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، قررت اللجنة المركزية للحزب والحكومة والعم هو إنشاء منطقة فينه لينه الخاصة - "تعادل مقاطعة، تحت إشراف الحكومة المركزية"، مع الاسم الرسمي لمنطقة فينه لينه.

كانت مدينة فينه لينه بمثابة رأس جسر حدودي ونقطة انطلاق للشمال الاشتراكي والقاعدة الخلفية لساحة المعركة الجنوبية. استخدمت الإمبراطورية الأمريكية كل وسائل الحرب الحديثة، من الطائرات والسفن الحربية وحتى قاذفات بي 52، لإسقاط عشرات الآلاف من الأطنان من القنابل على فينه لينه. كانت هناك أوقات لم تعد فيها قرية فينه لينه مليئة بزقزقة الأطفال... كان لا بد من إجلاء الأطفال، وترك ساحة المعركة للناس لمحاربة العدو.

ومع ذلك، "أي سيف يمكنه قطع نهر بن هاي/أي نار يمكنها حرق سلسلة جبال ترونغ سون؟" كلما زاد قصف العدو المجنون، كلما اشتعل جيش وشعب فينه لينه بالكراهية تجاه العدو، وكلما تشبثوا بأرضهم بثبات، ودافعوا عن قراهم، وقمعوا حزنهم، وحققوا مآثر مجيدة: كونهم أول منطقة في البلاد تسقط طائرة B52؛ أصبح يوم 11 نوفمبر 1966 اليوم الأكثر ظلمة بالنسبة للقوات الجوية الأمريكية، حيث تم إسقاط ست طائرات أمريكية في السماء فوق فينه لينه. ويستحق فينه لينه الثناء من الأمين العام لي دوان: "... فينه لينه قادر على القيام بذلك، ولا أحد يستطيع القيام بذلك ولا أحد يستطيع الذهاب إلى هناك للقيام بذلك نيابة عنه...". أصبحت فينه لينه أرضًا بطولية حتى أن العم هو أرسل إليها رسائل الثناء عدة مرات.

بعد خروجها من الحرب، كانت فينه لينه هي المنطقة التي عانت من عواقب وخيمة. من بين الأنقاض، سواء في البيت المشترك في بن هاي (مقاطعة بينه تري ثين) أو عند العودة إلى اسمها الخاص في مقاطعة كوانج تري، تناضل لجنة الحزب وشعب فينه لينه دائمًا، لإيجاد اتجاه في إعادة بناء الوطن وبنائه.

من الأرض التي حرثتها القنابل والرصاص، هناك الآن مساحات خضراء شاسعة من الأرز والفلفل والمطاط وأشجار الفاكهة ومساحات طويلة من الطرق الإسفلتية؛ تنتشر المصانع والمجمعات الصناعية على حفر القنابل القديمة. لقد تم إحياء أرض فينه لينه على أيدي وعقول أهل أرض النار؛ يتم إيقاظ إمكانات الغابات والبحار والأراضي البازلتية الحمراء كل يوم.

حتى الآن، تضم المنطقة بأكملها 15/15 بلدية تلبي المعايير الريفية الجديدة؛ منطقة فينه لينه هي أول منطقة في مقاطعة كوانج تري تحصل على لقب بطل العمل في فترة التجديد من قبل الرئيس في عام 2011، وفي 15 أغسطس 2024، وقع رئيس الوزراء قرارًا للاعتراف بها كمنطقة ريفية جديدة. يتم الحفاظ على الاستقرار السياسي والدفاع والأمن الوطنيين، وتحدث تغييرات إيجابية في الثقافة والمجتمع والحد من الفقر المستدام والأمن الاجتماعي، ويتم التركيز على أنشطة "رد الامتنان" و"تذكر مصدر مياه الشرب"... والاهتمام بها.

من خلال وراثة وتعزيز التقاليد البطولية والمرنة في حربي المقاومة الطويلتين للأمة، جنبًا إلى جنب مع الإنجازات العظيمة في قضية الابتكار، فإن لجنة الحزب والحكومة والجيش وشعب فينه لينه يدعمون دائمًا روح التضامن والاجتهاد والإبداع، خطوة بخطوة استغلال الإمكانات والمزايا بشكل فعال لتطوير الاقتصاد - المجتمع، والحفاظ على الدفاع الوطني - الأمن، وبناء المنطقة لتطوير والمضي قدمًا مع المقاطعة بأكملها.

رفاقي الأعزاء!

إن المؤتمر العلمي اليوم هو فرصة لنا لمواصلة التأكيد وتوضيح التقليد البطولي والعمق التاريخي والعمق الثقافي والمساهمات العظيمة لفينه لينه في القضية الثورية المجيدة للحزب والأمة والوطن كوانغ تري. حول تطلعات وإمكانيات التنمية في هذه الأرض الغنية بالتقاليد. وستساهم نتائج الورشة بشكل كبير في تعزيز التعليم التقليدي، ورفع مستوى الفخر وإضافة الثقة والقوة إلى الكوادر وأعضاء الحزب والأشخاص من جميع مناحي الحياة؛ بناء وطن فينه لينه ليتطور أكثر فأكثر، ثابتًا على المسار الذي اختاره الحزب والعم هو.

نود أن نتقدم بالشكر الجزيل للقادة والقادة السابقين والمندوبين والضيوف الكرام لحضورهم مؤتمر اليوم.

أتمنى لك الصحة والسعادة!

شكراً جزيلاً!

*العنوان تم تحديده من قبل هيئة التحرير