غابة أشجار الساج القديمة للمزارعين على تلة تشاب تشان

كان الرجل العجوز الذي يرعى الجاموس على جانب الطريق هو في الواقع مالك غابة الخيزران التي كنا نبحث عنها.

- سيدي، هل يمكنني أن أسأل أين يعيش السيد ترونغ كونغ هونغ؟

- نعم، أنا - خلع الرجل العجوز الذي كان يجلس تحت ظل شجرة على جانب الطريق، ذو الوجه اللطيف اللطيف، خوذته المصنوعة من النخاع وأجاب.

- هل السيد هونغ لديه تلك الغابة؟

- أنا هنا، الغابة أمامنا - قال ببطء، مع ابتسامة لطيفة، والصوت الدافئ المميز لسكان المرتفعات.

يا لها من مصادفة! فقد أتيحت لي الفرصة قبل أكثر من عشر سنوات لزيارة منزله، الذي كان لا يزال في قرية موي، بلدية ديان كوانغ (التي اندمجت الآن مع بلديتي ديان ها وديان ثونغ)، لأتعلم وأكتب مقالاً عن زراعة 327 غابة لتخضير الأراضي القاحلة والتلال الجرداء، ثم زراعة 661 غابة جديدة بمساحة 5 ملايين هكتار. في ذلك الوقت، كان على مسؤولي الغابات والسلطات المحلية الذهاب إلى منازل الناس لنشر وتعبئة وإقناع الناس بقبول الأرض والبذور لزراعة الغابات والعناية بها وحمايتها وتنميتها. لقد قبلوا الأشجار، ولكن بسبب الظروف الاقتصادية الصعبة للسكان وقلة وعيهم بقيمة الغابات، لم يتم الاعتناء بالأشجار المزروعة وحمايتها وفقًا للإجراءات الصحيحة. لذلك، نمت غابة كاملة من أشجار اللاك المختلطة بأشجار الأكاسيا والزان بشكل جيد، بجذوع كبيرة وقوية ومتينة، ونبات الكسافا تحت مظلتها - وهو مثال نموذجي حقًا في ذلك الوقت.

- عمري 77 عامًا هذا العام - قال وهو يسحب سكين الغابة من خصره، وينظف رقعة من النباتات البرية لإفساح المجال لربط 3 جواميس سمينة؛ كانت حركاته قوية، وطريقته أنيقة، نموذجية للمحاربين القدامى - لقد كنت هنا لأكثر من 20 عامًا، تعالوا يا رفاق وانظروا إلي.

تقع الغابة على طول مدخل شلال ميون.

من الطريق الإسمنتي الرابط بين القرى، انعطف إلى ممر صغير يؤدي إلى شلال ميون على بُعد حوالي مئة متر، وستصل إلى كوخه القديم عند سفح غابة الخيزران. كانت الأسماك تتناثر في برك الأسماك المحيطة، وتهافت عليه عشرات الدجاجات عندما رأت صاحبها. كانت غابة الخيزران سليمة تقريبًا.

... مع أكواخ صغيرة وبرك أسماك.

في الماضي، كانت القرية بأكملها تُمنح شتلات لزراعة الغابات، لكن العائلات كانت تتبادلها بالكحول، وبعضها زرعها ولم يعتنِ بها، فكانت الأشجار الصغيرة تأكلها الجاموس والأبقار. أُعطيتُ أنا أيضًا ألف شجرة، وبعد زراعتها، بنيتُ كوخًا هنا لرعايتها، وأقيم هناك منذ ذلك الحين - منذ عام ٢٠٠١، عندما كنتُ أعمل أو أحتاج إلى المزيد من الأرز والملح... كنتُ أعود إلى المنزل - واصل السيد هونغ سرد القصة بجانب الأشجار التي يبلغ عمرها ٢٥ عامًا، وهي تنشر أغصانها وتنشر الظل على ارتفاع عشرات الأمتار، وكثير منها بحجم دلاء الطلاء.

انضم السيد هونغ إلى الجيش عام ١٩٦٦، وخدم في وحدة الحراسة في ساحات معارك مقاطعات كوانغ نام وكوانغ نجاي وبينه دينه... وفي يناير ١٩٧٦، سُرّح وعاد إلى مسقط رأسه حاملاً نفس الأمتعة التي يحملها العديد من الجنود الآخرين - حقيبة ظهر فقط، وروح جندي لا يتراجع ولا يستسلم. وبرفقة زوجته، المتطوعة سابقًا في قوة الشباب المتطوعين، عمل هو وزوجته بجدّ على استصلاح الأراضي لزراعة الأرز والكسافا... لتوفير التعليم لـ"سفنهم الأربع المفعمة بالأمل".

عندما زودته الدولة بالشتلات وأعطته تعليمات حول تقنيات زراعة الغابات، مثل حفر حفر بأبعاد 50 × 50 سم، والتسميد، والري للحفاظ على رطوبتها، سارع السيد هونغ إلى اتباعها بحماس؛ بينما اعترضت العديد من أسر القرية بشدة، ظنًا منهم أن أرض ديان كوانغ لا تصلح إلا لزراعة الخيزران، وأن أشجار الخيزران لا تتطلب الكثير من العناية، ومع ذلك تُنتج محاصيل منتظمة. لذلك، على سفح تل تشاب تشان هذا (يُطلق عليه البعض غابة ثاك مون)، كان يحفر حفرًا يوميًا، وكانت هي تملأ التربة لزراعة الأشجار. وفي بعض الأحيان، كان يضطر إلى ذبح دجاجة بفضل المساعدة الإضافية.

منذ ذلك الحين، كنتُ أعتقد أن زراعة الغابات وحدها هي التي تُنمّي الاقتصاد، لكن زراعة الأرز والكسافا لا تُوفّر سوى الغذاء الفوري. تذكّر المزارع العجوز اختلاف تفكيره التجاري مقارنةً بالقرويين قبل أكثر من عقدين. الدولة وفّرت لنا البذور، وعلينا حمايتها. إذا أكلت الجاموس والأبقار قمم الأشجار، فلن تنمو.

السيد ترونغ كونغ هونغ مع أشجار الساج المزروعة في عام 2021.

والدليل على ذلك أن الغابات المحيطة، التي تأكلها الماشية، متقزمة وغير قادرة على النمو، لدرجة أن مالكها يضطر إلى قطعها. في هذه الأثناء، تواصل غابات السيد هونغ، التي تضم حوالي 800 شجرة حية، نموها وانتشار غطائها الأخضر.

- منذ حوالي 15 عامًا، حوالي عامي 2008 و2009، كان هناك عميل عرض شراء 40 شجرة من خشب الساج - مجرد مساحة صغيرة في الغابة بأكملها، مقابل 60 مليون دونج، وأتذكر أن سعر الذهب في ذلك الوقت كان حوالي 26 - 27 مليون دونج/شجرة - ولوح السيد هونغ بيده نحو الغابة أمامه، متذكرًا - في ذلك الوقت، كان الخشب ثمينًا للغاية.

- ماذا ستفعل بالأموال التي ستجنيها من بيع النباتات؟

- لكنني لن أبيعها. سأحتفظ بالغابة كأصل لأطفالي وأحفادي. في الشهر الماضي، عاد ضيف من بعيد وعرض شراء هذه الغابة بأكملها مقابل مليار دونج، أي حوالي 2 هكتار، لبناء موقع سياحي ، أليس كذلك؟ ناهيك عن التجار الذين ظلوا يطلبون مني شراء الخشب. لكنني لم أبعها، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الخشب رخيص الآن، وجزئيًا لأنني معتاد على تربية الأسماك والدجاج هنا - تظاهر بالندم، وأجرى بعض الحسابات الذهنية واستمر في القصة - في كل دفعة أربي 40-50 دجاجة، وفي كل مرة أحصد 300 كجم من الأسماك من البركة، بما في ذلك سمك الشبوط، وسمك الشبوط الفضي، وسمك الشبوط الفضي. عندما كانت الجاموس والأبقار لا تزال باهظة الثمن، كان القطيع دائمًا يحتوي على 8-10 جاموس.

هل فكرتَ يومًا ببيع الغابة؟ وأنتَ وأجدادكَ كبارٌ في السن؟

كان عليّ أن أبيعها في وقتٍ ما - فكّر السيد هونغ للحظة - عندما احتجتُ إلى المال لدراسة ابني الجامعية، اضطررتُ لبيع عشرين شجرة، لكنها كانت من خشب الحديد، من غابة أخرى، كلفت كل شجرة أربعة ملايين دونج. كان الأمر مؤسفًا للغاية، ولكن بفضل ذلك، تمكّن ابني من إنهاء دراسته ويعمل الآن في القوات المسلحة المحلية.

تتجدد غابة الليمون الأخضر على تلة كو خا.

كانت الغابة التي ذكرها تقع على تلة كو خا، على بُعد دقائق سيرًا على الأقدام من منزل العائلة، بشجيرات خيزران ضخمة بحجم المنازل، وأكثر ما يُثير الإعجاب فيها عشرات أشجار الليمون الأخضر التي أُحيطت بها وأُعيد تأهيلها، بجذوع ضخمة بحجم ذراع رجل بالغ، ومظلات تُغطي غابة شاسعة. هنا، كانت زوجته - وهي جندية متطوعة سابقة نموذجية - تعمل في الاقتصاد، مع ابنها الثاني، حيث تعتني بالغابة وتستغلها لكسب عيشها.

كما قال، يُدرّ عليه بيع الخيزران وحده دخلاً سنوياً يُقارب 30 مليون دونج. زراعة الغابات والحفاظ عليها للأجيال القادمة هو مثل ذلك!

السيد هونغ بجانب شجرة الليمون الخضراء.

بعد أن أنهى القصة، ارتدى قبعته، وضبط حقيبته الجانبية، وابتعد عن الكوخ الصغير، قلقًا من أن تفقد الجاموسات المربوطة على جانب الطريق حبالها. أمامه، كان جدول ثاك ميون يتدفق بخرير، وكأنه يُظهر هدوء وسكينة منطقة جبلية.

- هل هذه هي الطريقة للعيش طويلا؟

- لأنني أعيش بمفردي، بعيدًا عن زوجتي، أصبحت أكثر صحة - لقد استقبلنا بروح الدعابة، ولم ينس أن يذكرنا أنه إذا أراد أي شخص الذهاب إلى ثاك داو، فتذكر أن يتوقف عند الكوخ الصغير للراحة، وشواء الدجاج، وتناول بضعة أكواب من النبيذ معه.

ملاحظات نجوين فونج

المصدر: https://baothanhhoa.vn/rung-lat-cua-lao-nong-tren-doi-chap-chan-254090.htm