فتح المجال لقرى صالحة للعيش

وفي حديثه مع دان فيت، قال السيد نجوين دوي هونغ، نائب رئيس اللجنة الاقتصادية المركزية، إن قرارات الحزب بشأن الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية فتحت المجال أمام العديد من المحليات لبذل الجهود لتصبح قرى صالحة للعيش.

بدءًا من القرار 26-NQ/TW الصادر في 5 أغسطس/آب 2008 عن المؤتمر السابع للجنة التنفيذية المركزية العاشرة المعنية بالزراعة والمزارعين والمناطق الريفية، وصولًا إلى القرار 19-NQ/TW الصادر عن اللجنة التنفيذية المركزية الثالثة عشرة للحزب بشأن الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045، أكدت جميعها على أهمية احترام الحياة المادية والروحية لسكان الريف، وبناء مناطق ريفية جديدة ذات بنية تحتية اجتماعية واقتصادية حديثة، بما يحقق "الزراعة البيئية، والمناطق الريفية الحديثة، والمزارعين المتحضرين". كيف تُقيّم آثار هذه القرارات على الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية في فيتنام؟

- يمكن ملاحظة أنه من القرار 26-NQ/TW المؤرخ 5 أغسطس 2008، والمؤتمر السابع، واللجنة التنفيذية المركزية العاشرة بشأن الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية إلى القرار 19-NQ/TW بشأن الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2045 للجنة التنفيذية المركزية الثالثة عشرة للحزب، فإن الهدف الأكثر أهمية لا يزال هو تحسين الحياة المادية والروحية للمزارعين وسكان الريف، مع اعتبار الناس الموضوع ومركز عملية التنمية الزراعية والاقتصاد الريفي والبناء الريفي الجديد؛ الزراعة هي الميزة الوطنية، وركيزة الاقتصاد.

ومع ذلك، في كل مرحلة من مراحل تطور البلاد، واستنادًا إلى الواقع، يتبنى حزبنا توجهات استراتيجية لتنمية الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية. وهذا هو الأساس والركيزة لإفساح المجال لتنمية الزراعة والمناطق الريفية، وتحويلها إلى قرى صالحة للعيش.

يتضح أن القرار 26-NQ/TW يهدف إلى التحسين المستمر للحياة المادية والروحية لسكان الريف، وتحقيق التناغم بين المناطق، وتسريع وتيرة التغييرات في المناطق التي تعاني من صعوبات جمة؛ وتدريب المزارعين على تحقيق مستويات إنتاجية تعادل تلك الموجودة في الدول المتقدمة في المنطقة، وامتلاكهم للقدرة السياسية الكافية، ليلعبوا دور قادة الريف الجديد. وبناء زراعة متطورة بشكل شامل في اتجاه حديث ومستدام، وإنتاج سلعي واسع النطاق، يتميز بالإنتاجية والجودة والكفاءة والقدرة التنافسية العالية، مما يضمن الأمن الغذائي الوطني بشكل راسخ على المديين القريب والبعيد. وبناء ريف جديد ببنية تحتية اجتماعية واقتصادية حديثة؛ وهيكل اقتصادي معقول وأشكال تنظيم إنتاجي، يربط الزراعة بالتطور السريع للصناعة والخدمات والمناطق الحضرية وفقًا للتخطيط.

ثم، بعد 15 عاما من تنفيذ القرار 26-NQ/TW، وفي سياق الوضع الجديد مع العديد من التغييرات والفرص والتحديات الجديدة، أصدرت اللجنة المركزية للحزب القرار 19-NQ/TW مع وجهة نظر: ضمان التنمية المتناغمة بين المناطق الريفية والحضرية، وبين المناطق والمناطق والمحليات؛ وربط التنمية الصناعية والخدمية بشكل وثيق بالزراعة، وبين التنمية الريفية المستدامة وعملية التحضر في اتجاه "الزراعة البيئية والريف الحديث والمزارعين المتحضرين".

إن وجهات نظر القرار 26 والقرار 19 الذي تلاه هي البوصلة التي تحدد الطريق للتنمية الزراعية والمزارعين والريفية في الفترة حتى عام 2030، وفي الوقت نفسه توفر رؤية العصر حتى عام 2045.

كيف تقيمون التغيرات التي طرأت على الزراعة والمزارعين والريف بعد تطبيق قرارات الحزب الخاصة بالزراعة والمزارعين والريف في الآونة الأخيرة؟

أعتقد أنه منذ القرار ٢٦ إلى القرار ١٩، حققت الزراعة والمزارعون والمناطق الريفية في فيتنام تقدمًا كبيرًا من حيث الكم والكيف. أصبحت العديد من المناطق الريفية "أريافًا صالحة للعيش" بالفعل، حيث تضيق الفجوة التنموية بينها وبين المناطق الحضرية مع تزايد الحداثة والتكامل في البنية التحتية، وأصبحت البيئة خضراء ونظيفة وجميلة.

يواصل القطاع الزراعي نموه، سواءً من حيث الحجم أو مستوى الإنتاج، بمعدل نمو مرتفع نسبيًا، مع توجه قوي نحو إنتاج السلع، مما يُحسّن الإنتاجية والجودة والكفاءة، ويُشكّل مناطق إنتاج سلعية عالية التنافسية، ويساهم في ضمان الأمن الغذائي الوطني بشكل راسخ، ويؤكد مكانة الزراعة كميزة وطنية وركيزة أساسية للاقتصاد، لا سيما في ظل الظروف الاقتصادية الصعبة مثل جائحة كوفيد-19. أصبحت فيتنام من الدول الرائدة عالميًا في تصدير المنتجات الزراعية، وخاصة الأرز والقهوة والمأكولات البحرية والمنتجات الخشبية، وغيرها.

لقد تحول الاقتصاد الريفي في اتجاه إيجابي مع التطور القوي للصناعة والخدمات والمهن الريفية؛ وتم تعزيز البنية التحتية الاجتماعية والاقتصادية، وخضع المشهد الريفي للعديد من التغييرات، وتحسنت الحياة المادية والروحية لسكان الريف بشكل كبير.

مؤخرًا، قامت المحليات أيضًا بتقييم النتائج بعد أكثر من عام من تنفيذ القرار رقم 19. تُظهر التقارير أنه بعد صدور القرار، ركزت لجان الحزب المحلية على القيادة وتوجيه تنظيم الدعاية والنشر والتنفيذ المتزامن والجذري، وحققت نتائج مهمة. يواصل القطاع الزراعي التطور من حيث الحجم ومستوى الإنتاج، محافظًا على معدل نمو مرتفع نسبيًا، مؤكدًا مكانته المهمة، ويضمن بقوة الأمن الغذائي واستمرار زيادة الصادرات مع تصنيف العديد من المنتجات من بين الأفضل عالميًا. يتطور الإنتاج الزراعي والأعمال التجارية في اتجاه تحويل هيكل المحاصيل والثروة الحيوانية، وتطبيق العلم والتكنولوجيا، وتحسين الجودة والقيمة المضافة، وتعزيز المزايا الإقليمية والمحلية، والتكيف مع تغير المناخ من خلال العديد من النماذج الزراعية الدائرية والعضوية، والحد بشكل فعال من الانبعاثات.

في رأيي، من أبرز ما يُثير الإعجاب هو التغيير في تفكير المزارعين الإنتاجي. فقد أولوا اهتمامًا أكبر لربط وتطبيق التحول الرقمي في الإنتاج الزراعي والتصنيع والتجارة؛ والتركيز على بناء وحماية العلامات التجارية للمنتجات الزراعية؛ وتنويع أشكال الأعمال. وليس من النادر رؤية المزارعين يبثون مباشرةً لبيع منتجاتهم عبر الإنترنت أو يتحكمون بالإنتاج عبر هواتفهم الذكية فقط. هذه هي صورة "المزارعين المتحضرين" في قلب "ريف عصري" لا يزال غنيًا بالهوية الثقافية التقليدية، كما ورد في القرار 19.

من أجل الحصول على عدد أكبر من "القرى الصالحة للعيش" وتشكيل جيل من "المزارعين المتحضرين"، ما هي الحلول التي يجب على القطاعات والمحليات إعطائها الأولوية برأيكم؟

- برأيي، الحل الشامل يجب أن يكون حل متزامن لعملية التنمية في اتجاه الزراعة الإيكولوجية، والريف الحديث، والمزارعين المتحضرين، حيث يكون العامل الحاسم لنجاح تنفيذ القرار هو مجموعة الحلول: تعزيز الدور والمكانة والقدرة على الإتقان، وتحسين الحياة المادية والروحية للمزارعين وسكان الريف بشكل شامل.

كيف نجعل المزارعين وسكان الريف محورًا حقيقيًا لعملية التنمية الزراعية والاقتصاد الريفي وبناء مناطق ريفية جديدة مرتبطة بالتحضر؟ هذه مجموعة من المهام والحلول ذات الأولوية.

لتحسين القدرة على الإتقان لدى المزارعين والمقيمين في الريف، من الضروري تعزيز التعليم والتدريب، وتحسين المؤهلات الأكاديمية، والقدرة على تطبيق العلوم والتكنولوجيا، وإدارة الإنتاج والأعمال التجارية، والوعي والفهم للقانون؛ وبناء الثقافة، وأسلوب الحياة المتحضر، والقدرة على إتقان التكنولوجيا في الإنتاج والمعالجة والتجارة والثراء من التنمية الزراعية والاقتصاد الريفي.

علاوة على ذلك، ولجعل القرى أكثر ملاءمة للعيش، من الضروري الحفاظ على الهوية الثقافية الريفية وتعزيزها، لأن عملية التحضر يمكن أن تُضفي على الريف مظهرًا جديدًا، ولكن ما هو جميل، الروح الثقافية للأمة، الأصل، يجب أن يُحافظ عليه ويُعززه باستمرار. وأعتقد أن هذا هو ما تسعى إليه قرارات الحزب، حتى يصبح الريف بحق "مكانًا للعودة إليه".

شكرا جزيلا على هذه المقابلة!