في يوم 6 أغسطس، فتحت محكمة الشعب بمقاطعة لونغ آن محاكمة الدرجة الأولى للمتهم نجوين ترونغ ثانه (من مواليد عام 1987، ومقيم في بلدية بونغ ترانج، منطقة شوين موك، مقاطعة با ريا - فونغ تاو) بتهمة نقل المخدرات بشكل غير قانوني.

وبحسب لائحة الاتهام، في مساء يوم 2 يناير/كانون الثاني، استعار ثانه سيارة صديقته ودعاها للذهاب إلى الغرب للعب. وفي الطريق، اتصل رجل مجهول المصدر بتانه عبر الهاتف وطلب منه نقل المخدرات من منطقة تان هونج إلى مدينة هوشي منه مقابل 10 ملايين دونج، لكن ثانه رفض.

الساعة 8:00 مساءً في يوم 3 يناير/كانون الثاني، عندما كان ثانه وصديقته في منزل أحد معارفه في مقاطعة دونج ثاب، استمر رجل من أصل غير معروف في الاتصال وطلب المساعدة. في هذا الوقت، وافق ثانه على نقل الرجل مقابل أجر.

ثم قاد ثانه السيارة بمفرده إلى قناة T9، منطقة تان هونغ (لونغ آن) حسب تعليمات الرجل. حوالي الساعة 8:15 مساءً، عندما وصل إلى قناة T9، رأى ثانه رجلاً أمامه، فخفض نافذة السيارة حتى يتمكن الرجل من وضع كيس بلاستيكي أسود داخل السيارة.

وظل ثانه يتلقى مكالمات من رقم هاتف غريب، يطلب منه القيادة إلى منطقة كوتشي، في مدينة هو تشي منه. ومع ذلك، عندما كان ثانه يقود سيارته إلى قرية هونج ثانه، بلدية هونج ثانه، منطقة تان هونج، أوقف حرس الحدود وشرطة منطقة تان هونج السيارة للتفتيش واكتشفوا كيسًا أسود من المخدرات يزن أكثر من 4 كجم.

وفي المحاكمة، اعترف ثانه بجريمته وطلب من هيئة القضاة النظر في تخفيف عقوبته بسبب الظروف الصعبة التي تعيشها أسرته.

وأكدت المحكمة الشعبية في مقاطعة لونغ آن أن سلوك المتهم نجوين ترونغ ثانه كان خطيرًا بشكل خاص، حيث قام بنقل كمية كبيرة من المخدرات. ومع ذلك، فإن ظروف المتهم صعبة بشكل خاص. ساهمت عائلته في الثورة. لقد توفيت زوجته. طفله يبلغ من العمر عامًا واحدًا فقط. كان والده يعاني من جلطة دماغية ولم يعد يستطيع المشي.

ومن هناك، حكمت المحكمة الشعبية على المتهم نجوين ترونج ثانه بالسجن مدى الحياة بتهمة نقل المخدرات بشكل غير قانوني.

منظمة غير حكومية فوك