في عصر يوم 9 سبتمبر، قام وفد من القادة السابقين للجنة المركزية للحزب، والسكرتير، ونائب السكرتير للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق، ونائب رئيس مجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن الإقليمية بزيارة الرفيق نونغ هونغ ثاي، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب، والسكرتير السابق للجنة الحزب الإقليمية. وحضر الحفل أيضًا الرفاق: تران هونغ مينه، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية، رئيس لجنة الجنازة؛ تريو دينه لي، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي.

  وفد من قادة المحافظات السابقين يزور الرفيق نونغ هونغ ثاي.

وفي الجنازة، قدم الوفد تعازيه بكل احترام، وشارك في الخسارة مع العائلة، وقدم أكاليل الزهور وأحرق البخور احتراماً للرفيق نونغ هونغ ثاي. في جو مهيب وحزين للغاية، وقف زعماء المقاطعة السابقون دقيقة صمت تكريمًا وتذكرًا والتعبير عن الامتنان والاحترام للرفيق نونغ هونغ ثاي.

بصفته رئيسًا للمقاطعة، قدم الرفيق نونغ هونغ ثاي مساهمات كبيرة في تنمية وطنه وبلاده. لقد ناضل طيلة حياته من أجل القضية الثورية للحزب والأمة. ورغم أنه سُمح له بالتقاعد من قبل الحزب والدولة، إلا أنه بروح الشيوعية، كان دائمًا يهتم، ويكرس جهوده، ويقدم المشورة، ويساهم بالعديد من الأفكار القيمة في تطوير مقاطعته.

بعد فترة من المرض، وعلى الرغم من الرعاية والعلاج المخلصين من الأطباء والأسرة، بسبب الشيخوخة وسوء الصحة، توفي في الساعة 10:30 صباحًا في 6 سبتمبر 2023 (22 يوليو، سنة كوي ماو)، عن عمر يناهز 90 عامًا. الجنازة في الساعة 7:00 صباحًا، 10 سبتمبر 2023، في مقبرة العائلة (جناح نغوك شوان، مدينة كاو بانج).

قام زعماء المقاطعة السابقون بزيارة الرفيق نونغ هونغ ثاي.

الرفيق نونغ هونغ ثاي هو مسؤول كبير، تحت الإدارة المباشرة للمكتب السياسي والأمانة العامة. وكانت المقاطعة قد أصدرت قرارا في وقت سابق بتشكيل لجنة تنظيم جنازة مكونة من 29 رفيقا، برئاسة أمين الحزب الإقليمي تران هونغ مينه، للعمل مع الأسرة والسلطات المحلية لتنظيم الجنازة لضمان السلامة والوقار والتفكير والامتثال للوائح.

وفقًا لموقع Baocaobang.vn