في السادس عشر من مارس/آذار، عند سفح النصب التذكاري في موقع سون مي التذكاري (بلدية تينه كي، مدينة كوانغ نجاي ، مقاطعة كوانغ نجاي)، عزف المحارب الأمريكي المخضرم مايك بوم على الكمان مجددًا، كما اعتاد أن يفعل لأكثر من عقدين. تردد صدى صوت الكمان الحزين في المكان الهادئ، كما لو كان يكبح جماح قلبه تخليدًا لذكرى 504 مدنيين أبرياء سقطوا في المذبحة المروعة قبل 57 عامًا.
 |
| السيد مايك بوم يعزف على الكمان عند سفح نصب سون مي التذكاري. (صورة: Znews) |
كل عام، يقطع السيد بوم نصف الكرة الأرضية ليعود. قال: "أعزف على الغيتار تخليدًا لذكرى ضحايا مذبحة سون مي . وفي الوقت نفسه، آمل أن تُسهم هذه الموسيقى في تطوير سون مي، وجهة محبي السلام ".
في صباح يوم 16 مارس/آذار 1968، في قرية ماي لاي، قرية سون مي (بلدة تينه كي، مدينة كوانغ نجاي، مقاطعة كوانغ نجاي)، هبطت فصيلة من جنود الجيش الأمريكي فجأةً وأطلقت النار، مما أسفر عن مقتل 504 مدنيين أبرياء. من بينهم 182 امرأة، و60 مسنًا، و173 طفلًا، و189 شخصًا في منتصف العمر. وقد صدمت المذبحة الرأي العام العالمي إزاء الجرائم التي ارتكبها الجيش الأميركي ضد الشعب الفيتنامي، مما أدى إلى موجة من الاحتجاجات ضد حرب العدوان ضد فيتنام في الولايات المتحدة وحول العالم. |
انضم مايك بوم إلى فرقة المشاة المتمركزة في كوتشي (سايغون) عام ١٩٦٨. بمجرد وصوله إلى فيتنام، شهد وحشية الحرب عندما هاجم جيش التحرير سايغون خلال حملة ماو ثان. وعندما علم بمذبحة سون مي، ظلّ يطارده شبحها لعقود.
في عام ١٩٩٨، في الذكرى الثلاثين للمجزرة، عاد إلى الموقع برفقة اثنين من قدامى المحاربين الأمريكيين الذين أنقذوا النساء والأطفال من بنادق رفاقهم. وهناك، عزف على كمان قديم أغنية عن مشاعر امرأة تنتظر زوجها خلال الحرب الأهلية الأمريكية قبل أكثر من مئتي عام. ومنذ ذلك الحين، أصبح كمانه جزءًا من مراسم إحياء ذكرى المجزرة السنوية.
كرَّس بوم حياته للأعمال الخيرية. منذ عام ١٩٩٣، أسَّس منظمة "ماديسون كويكرز"، التي تُساعد النساء الفقيرات في كوانغ نجاي على شراء أبقار للتكاثر، وبناء دور خيرية، وتقديم منح دراسية للأطفال.
"أنا سعيد برؤية الناس هنا يعيشون حياة أفضل"، قال.
 |
| ٥٠٤ وردة من المخضرم بيلي كيلي. (صورة: صحيفة إيكونوميك آند أوربان) |
بسبب كبر سنه، أرسل المحارب الأمريكي المخضرم بيلي كيلي - الذي خدم في دوك فو (كوانغ نجاي) بين عامي ١٩٦٨ و١٩٦٩ - ٥٠٤ وردات لإحياء ذكرى ٥٠٤ من سكان سون مي. وأرفق معها بطاقة كُتب عليها: "لن ننسى أبدًا". لم ينس السيد كيلي أبدًا عذاب ما حدث على هذه الأرض. ولسنوات عديدة، عاد إلى سون مي لحضور حفل تأبين ٥٠٤ مدنيين أبرياء.
في اليوم نفسه، حضر السيد رونالد ل. هيبرل، المراسل الحربي الأمريكي الذي التقط صورًا لمذبحة سون مي، مراسم التأبين. وقد صدمت صوره العالم، وأصبحت دليلًا قاطعًا على جرائم الحرب، مما ساهم في تعزيز الحركة المناهضة لحرب فيتنام في الولايات المتحدة.
 |
| السيد رونالد ل. هايبرل (بالقميص الأزرق)، مؤلف صور مذبحة سون مي، يُبخّر في حفل التأبين. (صورة: صحيفة كينه تي ودو ثي) |
مرّ أكثر من نصف قرن، وفي كل مرة يُذكر فيها سون مي، لا يزال الألم والفقد محفورين في ذاكرة شعبي، وملايين الفيتناميين، ومحبي السلام حول العالم. لكن شعبي طووا صفحة الماضي، متطلعين إلى مستقبل مشرق، جاعلين من الألم دافعًا، يبنون وطنهم وبلادهم معًا، معززين الصداقة، من أجل السلام وتقدم البشرية.
قال السيد نجوين فان ثانه، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة كوانغ نجاي: "مجزرة سون مي ليست الحادثة الوحيدة، بل هي مثالٌ واضحٌ على الجرائم الوحشية والوحشية التي ارتكبتها القوى المتحاربة على أرض كوانغ نجاي. فلنطوي صفحة الماضي ونتطلع إلى المستقبل، ونصادق الدول والشعوب التي تتطلع إلى السلام والتقدم. هذه هي منهج الحياة، والأخلاق المتأصلة في سلوك كل فيتنامي، بمن فيهم أبناء سون مي الذين لا يزالون يحملون جراح الحرب على جلودهم وأرواحهم."
المصدر: https://thoidai.com.vn/cuu-binh-my-va-tieng-vi-cam-duoi-chan-tuong-dai-son-my-211347.html
تعليق (0)