วันครบรอบวันรวมพลในเมืองกวีเญินเป็นโอกาสรำลึกถึงการต่อต้านฝรั่งเศสเป็นเวลา 9 ปี และความเสียสละอันยิ่งใหญ่ของประชาชนในเขตปลอดอากรระหว่างเขต 5 เมื่อพวกเขาต้องแลกอิสรภาพที่ได้มาตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 เพื่อให้ปิตุภูมิมีภาคเหนือที่ได้รับการปลดปล่อยโดยสมบูรณ์

เขตปลอดอากรโซน 5 และเขตปลอดอากรโซน 5

เขตปลอดอากรคือพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การบริหารจัดการของรัฐบาลปฏิวัติ รัฐบาลปฏิวัติในภาคกลางถือกำเนิดจากการลุกฮือของราชวงศ์บ่าโต (กวางงาย) ในบันทึกความทรงจำของเขา From the Ba To Mountains พลโท Pham Kiet เล่าว่า “สำหรับพวกเรา คืนวันที่ 11 มีนาคม 1945 เป็นคืนที่มีความสุขที่สุดในชีวิต หลังจากหลายปีแห่งความเจ็บปวดจากการที่ประชาชนถูกกดขี่ หลังจากหลายปีแห่งการถูกจองจำ เราฝันเพียงว่าสักวันหนึ่งเราจะลุกขึ้นมาเหยียบย่ำศัตรู และวันนั้นก็มาถึง...”

ในผลงาน Dawn of Ba To พลโทเหงียน ดอน เขียนไว้ว่า “การลุกฮือได้รับชัยชนะ เราได้ลดธงไตรรงค์ลง ชูธงสีแดงที่มีดาวสีเหลืองขึ้นไปที่ยอดเสาตรงกลางลานป้อมปราการ ลมในยามค่ำคืนพัดแรง ธงก็โบกสะบัด ที่นั่น บนถนนที่มุ่งสู่ตัวเมือง ภายใต้คบเพลิงที่สั่นไหว ผู้คนเดินไปมาและตะโกนคำขวัญว่า เอกราชของเวียดนามจงเจริญ! เสียงกลอง ปลาไม้ และแตร ดังก้องไปทั่วภูเขาและป่าไม้…”

ทีมกองโจรบาโต คลังภาพ

ทีมกองโจรบาโตที่มีทหารเริ่มต้น 28 นาย ได้พัฒนาเป็น 2 กองร้อยเพื่อปกป้องรัฐบาลที่เพิ่งจัดตั้งขึ้น และกลายเป็นแกนหลักของกองกำลังติดอาวุธเพื่อสนับสนุนการลุกฮือของนายพลในเดือนสิงหาคม และสร้างกองทัพที่ทำให้ผู้รุกรานชาวฝรั่งเศสคลั่งไคล้

การก่อตั้งอินเตอร์โซน 5 มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการพัฒนากำลังทหารและการสู้รบในพื้นที่ ในผลงาน The Paths of Resistance พลเอก Vo Bam เล่าว่าในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 ภูมิภาคตอนกลางใต้มีหน่วยรักษาดินแดนแห่งชาติ 7 หน่วย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 คณะกรรมการต่อต้านภาคใต้ได้จัดหน่วยกองกำลังรักษาชาติออกเป็น 3 กองพล และจัดหน่วยต่างๆ ออกเป็นกรมทหาร หลังจากปฏิบัติการได้ 5 เดือน กองพลก็ถูกยุบลง และกองทหารก็ถูกจัดสรรไปยังภูมิภาคทางทหาร ภูมิภาคตอนกลางใต้ทั้งหมดมีเขตทหาร 3 เขต ได้แก่ เขตทหาร 5 เขตทหาร 6 และเขตทหาร 15 (รวมทั้ง 5 จังหวัดในภาคกลางของประเทศ) ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2491 เขตทหารทั้งสามแห่งนี้ได้รวมเข้าเป็นเขต 5

เขตการค้าเสรี 5 มีขนาดใหญ่ แต่เขตการค้าเสรีของเขตการค้าเสรี 5 ครอบคลุมพื้นที่เพียง 4 จังหวัด คือ กวางนาม กวางงาย บิ่ญดิ่ญ ฟูเอียน มีประชากรประมาณ 2.5 ล้านคน เป็นประเทศขนาดเล็ก เศรษฐกิจมั่นคง ประชาชนค่อนข้างเจริญ เสรี และมีความสุข ตลอดระยะเวลา 9 ปีของสงครามต่อต้านฝรั่งเศส

พลโทอาวุโส ตรัน วัน กวาง ประธานสมาคมทหารผ่านศึกเวียดนาม กล่าวว่า “เขตปลอดอากรของอินเตอร์โซน 5 ถูกสร้างขึ้นอย่างมั่นคงในทุกด้าน โดยเฉพาะด้านเศรษฐกิจ แม้ว่าจะถูกศัตรูโจมตีอย่างรุนแรง แต่การผลิตยังคงพัฒนาต่อไป ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการทั้งหมดในชีวิตของประชาชนและทหารในอินเตอร์โซนเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนภาคใต้ เขตทหาร 4 ลาวล่าง และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกัมพูชาอีกด้วย ผ้าซีต้าเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งการพึ่งพาตนเองและการพึ่งพาตนเองของอินเตอร์โซน 5 ที่กล้าหาญ…”

พลเอกเหงียน ชาน เลขาธิการคณะกรรมการพรรคระดับภูมิภาคและผู้บัญชาการเขต 5 ซึ่งเป็นผู้นำกองทัพและประชาชนในเขต 5 เป็นเวลานานถึง 9 ปีอันยากลำบาก โดยปกป้องความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคมอย่างมั่นคง คลังภาพ

พลเอก Vo Nguyen Giap ได้ประเมินว่า “โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ควรค่าแก่การกล่าวถึงว่า ในช่วงเวลาดังกล่าว ในเขต 5 ผู้นำเขตและเหงียน ชาน ได้ให้ความเอาใจใส่เป็นอย่างดี มุ่งมั่นสร้างกำลังหลักอย่างต่อเนื่อง รู้วิธีการใช้กำลังหลักอย่างชำนาญในการส่งเสริมการพัฒนากำลังต่อต้าน ทั้งในการต่อสู้และการก่อสร้าง และเติบโตอย่างมั่นคงและรวดเร็ว”

การต่อสู้ในยามที่ถูกปิดล้อม

สงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุดลง ชาวอาณานิคมฝรั่งเศสมีความมุ่งมั่นที่จะยึดอินโดจีนคืน   วันที่ 23 กันยายน พ.ศ.2488 ฝรั่งเศสเปิดฉากยิงโจมตีไซง่อน เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2489 นายพลเลอแคลร์แห่งฝรั่งเศสนำทหารฝรั่งเศสจำนวน 40,000 นายไปยังภาคใต้

วันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2488 กองทหารฝรั่งเศสขึ้นบกและประสานงานกับกองทหารญี่ปุ่นเพื่อยึดครองนาตรัง วัน   วันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2489 ฝรั่งเศสยึดครองเมืองดานัง ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2489 ฝรั่งเศสได้ลงนามสนธิสัญญากับลาวและกัมพูชา โดยทั้งสองประเทศตกลงที่จะเป็นประเทศอิสระภายในสหภาพฝรั่งเศส โดยให้ฝรั่งเศสรับผิดชอบกิจการทหารและการทูต ซึ่งหมายความว่าฝรั่งเศสมีเงื่อนไขในการส่งกองกำลังไปทั่วทั้งสองประเทศนี้ ทางตะวันออก ฝรั่งเศสมีกองทัพเรือที่แข็งแกร่ง ยึดครองเกาะต่างๆ ริมชายฝั่งและควบคุมน่านน้ำของภูมิภาค ดังนั้นในปีพ.ศ. 2489 ฝรั่งเศสจึงได้จัดตั้งการปิดล้อมเขตปลอดอากรของอินเตอร์โซน 5  

ตลอดระยะเวลา 9 ปีแห่งการต่อต้าน กองทัพและประชาชนของเราได้ชัยชนะเหนือกองทหารที่เดินทัพลงใต้ โดยร่วมกันกับกองทหารที่เคลื่อนพลไปทางใต้ ตั้งแต่แคว้นคั้ญฮหว่าจนถึงกวางนาม ขึ้นไปจนถึงที่สูงตอนกลาง ทำให้สามารถรักษาเขตปลอดอากรอันยอดเยี่ยมของเราไว้ได้อย่างมั่นคง

ในผลงาน เรื่อง Central Vietnam: Unforgettable Days พลโทอาวุโส Nguyen Nam Khanh เขียนว่า ในช่วงเวลาเพียง 200 วัน 20 คืนของการสู้รบอย่างต่อเนื่อง (ตั้งแต่วันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2497 ถึงวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2497) กองทัพและประชาชนของเวียดนามกลางตอนใต้สามารถทำลายข้าศึกได้ 28,771 นาย ยึดปืนใหญ่ทุกประเภทได้ 7,592 กระบอก... ปลดปล่อยจังหวัด Kon Tum ทั้งหมด ปลดปล่อยจังหวัด Gia Lai ส่วนใหญ่ พื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นหลายแห่งในที่ราบสูงตอนกลางตอนใต้ และยึดครองจังหวัดบนที่ราบชายฝั่งชั่วคราว คณะสำรวจแอตแลนติสของฝรั่งเศสพ่ายแพ้ เราไม่ได้เพียงแต่รักษาเขตปลอดอากรของ Inter-zone 5 ไว้เท่านั้น แต่ยังได้ขยายออกไปด้วย

จากไปพร้อมคำสัญญาว่าจะกลับมา

เมื่อทหารฝรั่งเศสก้าวขึ้นไปบนสะพานลองเบียนเพื่อออกเดินทางจากฮานอยเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2497 พวกเขาคงรู้ดีว่าจะไม่มีวันได้กลับมาอีก แต่บรรดาแกนนำ ทหาร และประชาชนที่รวมตัวกันอยู่ทางเหนือแทบทุกคนคิดว่าตนจะออกจากบ้านเกิดไปเพียง 2 ปีเท่านั้นแล้วก็กลับมา

ใน ภาคกลาง วันเวลาอันน่าจดจำเหล่านั้น พลเอกเหงียน นาม คานห์ เล่าว่า “ในบรรยากาศที่คึกคักและน่าตื่นเต้นนั้น ฉันยังคงเห็นใบหน้าของผู้ที่ส่งเราออกไปด้วยความเศร้าโศกและความกังวลที่ซ่อนเร้นเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป ฉันกำลังเดินอยู่หลังแนวทหาร... เมื่อเด็กชายอายุประมาณ 14 ปีเข้ามากอดหลังฉันจากด้านหลัง ราวกับว่าไม่อยากให้ฉันไป ฉันจับมือเขาไว้และกระซิบที่หูเขาว่า “หลังจากสองปี พวกคุณกลับมา” เขาพูดด้วยเสียงสะอื้นว่า “แต่เมื่อพวกคุณไป พวกเขาก็มา!”

คุณไปพวกเขามาและดำเนินการกดขี่ประชาชนเพื่อแก้แค้นนักสู้ขบวนการต่อต้านในอดีต ประชาชนลุกขึ้นมาอีกครั้ง และคุณก็กลับมาพร้อมกองทัพอันยิ่งใหญ่เพื่อต่อสู้เพื่อเป้าหมายในการปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศอันเป็นที่รักของเราเป็นหนึ่ง คนในกองทัพนั้นหลายคนก็เป็นคนกลุ่มเดียวกับที่เคยขึ้นรถไฟไปทางเหนือในอดีต ท่านได้รักษาคำสาบานแล้ว จะกลับสู่บ้านเกิดเมืองนอนของท่าน และบ้านเกิดของเราจะเป็นอิสระและเป็นอิสระตลอดไป

-

ผ่านไป 70 ปี เขตปลอดอากรโซน 5 เดิมกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่กับทั้งประเทศ ข้าพเจ้าเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมชาติและสหายร่วมอุดมการณ์จำนวนมาก เชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าภายใต้การนำของพรรค เราจะได้รับความสำเร็จและชัยชนะใหม่ๆ มากมาย

ในอดีตภายใต้สถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างยิ่ง กองทัพและประชาชนของเราก็ยังสามารถได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ได้ วันนี้สถานะและความแข็งแกร่งของเรายิ่งมั่นคงและดีขึ้น แน่นอนว่าเวียดนามที่เป็นอิสระและเสรีจะมีความสุขและเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นในยุคใหม่                               

อัตราการตายของเพชร