นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ สิ้นสุดการเยือนอินเดียอย่างเป็นทางการแล้ว

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันว่าเวียดนามและอินเดียมีความไว้วางใจทางการเมืองในระดับสูง มีวัฒนธรรมและอารยธรรมที่คล้ายคลึงกัน มีอุดมการณ์ร่วมกัน มีเศรษฐกิจที่เกื้อหนุนกัน มีความปรารถนาร่วมกันที่จะสร้างชาติที่เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรือง และมีศักยภาพในการร่วมมืออย่างมากที่ต้องได้รับการส่งเสริมต่อไปเพื่อให้สอดคล้องกับกระแสทั่วไปของยุคสมัย ตลอดจนเพื่อรับใช้สิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชน และบรรลุเป้าหมายการพัฒนาของแต่ละประเทศ

“เราได้ยืนยันถึงลำดับความสำคัญและความสำคัญที่เวียดนามและอินเดียมีต่อกันในนโยบายต่างประเทศของทั้งสองประเทศ เราตกลงที่จะสานต่อ รักษา เสริมสร้าง และยกระดับความสัมพันธ์อันดีงามระหว่างเวียดนามและอินเดียในฐานะมิตรแท้ที่น่าเชื่อถือและจงรักภักดี ยืนเคียงข้างกันตลอดประวัติศาสตร์ ปัจจุบัน และอนาคต และจะมุ่งมั่นหาแนวทางใหม่ๆ เพื่อยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่ระดับใหม่ เสริมสร้างความเข้มแข็งของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศในระยะใหม่ เพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความเข้มแข็งของแต่ละประเทศ และเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีทั้งทางด้านวัตถุและจิตใจของประชาชนทั้งสองประเทศ” นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ กล่าวกับสื่อมวลชนหลังการพบปะกับนายกรัฐมนตรีโมดี

ในการประชุมเหล่านี้ นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ และมิตรสหายชาวอินเดียได้ย้ำอยู่เสมอถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและศาสนาอย่างใกล้ชิดระหว่างเวียดนามและอินเดียที่มีมายาวนานนับพันปี ซึ่งได้ทิ้งร่องรอยอันลึกซึ้งไว้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของผู้คน ด้วยเหตุนี้ พุทธศาสนาจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งที่แยกไม่ออกของวัฒนธรรมเวียดนาม และแหล่งมรดกโลก เช่น ปราสาทหมี่เซิน (กวางนาม)... ก็ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

นอกเหนือจากคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งและมีร่วมกันแล้ว เวียดนามและอินเดียยังผูกพันกันด้วยความเห็นอกเห็นใจ การสนับสนุน และวิสัยทัศน์ร่วมกันบนเส้นทางสู่เอกราช เสรีภาพ และความสุข ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และผู้นำอินเดีย เช่น มหาตมา คานธี และจาวาฮาร์ลัล เนห์รู รวมถึงผู้นำและประชาชนรุ่นต่อๆ มาของทั้งสองประเทศ ได้ร่วมกันบ่มเพาะความสัมพันธ์อันแข็งแกร่งและเป็นมิตรระหว่างสองชาติอย่างขยันขันแข็ง

ในปี 1946 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ส่งโทรเลขแสดงความยินดีไปยังรัฐบาลอินเดียชุดแรกที่ได้รับเอกราช ในปี 1954 นายกรัฐมนตรีอินเดีย ชวาหาร์ลาล เนห์รู เป็นผู้นำโลกคนแรกที่เดินทางเยือนเวียดนามทันทีหลังจากการปลดปล่อยฮานอย

ตลอดประวัติศาสตร์ ความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและอินเดียได้พัฒนาอย่างต่อเนื่องและครอบคลุม อินเดียเป็นหนึ่งในสามหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กลุ่มแรกของเวียดนาม (ปี 2007) การจัดตั้งกรอบความร่วมมือทางยุทธศาสตร์แบบครอบคลุมระหว่างสองประเทศ (ปี 2016) ถือเป็นก้าวสำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งสร้างแรงผลักดันที่แข็งแกร่งสำหรับการขยายและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในหลากหลายด้าน

นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ กล่าวว่า ในบริบทของโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อนในปัจจุบัน ทั้งสองประเทศจำเป็นต้องส่งเสริมความสัมพันธ์ฉันมิตรและความสามัคคีที่มีมายาวนานระหว่างกันอย่างแข็งขัน และส่งเสริมความร่วมมือที่ใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นเพื่อบรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ใหม่ร่วมกัน

นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ยืนยันว่าเวียดนามเป็นเสาหลักที่แข็งแกร่งในนโยบายมองตะวันออกของอินเดีย และเป็นหุ้นส่วนสำคัญในวิสัยทัศน์อินโด-แปซิฟิกของอินเดีย เขากล่าวว่าวิสัยทัศน์การพัฒนาของอินเดียที่จะเป็นประเทศพัฒนาแล้วภายในปี 2047 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 100 ปีแห่งเอกราช และเป้าหมายการพัฒนาของเวียดนามที่จะเป็นประเทศพัฒนาแล้วภายในปี 2045 ซึ่งเป็นปีครบรอบ 100 ปีวันชาติ จะเปิดช่องทางความร่วมมือใหม่ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศ

นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ กล่าวว่า "การวางเวียดนามไว้ในตำแหน่งที่สำคัญ ในฐานะ 'จุดศูนย์กลาง' และ 'สะพานเชื่อม' ในนโยบาย 'มุ่งสู่ตะวันออก' ได้มีส่วนช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและอินเดียโดยทั่วไป และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจโดยเฉพาะ ให้ก้าวไปสู่ระดับใหม่" นายกรัฐมนตรีระบุว่า เวียดนามสนับสนุนนโยบาย 'มุ่งสู่ตะวันออก' ของอินเดียอย่างเต็มที่ และสนับสนุนบทบาทที่สำคัญยิ่งขึ้นของอินเดียในสถาบันความร่วมมือระดับภูมิภาคและระดับโลกที่สำคัญต่างๆ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ ความสามัคคีอันแข็งแกร่งและมิตรภาพอันลึกซึ้งระหว่างสองประเทศได้รับการยืนยันมากยิ่งขึ้นผ่านการแสดงความเสียใจจากผู้นำและประชาชนของอินเดียต่อพรรค รัฐบาล และประชาชนของเวียดนาม เนื่องจากการถึงแก่กรรมของเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง

ในฐานะมิตรสหายสนิทของประชาชนชาวอินเดีย เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ได้เดินทางเยือนอินเดียอย่างเป็นทางการในปี 2555 ร่วมเป็นสักขีพยานในการยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมในปี 2559 และให้การต้อนรับและทำงานร่วมกับผู้นำอินเดียหลายท่าน รวมถึงนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี

รัฐสภาอินเดียประกาศไว้ทุกข์ และรัฐบาลอินเดียได้ส่งที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติไปเวียดนามเพื่อแสดงความเคารพต่อเลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง ในระหว่างการเยือน นายกรัฐมนตรีโมดี ในนามของประชาชนชาวอินเดีย 1.4 พันล้านคน และในฐานะส่วนตัว ได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อประเทศและประชาชนเวียดนามสำหรับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ครั้งนี้

เสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมบนพื้นฐานของ "อีกห้าปี"

จากรากฐานอันมั่นคงของความสัมพันธ์ทวิภาคีที่มีมายาวนาน 52 ปี และในบริบทของความแข็งแกร่งและสถานะใหม่ของทั้งสองประเทศ ตลอดจนการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสถานการณ์ระดับภูมิภาคและระดับโลก ผู้นำของทั้งสองประเทศยืนยันความมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและอินเดียในอีกหลายปีข้างหน้า เพื่อตอบสนองความปรารถนาและผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชนทั้งสองประเทศ

ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองฝ่ายจึงเสริมสร้างความสัมพันธ์ในด้านดั้งเดิม เช่น การป้องกันและความมั่นคง การค้าและการลงทุน วัฒนธรรมและการศึกษา และขยายความร่วมมือไปยังด้านใหม่ๆ เช่น เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจแบ่งปัน และเศรษฐกิจฐานความรู้ นอกจากนี้ยังเพิ่มการค้าและการลงทุนทวิภาคี และส่งเสริมและกระชับความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเยือนครั้งนี้ยังเป็นการยืนยันว่าเวียดนามและอินเดียต่างสนับสนุนซึ่งกันและกันเสมอ และพร้อมที่จะร่วมมือและทำงานร่วมกันเพื่อสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดีย

ทั้งสองฝ่ายได้ออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และลงนามในเอกสาร 9 ฉบับในด้านการทูต การป้องกันประเทศ การเงิน สุขภาพ วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ ซึ่งรวมถึงแผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมสำหรับช่วงปี 2024-2028

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ร่วมกับนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี และผู้นำอินเดียท่านอื่นๆ เห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในหลักการ "ห้าประการเพิ่มเติม" ดังต่อไปนี้:

ประการแรก ความไว้วางใจทางการเมืองและเชิงยุทธศาสตร์อยู่ในระดับสูงขึ้น ผู้นำของทั้งสองประเทศยืนยันถึงความสำคัญของการเสริมสร้างความร่วมมือในการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อผ่านพรรค รัฐสภา รัฐบาล และช่องทางท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง การสานต่อโครงการวีไอพีระหว่างสองฝ่าย และการเพิ่มประสิทธิภาพของกลไกความร่วมมือ การประกาศของเวียดนามเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกในกลุ่มพันธมิตรโครงสร้างพื้นฐานเพื่อความยืดหยุ่นต่อภัยพิบัติ (CDRI) และการยืนยันที่จะดำเนินการตามขั้นตอนให้แล้วเสร็จเพื่อเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรพลังงานแสงอาทิตย์ระหว่างประเทศ (ISA) ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มระดับโลกที่สำคัญสองโครงการของอินเดีย ได้มีส่วนช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจระหว่างสองประเทศ

ประการที่สอง ความร่วมมือด้านการป้องกันและความมั่นคงที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น จะบรรลุผลได้ผ่านการดำเนินการตามแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างเวียดนามและอินเดียจนถึงปี 2030 อย่างมีประสิทธิภาพ โดยขยายความร่วมมือในด้านความมั่นคงทางทะเล ความมั่นคงทางไซเบอร์ และการต่อต้านการก่อการร้าย การลงนามในข้อตกลงสินเชื่อด้านการป้องกันประเทศระหว่างทั้งสองฝ่ายถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญในระหว่างการเยือนครั้งนี้

ประการที่สาม ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนควรมีความเป็นรูปธรรม มีประสิทธิภาพ และก้าวล้ำมากยิ่งขึ้น ทั้งสองฝ่ายตั้งเป้าหมายให้มูลค่าการค้าทวิภาคีสูงถึง 20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และเพิ่มการลงทุนทวิภาคีเป็นสองเท่าภายในปี 2030 เวียดนามเสนอให้อินเดียแก้ไขอุปสรรคทางการค้า ลงนามในข้อตกลงอีคอมเมิร์ซ และข้อตกลงการค้าทวิภาคี เพื่อเพิ่มศักยภาพตลาดค้าปลีกให้สอดคล้องกับแนวโน้มใหม่ ส่งเสริมสินค้าเวียดนามที่มีข้อได้เปรียบในการแข่งขันสู่ตลาดขนาดใหญ่และมีศักยภาพของอินเดีย เช่น อิเล็กทรอนิกส์ สิ่งทอ และผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร และดึงดูดบริษัทขนาดใหญ่ของอินเดียให้มาลงทุนในเวียดนามในด้านโครงสร้างพื้นฐาน ยา และพลังงาน ในโอกาสนี้ ธุรกิจจากทั้งสองประเทศได้ลงนามในสัญญาสำคัญ 6 ฉบับที่เกี่ยวข้องกับการบิน สนามบิน และโลจิสติกส์

ประการที่สี่ ความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมจะได้รับการขยายวงกว้างขึ้น ดังนั้น ทั้งสองฝ่ายจึงเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือในการวิจัยและพัฒนา (R&D) และนวัตกรรมในเทคโนโลยีหลัก ชิปเซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ ความร่วมมือด้านพลังงานปรมาณูและธาตุหายาก การขยายความร่วมมือในด้านปิโตรเคมีและพลังงานใหม่ การส่งเสริมการจัดตั้งบริษัทร่วมทุนเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีสารสนเทศ และความร่วมมือในการฝึกอบรมวิศวกรเทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อตอบสนองความต้องการด้านการพัฒนาของอุตสาหกรรมนี้

ประการที่ห้า ความร่วมมือทางวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนจะมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะลงนามในข้อตกลงความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวในเร็ววัน โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายในการเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวเป็นสองเท่าจากระดับปัจจุบันที่ประมาณ 400,000 คนต่อปี และจะสานต่อความร่วมมือในการบูรณะและอนุรักษ์มรดกหอคอยจามในหมู่บ้านหมี่เซิน จังหวัดกวางนาม รวมถึงขยายรูปแบบการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนให้หลากหลายยิ่งขึ้น

เพื่อทำให้ทิศทาง "ห้าประการเพิ่มเติม" เป็นรูปธรรมมากขึ้น นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้เสนอทิศทางสำคัญห้าประการ ซึ่งได้แก่ การเสริมสร้างและกระชับความไว้วางใจเชิงยุทธศาสตร์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น การฟื้นฟูปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตแบบดั้งเดิมและส่งเสริมปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตใหม่ๆ โดยยกระดับความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนให้สอดคล้องกับสถานะของความสัมพันธ์ การส่งเสริมความร่วมมือพหุภาคี การยึดมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศ และการบรรลุวิสัยทัศน์แห่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในทะเลและมหาสมุทร การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรับมือกับความท้าทายระดับโลก และการร่วมกันทำให้ความร่วมมือทางวัฒนธรรม การศึกษาและการฝึกอบรม การเชื่อมโยงในระดับท้องถิ่น การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และการท่องเที่ยว เป็นทรัพยากรและปัจจัยขับเคลื่อนภายในเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนของทั้งสองประเทศ

ส่งเสริมโครงการลงทุนมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

จุดเด่นสำคัญของการเยือนครั้งนี้คือ กิจกรรมของนายกรัฐมนตรีที่มุ่งส่งเสริมการลงทุนอย่างแข็งแกร่งจากธุรกิจของอินเดีย โดยอาศัยรากฐานความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตที่ดี เพื่อจัดทำและดำเนินโครงการที่เฉพาะเจาะจง เป็นไปได้ และมีประสิทธิภาพ ซึ่งจะนำมาซึ่งผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมแก่ทั้งสองฝ่าย

นายกรัฐมนตรีได้พบกับผู้นำของบริษัทชั้นนำของอินเดียในภาคส่วนต่างๆ เช่น Adani (บริษัทที่ใหญ่ที่สุดของอินเดียซึ่งเชี่ยวชาญด้านโครงสร้างพื้นฐานและพลังงาน), SMS Pharmaceuticals (หนึ่งในผู้ผลิตยาที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย), BDR (ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์รักษาโรคมะเร็งที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย), National Industrial Corridor Development Corporation (ซึ่งมีภารกิจในการสร้างระเบียงอุตสาหกรรมเพื่อปฏิวัติการผลิต ทำให้ประเทศเป็นศูนย์กลางการผลิตระดับโลก เป็นมหาอำนาจด้านการผลิต และพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัลมูลค่า 1 ล้านล้านดอลลาร์ภายในปี 2026), ONGC (บริษัทน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดของอินเดีย) และ HCL Information Technology Corporation…

บริษัทขนาดใหญ่ของอินเดียหลายแห่งมองว่าเวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางการลงทุนเชิงกลยุทธ์ และปรารถนาที่จะเป็นนักลงทุนเชิงกลยุทธ์ในเวียดนาม ตัวอย่างเช่น ผู้บริหารของ Adani ยืนยันความมุ่งมั่นและตั้งใจที่จะลงทุนในเวียดนามด้วยโครงการที่เสนอรวมมูลค่าประมาณ 10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งรวมถึงท่าเรือเลียนเชียวในดานัง (มากกว่า 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โรงไฟฟ้าพลังความร้อนวิงห์ตัน 3 (ประมาณ 2.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) สนามบินลองแทงเฟส 2 และสนามบินชูลาย เป็นต้น

นอกจากนี้ SMS Pharmaceuticals ยังได้จัดตั้งกิจการร่วมค้ากับบริษัทเวียดนามแห่งหนึ่งเพื่อเสนอแผนพัฒนาเขตอุตสาหกรรมยาไฮเทคในเขตเศรษฐกิจพิเศษเหงีเซิน (จังหวัดแทงฮวา) โดยมีเป้าหมายที่จะดึงดูดการลงทุนรวมประมาณ 4-5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วง 10 ปีข้างหน้า

นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ สนับสนุนให้บริษัทขนาดใหญ่และมหาเศรษฐีด้านเทคโนโลยีจากอินเดียลงทุนในเวียดนาม เพื่อสร้างโครงการขนาดใหญ่ที่จะเป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ ดึงดูดการเปลี่ยนแปลงในห่วงโซ่อุปทาน และช่วยให้ทั้งสองประเทศมีส่วนร่วมในห่วงโซ่อุปทานระดับโลกได้ดียิ่งขึ้น

ภาคส่วนที่ได้รับการส่งเสริม ได้แก่ โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งเชิงกลยุทธ์ เทคโนโลยีใหม่ เทคโนโลยีหลัก การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เซมิคอนดักเตอร์ การเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสีเขียว (ไฮโดรเจน) พลังงานหมุนเวียน เทคโนโลยีชีวภาพ เป็นต้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายกรัฐมนตรีได้สนับสนุนอย่างยิ่งให้บริษัทเภสัชกรรมของอินเดียให้ความร่วมมือและลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตวัคซีนและยาสำหรับรักษาโรคที่รักษาไม่หาย นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า เวียดนามมีศักยภาพสูงในด้านสมุนไพร ในขณะที่อินเดียมีจุดแข็งในอุตสาหกรรมยา

ขณะที่เน้นย้ำว่าการลงทุนในอุตสาหกรรมยาของเวียดนามเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่าสิ่งสำคัญคือ "ต้องทำตามที่พูด ต้องปฏิบัติตามพันธสัญญา และสร้างผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม" ซึ่งหมายถึงการสร้างผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงที่ขายดี มีส่วนช่วยในการปกป้องสุขภาพของประชาชน และในขณะเดียวกันก็ถ่ายทอดเทคโนโลยี ฝึกอบรมบุคลากรที่มีคุณภาพสูง สนับสนุนการปรับปรุงนโยบาย และช่วยสร้างระบบนิเวศการพัฒนาสำหรับอุตสาหกรรมยาในเวียดนามบนพื้นฐานของ "ผลประโยชน์ที่สอดคล้องกัน ความเสี่ยงร่วมกัน" และ "ทำงานร่วมกัน แบ่งปันผลประโยชน์ ประสบความสำเร็จร่วมกัน และพัฒนาร่วมกัน" ระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด

นายกรัฐมนตรีโมดีกล่าวว่า การเยือนของนายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ เปิดบทใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่าย ด้านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย ทันห์ ซอน กล่าวว่า การเยือนของนายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่ทรงพลัง ซึ่งยืนยันถึงความมุ่งมั่นอย่างสูงของผู้นำทั้งสองประเทศที่จะนำความสัมพันธ์ทวิภาคีเข้าสู่ระยะใหม่ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ด้วยความไว้วางใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและโอกาสที่มากขึ้น

ด้วยค่านิยมร่วมกันในด้านความสามัคคี มิตรภาพ ความไว้วางใจอย่างลึกซึ้ง และความสำเร็จจากความร่วมมือในอดีต ทั้งสองฝ่ายเชื่อมั่นในอนาคตอันสดใสของความสัมพันธ์ทวิภาคี ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและอินเดียจะยังคง "เจริญรุ่งเรืองภายใต้ท้องฟ้าแห่งสันติภาพ" ดังที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์กล่าวไว้ในระหว่างการเยือนอินเดียครั้งแรกในปี 1958 โดยมีส่วนร่วมในเชิงบวกต่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาอย่างยั่งยืนในมหาสมุทรอินเดีย เอเชียแปซิฟิก และทั่วโลก