นายกรัฐมนตรีได้แต่งตั้งบุคคลมาดำรงตำแหน่งแทนนายดัง กว็อก คานห์ เพื่อดำรงตำแหน่งหัวหน้ากระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ ชินห์ เพิ่งลงนามในคำสั่งนายกรัฐมนตรีฉบับที่ 819 เกี่ยวกับการมอบหมายการบริหารจัดการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

ตามมติที่ประชุม นายกรัฐมนตรี ได้มอบหมายให้ นางเหงียน ถิ ฟอง ฮวา รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม บริหารจัดการการดำเนินงานของกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จนกว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะแต่งตั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมตามที่กำหนดไว้

การตัดสินใจนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 10 สิงหาคมเป็นต้นไป

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคมที่ผ่านมา คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามชุดที่ 13 ได้จัดการประชุมเกี่ยวกับเรื่องบุคลากรภายในอำนาจหน้าที่ของตน ตามแถลงการณ์จากสำนักงานพรรคกลาง คณะกรรมการกลางได้พิจารณาคำขอลาออกของผู้นำหลายคนจากหน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบกลาง และข้อเสนอแนะของคณะกรรมการจัดระเบียบกลาง และคณะกรรมการบริหารกลางของพรรค ชี้ให้เห็นว่าผู้นำหลายคน รวมถึงนายดัง กว็อก คานห์ ซึ่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดฮาเกียง และหัวหน้าคณะผู้แทนจังหวัดฮาเกียงในสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 15 ได้ละเมิดข้อบังคับของพรรคในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ ความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง และข้อบังคับเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม

ด้วยความตระหนักถึงความรับผิดชอบต่อพรรคและประชาชน นายดัง กว็อก คานห์ จึงได้ยื่นคำร้องขอลาออกจากตำแหน่งที่ได้รับมอบหมาย ดังนั้น โดยอิงตามระเบียบปัจจุบันของพรรคและรัฐ และโดยคำนึงถึงความประสงค์ของเขา คณะกรรมการกลางพรรคจึงมีมติเห็นชอบให้นายดัง กว็อก คานห์ ลาออกจากตำแหน่งกรรมการคณะกรรมการกลางของสมัชชาพรรคครั้งที่ 13

ดังนั้น ปัจจุบันกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจึงมีรองรัฐมนตรี 4 ท่าน ได้แก่ นางเหงียน ถิ ฟอง ฮวา รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรค รับผิดชอบด้านการบริหาร รองรัฐมนตรี เจิ่น กวี เกียน รองรัฐมนตรี เลอ คอง ทันห์ และรองรัฐมนตรี เลอ มินห์ งัน