ข้อความสำคัญจากการเดินทางเยือนยุโรปของนายกรัฐมนตรี

ก่อนที่นายกรัฐมนตรีจะเดินทางไปปฏิบัติงานที่ประเทศโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก เพื่อเข้าร่วมการประชุมประจำปีครั้งที่ 55 ของฟอรั่มเศรษฐกิจโลก (WEF) และปฏิบัติงานที่สวิตเซอร์แลนด์ นายเหงียน มิงห์ ฮาง รองรัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศ ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนเกี่ยวกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางไปปฏิบัติงานดังกล่าว

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม จะเดินทางเยือนโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กอย่างเป็นทางการ ร่วมการประชุมประจำปีครั้งที่ 55 ของฟอรัม เศรษฐกิจ โลก (WEF) และปฏิบัติงานที่สวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างวันที่ 16-22 มกราคม ท่านใดช่วยกรุณาแบ่งปันวัตถุประสงค์ ความหมาย และความสำคัญของการเดินทางเพื่อทำงานในครั้งนี้ด้วย

รองปลัดกระทรวงเหงียน มินห์ ฮาง: ตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐโปแลนด์ ดอนัลด์ ทัสก์ นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐเช็ก เปตร ฟิอาลา และผู้ก่อตั้งและประธานฟอรัมเศรษฐกิจ โลก (WEF) เคลาส์ ชวาบ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม จะเดินทางเยือนสาธารณรัฐโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กอย่างเป็นทางการ เข้าร่วมการประชุมประจำปีครั้งที่ 55 ของฟอรัมเศรษฐกิจโลก (WEF) ณ เมืองดาวอส ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และเข้าร่วมการประชุมทวิภาคีที่สวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างวันที่ 16-23 มกราคม พ.ศ. 2568

การเดินทางเพื่อทำงานนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยจะยืนยันนโยบายต่างประเทศของเวียดนามอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง การพหุภาคี ความหลากหลาย ความกระตือรือร้น และการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างครอบคลุม ลึกซึ้ง และมีประสิทธิผล

การเดินทางเพื่อทำงานครั้งนี้จะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเรากับพันธมิตรที่สำคัญให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เสริมสร้างตำแหน่ง บทบาท และการมีส่วนร่วมอย่างรับผิดชอบของเวียดนาม ถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับความมุ่งมั่นและความปรารถนาในการพัฒนาของประเทศ และเพิ่มทรัพยากรระหว่างประเทศให้สูงสุดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาของประเทศ

จากมุมมองทวิภาคี การเยือนอย่างเป็นทางการไปยังโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็ก และการเยือนเพื่อการทำงานไปยังสวิตเซอร์แลนด์ ถือเป็นโอกาสอันสำคัญสำหรับเราในการส่งเสริมความร่วมมือที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นกับประเทศต่างๆ ตลอดจนภูมิภาคยุโรปกลางและตะวันออกและสหภาพยุโรป ส่งเสริมบทบาทของสะพานเชื่อมระหว่างโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กและอาเซียน เสริมสร้างการประสานงานในการแก้ไขปัญหาในระดับภูมิภาคและระดับโลก และมีส่วนสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืนในแต่ละภูมิภาคและในโลก

สำหรับสาธารณรัฐเช็กและโปแลนด์ การเยือนครั้งนี้ถือเป็นความพิเศษมาก เนื่องจากตรงกับโอกาสครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนาม โปแลนด์ และสาธารณรัฐเช็ก (กุมภาพันธ์ 2493 - กุมภาพันธ์ 2568)

ประเทศทั้งสองนี้เป็นพันธมิตรที่เป็นมิตรตามประเพณี ซึ่งเป็นประเทศที่ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กันมาโดยตลอด คอยให้การสนับสนุนและความช่วยเหลืออันมีค่า จริงใจ และเต็มที่แก่ประชาชนของเราตลอดช่วงหลายปีที่ยากลำบากในการต่อสู้เพื่อเอกราชและการรวมชาติ รวมทั้งในพัฒนาการของชาติในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา

โครงการต่างๆ มากมายทั่วประเทศยังคงเป็นเครื่องหมายการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากประเทศและประชาชนชาวโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กต่อเวียดนาม เช่น โรงพยาบาลเวียดนาม-โปแลนด์ในเหงะอาน โรงเรียนมัธยมเวียดนาม-โปแลนด์ในฮานอย โรงพยาบาลมิตรภาพเวียดนาม-เช็ก และพระราชวังวัฒนธรรมเด็กฮานอย

ด้วยความสัมพันธ์อันล้ำค่าที่เป็นรากฐาน ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และผู้นำของประเทศต่างๆ จะทบทวนความสำเร็จอันดีของความร่วมมือในช่วง 75 ปีที่ผ่านมา กำหนดแนวทางหลัก และสร้างแรงผลักดันเพื่อยกระดับมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างเวียดนามและทั้งสองประเทศสู่ระดับใหม่

นายกรัฐมนตรีและผู้นำระดับสูงของประเทศต่างๆ จะหารือและตกลงกันเกี่ยวกับมาตรการสำคัญในการเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างลักษณะเชิงยุทธศาสตร์ของเนื้อหาความร่วมมือ ต่ออายุพื้นที่ความร่วมมือแบบดั้งเดิม เช่น เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน แรงงาน การศึกษา การฝึกอบรม วัฒนธรรม การท่องเที่ยว ฯลฯ สร้างแรงผลักดันและความก้าวหน้าในพื้นที่ที่มีศักยภาพและสำคัญ เช่น การป้องกันประเทศ ความมั่นคง นวัตกรรม เทคโนโลยีสารสนเทศ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว พลังงานหมุนเวียน การเชื่อมต่อการขนส่ง ฯลฯ

กิจกรรมทวิภาคีของนายกรัฐมนตรีในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเป็นหุ้นส่วนชั้นนำในเขตการค้าเสรียุโรป (EFTA) จะช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสวิตเซอร์แลนด์ ส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีให้สูงขึ้นอีกระดับ สอดคล้องกับจุดแข็งและตอบสนองผลประโยชน์ของทั้งสองประเทศได้อย่างแท้จริง โดยเฉพาะในด้านความร่วมมือทางการเงิน การพัฒนาศูนย์กลางการเงินระหว่างประเทศในเวียดนาม เทคโนโลยี นวัตกรรม ฯลฯ

จากมุมมองพหุภาคี นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เข้าร่วมการประชุม WEF ดาวอส ครั้งที่ 55 ภายใต้หัวข้อ “ความร่วมมือในยุคอัจฉริยะ” ซึ่งคณะกรรมการบริหาร WEF และภาคธุรกิจทั่วโลกต่างตั้งตารอเป็นอย่างยิ่ง นับเป็นโอกาสสำคัญที่ประชาคมระหว่างประเทศและบริษัทขนาดใหญ่จะได้หารือโดยตรงกับนายกรัฐมนตรีและผู้นำจากกระทรวง ภาคส่วน ท้องถิ่น และบริษัทต่างๆ เกี่ยวกับแนวทางการพัฒนา ลำดับความสำคัญ และโอกาสที่เวียดนามสามารถนำมาสู่บริษัทต่างๆ ในยุคการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของโลกในปัจจุบัน

นายกรัฐมนตรีจะถ่ายทอดข้อความสำคัญเกี่ยวกับความมุ่งมั่น ความปรารถนา และวิสัยทัศน์ของเวียดนามต่อเป้าหมายการพัฒนาเชิงยุทธศาสตร์ในอีก 20 ปีข้างหน้า

ด้วยการแลกเปลี่ยนเชิงลึกในงานประชุมซึ่งมีผู้นำจากประเทศต่างๆ องค์กรระหว่างประเทศ และบริษัทชั้นนำของโลกเข้าร่วมมากกว่า 3,000 ราย เรายังเข้าใจแนวโน้มการพัฒนาของยุคสมัยได้อย่างรวดเร็ว กระแสต่างๆ ที่กำลังกำหนดยุคอัจฉริยะ จึงสร้างกลไก นโยบาย และมาตรการเพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาส และลดผลกระทบเชิงลบจากแนวโน้มใหม่ๆ ให้เหลือน้อยที่สุด

นายกรัฐมนตรีจะทำหน้าที่เป็นประธานในการหารือเกี่ยวกับหัวข้อเชิงปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับความต้องการปัจจุบันของการพัฒนาประเทศ โดยเฉพาะการปฏิบัติตามมติที่ 57 ของกรมการเมืองว่าด้วยความก้าวหน้าในการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลของชาติ

ดังนั้น การเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรีจะเปิดโอกาสความร่วมมือมากมายระหว่างเวียดนามกับประเทศและบริษัทชั้นนำระดับโลกในด้านสำคัญๆ เช่น ปัญญาประดิษฐ์ การลงทุนด้านนวัตกรรม เทคโนโลยีขั้นสูง การประยุกต์ใช้ AI ในระบบการผลิตอัจฉริยะ การพัฒนาศูนย์การเงินระหว่างประเทศในนครโฮจิมินห์ การประยุกต์ใช้ AI และเทคโนโลยีใหม่ๆ ในอุตสาหกรรมการดูแลสุขภาพและเภสัชกรรม เป็นต้น

การเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรีเพื่อเข้าร่วมการประชุม WEF Davos ถือเป็นกิจกรรมต่างประเทศพหุภาคีที่เปิดปีใหม่แห่งกิจการต่างประเทศพหุภาคีที่น่าตื่นเต้นสำหรับเวียดนาม

เราเชื่อว่าผ่านการประชุมครั้งนี้ เวียดนามจะยังคงยืนยันบทบาทของตนในฐานะหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ สมาชิกที่กระตือรือร้น มีความรับผิดชอบ และมีศักยภาพของชุมชนระหว่างประเทศในยุคอัจฉริยะ เพื่อมุ่งสู่อนาคตที่เจริญรุ่งเรืองและยั่งยืนสำหรับมนุษยชาติ

- โปรดบอกเราว่าความสำเร็จที่โดดเด่นในความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็กกับสวิตเซอร์แลนด์ในช่วงไม่นานมานี้คืออะไร?

รัฐมนตรีช่วยว่าการเหงียน มิญห์ ฮาง : เวียดนามมีมิตรภาพอันยาวนานและความร่วมมืออันดีในหลายแง่มุมกับโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กตลอด 75 ปีที่ผ่านมา ทั้งสองประเทศเป็นสองประเทศแรกใน 10 ประเทศแรกที่ให้การยอมรับและสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนามหลังจากได้รับเอกราช

สวิตเซอร์แลนด์และเวียดนามมีความสัมพันธ์และความร่วมมืออันหลากหลายในด้านต่างๆ ร่วมกันมาอย่างยาวนานกว่า 50 ปี โดยสวิตเซอร์แลนด์เป็นหนึ่งในประเทศตะวันตกกลุ่มแรกๆ ที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนามในปี พ.ศ. 2514

ตลอดกระบวนการต่อสู้เพื่อเอกราช การรวมชาติ นวัตกรรม การก่อสร้าง การพัฒนา และการบูรณาการระหว่างประเทศ เวียดนามได้รับความรู้สึกดีๆ และการสนับสนุนอันยิ่งใหญ่และมีค่าจากประเทศเหล่านี้มาโดยตลอด

เมื่อมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ หลังจากที่ภาคเหนือบรรลุสันติภาพในปี 2497 เพื่อนเก่าแก่ของเราอย่างโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กได้ช่วยให้เราสร้างโครงการสำคัญๆ มากมายเพื่อรองรับเศรษฐกิจของชาติและการดำรงชีพของประชาชน โดยฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญหลายพันคนที่มีวุฒิการศึกษาจากมหาวิทยาลัยและปริญญาโท รวมถึงช่างเทคนิคนับหมื่นคนในหลายสาขา ซึ่งถือเป็นทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพสูงอันทรงคุณค่าสำหรับการสร้างและพัฒนาประเทศ

ในช่วงวิกฤตการระบาดของโควิด-19 ที่ผ่านมา รัฐบาลและประชาชนของโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก และสวิตเซอร์แลนด์ ได้แสดงให้เห็นถึงความเต็มใจที่จะช่วยเหลือและร่วมเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเวียดนามมาโดยตลอด โดยจัดหาวัคซีนหลายล้านโดสและอุปกรณ์ทางการแพทย์หลายสิบตัน ช่วยให้เวียดนามผ่านพ้นการระบาดใหญ่ เปิดประเทศ และฟื้นฟูเศรษฐกิจ ล่าสุด สวิตเซอร์แลนด์ได้ส่งผู้เชี่ยวชาญไปยังเวียดนามและมอบเงิน 1 ล้านฟรังก์เพื่อช่วยเหลือผู้ได้รับผลกระทบจากพายุหมายเลข 3 (ยากิ)

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มิตรภาพและความร่วมมืออันยาวนานระหว่างเวียดนาม โปแลนด์ และสาธารณรัฐเช็ก รวมถึงมิตรภาพและความร่วมมือหลากหลายด้านระหว่างเวียดนามและสวิตเซอร์แลนด์ยังคงพัฒนาไปอย่างราบรื่น ความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ รวมถึงระดับสูง

โปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กให้การสนับสนุนเวียดนามอย่างแข็งขันในการพัฒนาความร่วมมือและความร่วมมือกับสหภาพยุโรป (EU) อย่างครอบคลุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการเจรจา ลงนาม และให้สัตยาบันความตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVFTA) สาธารณรัฐเช็กเป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปกลุ่มแรกๆ ที่ให้สัตยาบันความตกลงคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA)

โปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กเป็นคู่ค้าชั้นนำของเวียดนามในภูมิภาคยุโรปกลางและตะวันออก ความร่วมมือในด้านต่างๆ เช่น การป้องกันประเทศและความมั่นคง การศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี วัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว และแรงงาน ได้รับการพัฒนาไปในทางที่ดี

การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนยังคงดำเนินต่อไปและส่งเสริมให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น ในปี พ.ศ. 2568 เวียดนามได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวชาวโปแลนด์ประมาณ 50,000 คน และนักท่องเที่ยวชาวเช็กประมาณ 25,000 คน เดินทางมาเวียดนาม

ในขณะเดียวกัน ชุมชนชาวเวียดนามในโปแลนด์มีประมาณ 25,000 คน และในสาธารณรัฐเช็กมีประมาณ 100,000 คน ซึ่งมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อประเทศเจ้าภาพ ต่อความสัมพันธ์ทวิภาคี และได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากรัฐบาลท้องถิ่น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชุมชนชาวเวียดนามในสาธารณรัฐเช็กได้รับการยอมรับจากรัฐบาลสาธารณรัฐเช็กให้เป็นชนกลุ่มน้อยลำดับที่ 14 ในปี 2013 (เป็นชุมชนชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ในสาธารณรัฐเช็ก คิดเป็น 1% ของประชากรทั้งหมด)

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทั้งสองฝ่ายได้รักษาการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อระดับสูงกับสวิตเซอร์แลนด์อย่างสม่ำเสมอ และมีการประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีพหุภาคีและองค์กรระหว่างประเทศ เช่น สหประชาชาติ ความตกลงหุ้นส่วนเจรจาเฉพาะสาขาอาเซียน-สวิตเซอร์แลนด์ เป็นต้น

ทั้งสองฝ่ายกำลังส่งเสริมการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างเวียดนามและสมาคมการค้าเสรีแห่งยุโรป (EFTA) อย่างแข็งขัน

ในทางเศรษฐกิจ สวิตเซอร์แลนด์เป็นพันธมิตรทางการค้าที่สำคัญของเวียดนามในยุโรป และเป็นนักลงทุนยุโรปรายใหญ่เป็นอันดับ 6 ในเวียดนาม โดยมีทุนจดทะเบียนรวมประมาณ 2.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

ความร่วมมือในด้านต่างๆ เช่น การศึกษา การฝึกอบรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรม การพัฒนาอย่างยั่งยืน วัฒนธรรม และการท่องเที่ยว มีศักยภาพสูงที่จะส่งเสริม ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้รับการส่งเสริมผ่านสะพานมิตรภาพของชุมชนชาวเวียดนามในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งมีประชากรประมาณ 10,000 คน ที่ให้ความสำคัญกับบ้านเกิด ประเทศชาติ และบูรณาการ และสร้างคุณูปการเชิงบวกให้กับท้องถิ่น

จากความสัมพันธ์อันดีและพื้นที่ความร่วมมือที่เปิดกว้าง การเดินทางเพื่อทำงานของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh คาดว่าจะส่งเสริมการยกระดับความสัมพันธ์ของเรากับโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก และสวิตเซอร์แลนด์ สร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งและก้าวล้ำในความร่วมมือในทุกสาขากับพันธมิตรที่สำคัญทั้งสามของเราในยุโรป

- ขอบคุณมากครับท่านรองฯ!