Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตลาดภาพวาดอินโดจีนยังคงน่าสนใจอยู่หรือไม่?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/12/2024


หลายงานขายไม่ได้ดีเท่าที่คาดหวัง

ที่น่าสังเกตคือภาพวาด Confidence ที่วาดโดย Le Pho ราวปี พ.ศ. 2484 - 2485 ด้วยหมึกและสีฝุ่นบนผ้าไหม นี่เป็นผลงานอินโดจีนชิ้นเดียวที่จัดขึ้นในเซสชั่นเย็นวันที่ 11.11 สำหรับล็อตที่มีมูลค่าสูง

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 1.

ภาพวาด Confidence ขนาด 51.5 x 46 ซม. ของจิตรกรชื่อดัง Le Pho ขายได้ในราคา 624,000 เหรียญสหรัฐ (15,600 ล้านดองเวียดนาม)

ภาพวาดเป็นภาพหญิงสาวสองคนสวมผ้าพันคอไหม สร้อยข้อมือหยกสีเขียว และชุด Le Mur ที่มีสีแดงและดำตัดกัน กำลังเปิดจดหมายและพูดคุยกันข้างหมอนสไตล์ราชวงศ์ ลวดลายสองพี่น้องปรากฏให้เห็นได้ทั่วไปในภาพวาดผ้าไหมชิ้นเยี่ยมของ Le Pho เช่น ภาพ Harmony in Green: The Two Sisters ที่จัดแสดงถาวรที่หอศิลป์แห่งชาติสิงคโปร์ในปัจจุบัน

ภาพวาด “คำสารภาพ” จัดแสดงที่ Galerie Romanet ในเมืองปารีส ประเทศฝรั่งเศส ในช่วงทศวรรษปี 1940 พร้อมด้วยใบรับรองจาก Alain Le Kim ลูกชายของศิลปิน และประเมินว่ามีมูลค่า 650,000 - 900,000 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 16,200 - 22,500 ล้านดองเวียดนาม) งานนี้ถูกตีราคาไว้ 624,000 เหรียญสหรัฐ (15,600 ล้านดองเวียดนาม)

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 2.

ภาพวาด Girl Feeding Birds (Jeune Fille aux Oiseaux) ขนาด 44.9 x 30.3 ซม. โดย Le Pho ขายได้ในราคา 280,000 เหรียญสหรัฐ (7 พันล้านดองเวียดนาม)

ผลงานอื่นๆ ที่น่าสนใจของอินโดจีนที่นำมาประมูล ได้แก่ ภาพวาด Young Woman Feeding Birds (Jeune Fille aux Oiseaux) โดย Le Pho เช่นกัน ซึ่งประเมินราคาไว้ที่ 230,000 - 385,000 เหรียญสหรัฐ (5.75 - 9.62 พันล้านดองเวียดนาม) ขายได้ในราคา 280,000 เหรียญสหรัฐ (7 พันล้านดองเวียดนาม) ภาพวาด “Chi Thay Em Hoc” (Deux Enfants à la Lecture) ซึ่งวาดโดย Mai Trung Thu ในปีพ.ศ. 2484 ประเมินราคาไว้ที่ 128,000 - 256,000 เหรียญสหรัฐ (3.2 - 6.4 พันล้านดองเวียดนาม) และสุดท้ายขายได้ในราคา 156,000 เหรียญสหรัฐ (3.9 พันล้านดองเวียดนาม)

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าผลงานทั้งหมดจะขายต่ำกว่าราคาสูงสุดที่คาดไว้ นอกจากนี้ เลอโฟ ยังมีภาพวาดชื่อ Summer (L'Été) ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 45,000 - 70,000 เหรียญสหรัฐ (1.12 - 1.75 พันล้านดองเวียดนาม) โดยขายไปได้ในราคา 100,000 เหรียญสหรัฐ (2.5 พันล้านดองเวียดนาม) ภาพวาด Mother and Child (Maternité) ของ Vu Cao Dam ซึ่งประเมินราคาไว้ที่ 51,000 - 77,000 เหรียญสหรัฐ (1,270 - 1,920 ล้านดองเวียดนาม) สุดท้ายถูกขายไปในราคา 128,000 เหรียญสหรัฐ (3,200 ล้านดองเวียดนาม)...

ความน่าดึงดูดของภาพวาดอินโดจีนยังคงมีเสถียรภาพมาก

Ace Le ซีอีโอและภัณฑารักษ์ของ Sotheby's Vietnam กล่าวว่า "การประชุมของ Sotheby's เมื่อวันที่ 11 และ 12 พฤศจิกายน ได้แนะนำภาพวาดของเวียดนาม 13 ภาพ โดย 12 ภาพถูกขายออกไป ซึ่งหมายความว่าอัตราการตีราคาอยู่ที่ 92% ซึ่งถือเป็นตัวเลขที่ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับภาพวาดประเภทอื่นในภูมิภาคนี้ และยังสอดคล้องกับอัตราการขายภาพวาดของ Sotheby's ในอดีตอีกด้วย ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าภาพวาดของอินโดจีนยังคงมีเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างมาก

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 3.

ภาพวาด “Chi Thay Em Hoc” (Deux Enfants à la Lecture) ขนาด 43.4 x 28.8 ซม. วาดโดย Mai Trung Thu ในปีพ.ศ. 2484 ขายไปได้ในราคา 156,000 ดอลลาร์สหรัฐ (3.9 พันล้านดองเวียดนาม)

ในบรรดาภาพวาดเวียดนามจำนวนหนึ่งที่ถูกตีขึ้นในระหว่างเซสชั่นนี้ ยังคงเกินราคาที่ประเมินไว้สูงอยู่ถึง 30% ดังนั้นช่วงราคาที่ Sotheby's ประมาณการไว้จึงค่อนข้างแม่นยำเมื่อเทียบกับราคาตลาด หากเราเห็นราคาเคาะขายภาพวาดของ Le Pho ในช่วงเวลาเดียวกัน ทั้งขนาดและวัสดุลดลงเมื่อเทียบกับ 2-3 ปีที่แล้ว ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงสงบนิ่งที่จำเป็นเพื่อกรองตลาดจากการทำธุรกรรมตามช่วงเวลาและตามแนวโน้ม นักสะสมงานศิลปะ/นักลงทุนที่ชาญฉลาดจำนวนมากกำลังใช้ช่วงเวลาว่างนี้ในการเปิดกระเป๋าสตางค์และซื้อผลงานดีๆ ในราคาดี

นายเอซ เล กล่าวว่า ตลาดศิลปะระดับไฮเอนด์จัดอยู่ในกลุ่มสินค้าหรูหราซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับลูกค้ากลุ่มร่ำรวย หลังจากที่เศรษฐกิจภายในประเทศและต่างประเทศเกิดความผันผวนอย่างหนักในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาหลังจากการระบาดของโควิด-19 ตลาดภาพวาดในเวียดนามอาจจะไม่เริ่มฟื้นตัวจนกว่าจะถึงปี 2025 เป็นต้นไป

กลุ่มจิตรกรอินโดจีนที่มีชื่อเสียงก็คงจะอยู่ในกลุ่มที่สร้างสถิติราคา แต่ในอีก 10-20 ปีข้างหน้า เมื่อระยะห่างเริ่มมากขึ้น การเกิดขึ้นของชื่อใหม่ๆ ก็กลายเป็นเรื่องธรรมชาติ มีจิตรกรสำคัญๆ หลายท่านซึ่งมีความสำคัญไม่แพ้รุ่น Pho-Thu-Lui-Dam แต่กลับไม่ได้รับความสนใจเท่าที่ควร และผลงานภาพวาดของพวกเขาจะค่อยๆ ปรากฏให้เห็นในอนาคตอันใกล้นี้ เราสามารถกล่าวถึงกลุ่มจิตรกรชาวฝรั่งเศสที่เดินทางมาอินโดจีนหรือกลุ่มจิตรกรจากโรงเรียนจิตรกรรมเจียดิ่ญซึ่งก่อตั้งขึ้นก่อนวิทยาลัยศิลปะอินโดจีนทางภาคเหนือ

Thị trường tranh Đông Dương còn hấp dẫn?- Ảnh 4.

ภาพวาด “แม่และลูก” (Maternité) ขนาด 92.5 x 73.5 ซม. โดย Vu Cao Dam มีราคาสุดท้ายอยู่ที่ 128,000 เหรียญสหรัฐ (3.2 พันล้านดองเวียดนาม)

ในขณะเดียวกัน ภัณฑารักษ์ Ly Doi เชื่อว่าภาพวาดอินโดจีนได้รับอิทธิพลจากบริบทภายในประเทศ ดังนั้น บางครั้งราคาต่ำหรือราคาสูงจำเป็นต้องพิจารณาในวงกว้างมากขึ้น จึงจะสะท้อนได้อย่างถูกต้อง หากเรามองย้อนกลับไปตั้งแต่ปี 2010 ภาพวาดอินโดจีนก็มีราคาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอย่างต่อเนื่อง ในสมัยนั้นภาพวาดที่มีราคาประมาณ 100,000 - 200,000 เหรียญสหรัฐ (2.5 - 5 พันล้านดอง) ถือเป็นของหายากมาก แต่ในปัจจุบันภาพวาดที่มีราคาถึง 500,000 เหรียญสหรัฐกลับกลายเป็นของธรรมดา โดยภาพวาดหลายภาพมีราคาสูงเกิน 1 ล้านเหรียญสหรัฐเสียด้วยซ้ำ นอกจากนี้ ตามที่ภัณฑารักษ์ Ly Doi ได้กล่าวไว้ ในอนาคตอันใกล้นี้ ประมาณ 3-5 ปีจากนี้ ภาพวาดของเวียดนามที่มีมูลค่า 5-7 ล้านเหรียญสหรัฐจะปรากฏขึ้น

“ในช่วงหลังนี้ ภาพวาดของอินโดจีนขายต่ำกว่าราคาที่ประเมินไว้ ซึ่งอาจเป็นเพราะสองสาเหตุหลัก ประการแรก ไม่ใช่ว่าภาพวาดทุกภาพจะมีราคาสูง เพราะผลงานของศิลปินแต่ละคนหรือผลงานวิจิตรศิลป์ทั้งหมดจะมีราคาสูงเพียงประมาณ 10% ส่วนที่เหลือจะมีราคาปานกลางและต่ำ หากภาพวาดถูกประมูลและไม่ติดอันดับ 10% แรก ก็จะขายได้ในราคาสูงได้ยาก

ประการที่สอง คำกล่าวที่ว่า “ชาวเวียดนามให้ความสำคัญกับสินค้าเวียดนาม” นั้นเป็นจริงสำหรับภาพวาดอินโดจีน ในขณะที่ในปัจจุบันการตัดสินใจเกี่ยวกับราคาขายในการประมูลระหว่างประเทศนั้นเป็นเงาและบทบาทสำคัญอย่างยิ่งของชาวเวียดนาม การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจเช่นที่เกิดขึ้นในประเทศก็ส่งผลกระทบต่อพวกเขา เพื่อประมูลสำเร็จ ต้องมีอย่างน้อย 3-4 คนประมูลงานเดียวกันเพื่อให้ราคาเพิ่มขึ้น หากขาดคนเพียง 1-2 ท่าน ราคาขายอาจต่ำกว่าราคาที่ประมาณไว้ได้ มีนักสะสมชาวเวียดนามเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เปิดเผยตัวตน โดยส่วนใหญ่ไม่เปิดเผยตัวตนด้วยเหตุผลหลายประการ รวมถึงความอ่อนไหวส่วนบุคคล" นายลี โด่ย กล่าวแสดงความคิดเห็น

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2567 Vente Prestige Hôtel Drouot (ประเทศฝรั่งเศส) ได้จัดการประมูลงานศิลปะพิเศษที่ดึงดูดความสนใจ โดยมีผลงานดีเด่น 3 ชิ้นจาก 2 ศิลปินชื่อดัง Le Pho และ Mai Trung Thu ขายได้ในราคาที่สูงกว่าราคาสูงสุดที่คาดไว้ ภาพวาด Two Women โดย Le Pho ขนาด 47 x 31.5 ซม. ราคาที่ประมูล 190,000 ยูโร (200,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ราคาหลังหักภาษี 259,000 ดอลลาร์สหรัฐ (6.4 พันล้านดองเวียดนาม) แม่และลูก โดย Mai Trung Thu ขนาด 27x18 ซม. ราคาหลังภาษี 70,000 เหรียญสหรัฐ (1.75 พันล้านดองเวียดนาม) ภาพวาด Blue Ao Dai โดย Mai Trung Thu ขนาด 29.8 x 17.7 ซม. ราคาหลังหักภาษี 65,500 เหรียญสหรัฐ (1.63 พันล้านดองเวียดนาม)



ที่มา: https://thanhnien.vn/thi-truong-tranh-dong-duong-con-hap-dan-185241208222531911.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

Simple Empty
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

พลุไฟเต็มท้องฟ้าฉลอง 50 ปีการรวมชาติ
50 ปีแห่งการรวมชาติ : ผ้าพันคอลายตาราง สัญลักษณ์อมตะของชาวใต้
เมื่อฝูงบินเฮลิคอปเตอร์ขึ้นบิน
นครโฮจิมินห์คึกคักด้วยการเตรียมงานสำหรับ “วันรวมชาติ”

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์