ยุทธการที่แม่น้ำบั๊กดัง ซึ่งว่ากันว่าเป็นผลงานของจิตรกรชื่อดัง เหงียน เจีย ตรี ขายได้ในราคา 13 พันล้านดอง

เหงียน เกีย ตรี (1908 - 1993) เกิดที่เขตเชางมี กรุง ฮานอย เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยวิจิตรศิลป์อินโดจีนในปี 1936 และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในปรมาจารย์ด้านจิตรกรรมเวียดนาม ผลงานศิลปะของเขามีชื่อเสียงในด้านวัสดุคุณภาพสูงที่วิจิตรบรรจง สะท้อนถึงความงามตามธรรมชาติและภูมิทัศน์ของเวียดนาม

งานชิ้นนี้มีองค์ประกอบที่ละเอียดและซับซ้อน

เว็บไซต์บริษัทประมูลบอนแฮมส์ระบุว่า: "บอนแฮมส์ คอร์เน็ตต์ เดอ แซงต์ ซีร์ มีความยินดีที่จะนำเสนอภาพวาด "ยุทธการที่แม่น้ำบั๊กดัง " ในการประมูลออนไลน์ La Modernité Vietnamienne เชื่อกันว่าภาพวาดนี้เป็นผลงานของเหงียน เกีย ตรี ศิลปินชื่อดังชาวเวียดนาม หลังจากผ่านกระบวนการวิจัยอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนการประมูล"

ยุทธการที่บั๊กดังในปี ค.ศ. 1288 ถือเป็นยุทธการทางเรือครั้งสำคัญระหว่างไดเวียด (เวียดนามในปัจจุบัน) และราชวงศ์หยวน (จักรวรรดิมองโกล) ยุทธการครั้งนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการบังคับบัญชาทางทหารอันยอดเยี่ยมของเจิ่นฮุงเดา และเป็นที่มาของความภาคภูมิใจของชาติมาโดยตลอด สร้างแรงบันดาลใจให้กับผลงานศิลปะมากมายของรุ่นหลัง องค์ประกอบและลวดลายในภาพนี้สอดคล้องกับบันทึกทางประวัติศาสตร์ ยืนยันการจำลองการรบทางเรืออันโด่งดังบนแม่น้ำบั๊กดังในศตวรรษที่ 13 แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญของศิลปินในการสร้างสรรค์ฉากขนาดใหญ่ และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในประวัติศาสตร์ชาติ

นักวิจัยศิลปะ โง คิม คอย กล่าวว่า "ด้านหลังของภาพวาดมีจารึกไว้ว่า XXVIII. Biennale Internazionale d'Arte di Venezia - 1956 - 181 ซึ่งได้รับการรับรองโดย La Biennale di Venezia ซึ่งเป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบนิทรรศการ Venice Biennale ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี ข้อมูลที่ปรากฏด้านหลังยืนยันว่าภาพวาดนี้ถูกส่งไปยังเวนิส ในปีนั้น งานศิลปะที่ส่งไปจัดแสดงไม่ได้รับการคัดเลือกทั้งหมด หากไม่ได้รับการคัดเลือก จะต้องส่งคืนไปยังประเทศต้นกำเนิด นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมภาพวาดนี้จึงถูกพบในสถานทูตสาธารณรัฐเวียดนามประจำกรุงโรมในภายหลัง"

คุณคอย (ผู้ซึ่งบอนแฮมส์เชิญไปปารีสเพื่อประเมินราคาภาพวาดก่อนการประมูล) ระบุว่า ร่องรอยของแล็กเกอร์สีน้ำตาลที่ด้านหลังภาพทั้งสามด้านบ่งชี้ว่าภาพบางส่วนอาจถูกตัดออกไป ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับสภาพเดิมของภาพเมื่อนำมาที่เวนิส ยิ่งไปกว่านั้น ภาพวาดนี้ไม่มีลายเซ็นต์ต้นฉบับของศิลปิน หรืออาจเป็นเพราะถูกตัดออกไป?

เหตุใดภาพวาดที่ไม่ทราบชื่อผู้แต่งจึงยังขายได้ราคาสูง?

หลังจากวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 นักสะสมเอกชนชาวยุโรปได้ซื้อภาพวาดนี้ไป ซึ่งต่อมาเจ้าของคนปัจจุบันได้ซื้อคืนในช่วงปี พ.ศ. 2543 ภาพนี้มีการ์ดแนบมาด้วย พร้อมคำบรรยายชื่อผลงานว่า ยุทธการที่แม่น้ำบั๊กดัง ในศตวรรษที่ 13 ผล งานศิลปะลงรักโดยเหงียน เกีย ตรี ศิลปินชาวเวียดนาม

หนังสือ “จิตรกรรมฮานอย - ความทรงจำที่เหลืออยู่” ของนักวิจารณ์ศิลปะ เหงียน ไห่ เยน ได้บันทึกเรื่องราวของจิตรกร บุ่ย กวาง หง็อก ไว้ว่า ระหว่างการเยี่ยมเยียนภรรยาของเหงียน เจีย ตรี จิตรกรชื่อดังในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 เธอเปิดเผยว่าในช่วงปี พ.ศ. 2499 - 2500 รัฐบาลไซ่ง่อนได้เชิญนายเหงียน เจีย ตรี ให้สร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรมเคลือบประวัติศาสตร์ชุดหนึ่ง ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน รวมถึง ภาพยุทธการบั๊กดัง ด้วย อย่างไรก็ตาม ภาพวาดที่เธอกล่าวถึงเป็นภาพที่เพิ่งถูกประมูลไปใช่หรือไม่

สำหรับคำถามที่ว่าเหตุใดจึงยังไม่แน่ชัดว่าภาพวาดของเหงียน เจีย ตรี ยังคงถูกขายในราคาสูง นักวิจัยโง กิม คอย ให้ความเห็นว่า “ภาพวาดทุกภาพที่มีประวัติและเรื่องราวประกอบอยู่ ไม่ว่าจะ “เชื่อ” ว่าเป็นผลงานของศิลปินคนใดคนหนึ่งหรือไม่ ก็ยังมีค่ามากกว่าภาพวาดที่คลุมเครือและไร้ข้อมูล แม้ว่า ยุทธการที่แม่น้ำบั๊กดัง จะไม่มีลายเซ็นของเหงียน เจีย ตรี แต่ด้วยเทคนิค เทคโนโลยี และการประเมินของผู้เชี่ยวชาญ ภาพวาดเหล่านั้นจะได้รับการรับรองและเชื่อถือได้ในระดับหนึ่งเสมอ”