ผู้พิพากษาออกคำตัดสินใหม่ต่อทรัมป์ในคดีเงินปิดปาก

ใน คำตัดสิน 41 หน้า ผู้พิพากษา Merchan ยืนยันว่า "การปลอมแปลงบันทึกทางธุรกิจโดยเจตนาส่วนตัวของนาย Trump ไม่ได้ก่อให้เกิดความเสี่ยงในการละเมิดอำนาจและหน้าที่ของฝ่ายบริหาร" ตามที่ Reuters รายงาน

ทนายความของนายทรัมป์ไม่ได้ตอบสนองทันทีต่อคำขอแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำตัดสินใหม่ของผู้พิพากษาเมอร์แชน

ก่อนหน้านี้ ทนายความของประธานาธิบดีทรัมป์โต้แย้งว่า การปล่อยให้คดีดังกล่าวค้างคาอยู่ในหัวของเขาในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี จะเป็นอุปสรรคต่อความสามารถในการบริหารของเขา ตามที่รอยเตอร์รายงาน

เดิมทีนายทรัมป์มีกำหนดการพิจารณาคดีในวันที่ 26 พฤศจิกายน แต่ผู้พิพากษาเมอร์แชนได้เลื่อนการพิจารณาออกไปอย่างไม่มีกำหนด หลังจากที่นายทรัมป์ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2024 โดยนายทรัมป์จะเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม 2025

ปลายเดือนพฤษภาคม นายทรัมป์ถูกคณะลูกขุนนิวยอร์กฟ้องใน 34 กระทงฐานปลอมแปลงเอกสารทางธุรกิจเพื่อปกปิดการจ่ายเงินค่าปิดปากให้กับดาราหนังโป๊ ก่อนการเลือกตั้งปี 2016 นี่เป็นครั้งแรกที่อดีตหรือประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบันถูกตัดสินว่ามีความผิดหรือถูกตั้งข้อหาอาญา นายทรัมป์ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา

ในเดือนกรกฎาคม ศาลฎีกาสหรัฐฯ ได้มีคำพิพากษาจากหนึ่งในสองคดีความของรัฐบาลกลางที่ฟ้องนายทรัมป์ โดยวินิจฉัยว่าประธานาธิบดีได้รับความคุ้มครองจากการถูกดำเนินคดีในข้อหากระทำการอันเป็นความผิดทางราชการ และคณะลูกขุนไม่สามารถนำเสนอหลักฐานการกระทำอันเป็นความผิดทางราชการในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับความประพฤติส่วนบุคคลได้ นับเป็นครั้งแรกที่ศาลได้ตระหนักถึงขอบเขตของความคุ้มครองจากการถูกดำเนินคดีของประธานาธิบดี

ทนายความของว่าที่ประธานาธิบดีทรัมป์โต้แย้งว่าคณะลูกขุนที่ตัดสินให้เขามีความผิดในนิวยอร์กได้รับหลักฐานจากอัยการเกี่ยวกับโพสต์โซเชียลมีเดียของเขาในฐานะประธานาธิบดี และได้ฟังคำให้การจากอดีตผู้ช่วยของเขาเกี่ยวกับการสนทนาที่เกิดขึ้นที่ทำเนียบขาวในช่วงดำรงตำแหน่งของเขาในปี 2017-2021

ขณะเดียวกัน อัยการประจำสำนักงานอัยการสหรัฐฯ อัลวิน แบรกก์ ในแมนฮัตตัน (นิวยอร์ก) โต้แย้งว่าคำตัดสินของศาลฎีกาไม่มีผลต่อคดีนี้ โดยระบุว่าเกี่ยวข้องกับ "การกระทำที่ไม่เป็นทางการโดยสิ้นเชิง" รอยเตอร์สรายงานว่า ในคำตัดสิน ศาลฎีกาสหรัฐฯ ไม่รับรองสิทธิคุ้มครองใดๆ สำหรับการกระทำที่ไม่เป็นทางการของประธานาธิบดี