เลขาธิการทั่วไป เหงียน ฟู่ จ่อง. (ภาพ: Tri Dung/ VNA)

ในนามของโปลิตบูโร เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ลงนามและออกข้อบังคับหมายเลข 144-QD/TW (ลงวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2567) เกี่ยวกับมาตรฐานจริยธรรมปฏิวัติสำหรับแกนนำและสมาชิกพรรคในช่วงเวลาใหม่ (ข้อบังคับหมายเลข 144)

สำนักข่าวเวียดนามแนะนำข้อความเต็มของข้อบังคับฉบับที่ 144 ดังต่อไปนี้:

กฎระเบียบ
มาตรฐานจริยธรรมปฏิวัติของแกนนำและสมาชิกพรรคในยุคใหม่

- ตามกฎบัตรพรรค;

- ตามข้อบังคับการทำงานของคณะกรรมการบริหารกลางชุดที่ 13 โปลิตบูโร และสำนักงานเลขาธิการ

- ตามข้อสรุปหมายเลข 21-KL/TW ลงวันที่ 25 ตุลาคม 2021 ของคณะกรรมการกลางพรรคว่าด้วยการส่งเสริมการสร้างและการแก้ไขพรรคและระบบการเมือง ป้องกัน ขับไล่ และจัดการอย่างเคร่งครัดต่อแกนนำและสมาชิกพรรคที่มีอุดมการณ์ทางการเมือง จริยธรรม และวิถีการดำเนินชีวิตที่เสื่อมทราม รวมไปถึงผู้ที่แสดงสัญญาณของ "การวิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง"

โปลิตบูโรกำหนดมาตรฐานจริยธรรมปฏิวัติของแกนนำและสมาชิกพรรคในช่วงเวลาใหม่ดังนี้:

มาตรา 1. รักประเทศชาติ เคารพประชาชน และจงรักภักดีต่อพรรคและปิตุภูมิโดยสมบูรณ์

1. มุ่งมั่นตลอดชีวิตเพื่อเป้าหมายและอุดมคติปฏิวัติของพรรค ส่งเสริมความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ ความจงรักภักดีอย่างแท้จริงต่อปิตุภูมิ และความมุ่งหมายปฏิวัติของพรรค รับใช้ปิตุภูมิและประชาชนด้วยใจจริง

2. ให้ความเคารพ ไว้วางใจ มีความใกล้ชิดและผูกพันกับประชาชนอย่างใกล้ชิด ดูแลชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของผู้คน; ปกป้องสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมและถูกต้องตามกฎหมายของประชาชน สร้างเงื่อนไขให้ประชาชนได้ส่งเสริมความเชี่ยวชาญของตน พึ่งพาประชาชนในการสร้างพรรคการเมืองและระบบการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็ง สิ่งใดที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชนก็ต้องทำสุดความสามารถ สิ่งใดที่จะเป็นอันตรายต่อประชาชนก็ต้องหลีกเลี่ยงสุดความสามารถ

3. ให้ผลประโยชน์ของชาติ ผลประโยชน์ร่วมกันของพรรค รัฐ และประชาชน อยู่เหนือสิ่งอื่นใด ต่อสู้อย่างมุ่งมั่นและต่อเนื่องเพื่อต่อต้านการกระทำใดๆ ก็ตามที่เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของชาติ ผลประโยชน์ของพรรค รัฐ และประชาชน

ข้อ 2. ความกล้าหาญ นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ การบูรณาการ

1. ประยุกต์ใช้และพัฒนาแนวคิดลัทธิมากซ์-เลนินและโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง มั่นคงในเป้าหมายของเอกราชชาติและสังคมนิยม ยึดมั่นตามนโยบายนวัตกรรมของพรรคและหลักการสร้างพรรค ปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรคอย่างแน่วแน่และต่อเนื่องและต่อสู้กับมุมมองที่ผิดพลาดและเป็นศัตรู ปฏิบัติตามนโยบายพรรค กฎบัตรพรรค แนวทางปฏิบัติและนโยบายของพรรค และนโยบายและกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด

2. ส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งความเป็นอิสระ ความเป็นอิสระในตนเอง การพึ่งตนเอง การเสริมกำลัง ความตั้งใจที่จะลุกขึ้นมา และมีส่วนสนับสนุนในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาประเทศ ท้องถิ่น หน่วยงาน และหน่วยงาน

3. สร้างเจตจำนงทางการเมืองอันเข้มแข็งเมื่อเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ กล้าคิด กล้าพูด กล้าทำ กล้ารับผิดชอบ กล้าคิดค้น กล้าสร้างสรรค์ กล้าเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทาย กระทำเพื่อประโยชน์ส่วนรวม เพื่อประเทศชาติ เพื่อประชาชน

4. พัฒนาความรู้และทักษะอย่างจริงจัง ความสามารถในการทำงานในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างครอบคลุมและกว้างขวางตามนโยบายต่างประเทศของพรรคตามกฎหมายระหว่างประเทศ มีส่วนสนับสนุนการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมแห่งเวียดนาม สร้างประชาคมเพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความก้าวหน้า และการพัฒนา

ข้อ 3. ความขยันหมั่นเพียร ความประหยัด ความซื่อสัตย์ ความเที่ยงธรรม

1. มีความกระตือรือร้น มีความรับผิดชอบ ทุ่มเท มุ่งมั่นที่จะทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วง มีความตั้งใจและความตั้งใจที่จะดำเนินการปรับปรุงที่พรรคฯ เป็นผู้นำให้ประสบผลสำเร็จ มีส่วนสนับสนุนในการสร้างประเทศที่มั่งคั่ง มั่งคั่ง มีอารยธรรม และมีความสุข

2. บริหารจัดการและใช้ทรัพย์สินภาครัฐให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องและเป็นไปตามระเบียบข้อบังคับ ประหยัดและมีประสิทธิภาพ; ไม่ฟุ่มเฟือย ไม่สิ้นเปลืองเวลา เสียเงิน เสียแรง และทรัพยากรทางวัตถุอื่นๆ ของส่วนรวมและบุคคล

เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการบริหารกลางว่าด้วยการต่อต้านการทุจริตและความคิดเชิงลบ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2023 (ภาพ: Tri Dung/VNA)

3. สะอาด ไม่มีการยักยอกทรัพย์ คอรัปชั่น ความคิดด้านลบ ไม่มีการคุกคาม ป้องกันและปราบปรามการทุจริต ความคิดเชิงลบ ความเสื่อมถอยในอุดมการณ์ การเมือง จริยธรรม วิถีการดำรงชีวิต ความเป็นปัจเจก ผลประโยชน์ของกลุ่ม และการแสดงออกถึง “การวิวัฒนาการตนเอง” และ “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ภายในองค์กรอย่างจริงจัง

4. ซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมา เป็นกลาง ยุติธรรม ต่อต้านการวิพากษ์วิจารณ์ตนเองและผู้อื่นอย่างแข็งขัน ไม่ปกปิดข้อบกพร่อง ไม่โกหก เห็นถูกต้องปกป้อง เห็นผิดต้องต่อสู้

5. ยึดมั่นในความเคารพตนเองและเกียรติยศ ไม่ยุ่งเกี่ยวกับลัทธิโอกาสทางการเมืองหรือความทะเยอทะยานในอำนาจ รักษาศักดิ์ศรีของแกนนำและสมาชิกพรรค และไม่ยอมให้อิทธิพลเชิงลบมาล่อลวงหรือยัวยุ อย่าให้ญาติ พี่น้อง และบุคคลอื่นใดใช้ประโยชน์จากตำแหน่งหน้าที่การงานเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัว ปกป้องชื่อเสียงและเกียรติยศของตนเองและองค์กรพรรค ฝึกฝนให้เกิดวัฒนธรรมการยอมจำนนเมื่อขาดความสามารถและศักดิ์ศรี

ข้อ 4. ความสามัคคี วินัย ความรัก ความรับผิดชอบ

1. รักษาความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวกันภายในพรรค หน่วยงาน องค์กร และในหมู่ประชาชนอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเซลล์พรรค หน่วยงาน หน่วยงาน และเขตที่อยู่อาศัย ต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวเพื่อต่อต้านการแสดงออกของความแตกแยก การแบ่งฝักแบ่งฝ่าย การปกครองท้องถิ่น และผลประโยชน์ของกลุ่มต่างๆ การสร้างและปรับปรุงระบบพรรคการเมืองและระบบการเมืองให้สะอาดและเข้มแข็งอย่างแท้จริงในทุกด้าน

2. สร้างความตระหนักรู้ในเรื่องการจัดระบบ วินัย โดยเฉพาะวินัยในการพูด พูดและปฏิบัติให้สอดคล้องกับแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและกฎหมายของรัฐ ปฏิบัติตามข้อกำหนดของหน่วยงานและหน่วยงาน; ปฏิบัติตามการมอบหมายของพรรคและองค์กร

3. ดำเนินชีวิตด้วยความจริงใจ รัก ปฏิบัติและช่วยเหลือเพื่อนร่วมงานและทุกคนอย่างมีเหตุผล ตามหลักจริยธรรมของชาติ และก้าวหน้าไปด้วยกัน

4. ส่งเสริมความรับผิดชอบในการทำงานและการใช้ชีวิต พร้อมที่จะรับและดำเนินการงานที่ได้รับมอบหมายได้เป็นอย่างดี ต่อสู้และวิพากษ์วิจารณ์การกระทำที่หลีกเลี่ยง หลบเลี่ยง หรือมีทัศนคติที่ไม่ดี การทำงานแบบไม่เต็มใจ กลัวความรับผิดชอบ และไม่กล้าทำอะไรเลย ปฏิบัติตามความรับผิดชอบ หน้าที่ และความรับผิดชอบต่อครอบครัว ชุมชน และสังคม

ข้อที่ 5. จงเป็นตัวอย่างที่ดี มีความสุภาพ หมั่นฝึกฝนตนเอง และเรียนรู้ตลอดชีวิต

1. เป็นแบบอย่างในการทำงานและการดำเนินชีวิต ศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และวิถีชีวิตของโฮจิมินห์อย่างจริงจัง ยิ่งตำแหน่งแกนนำและสมาชิกพรรคสูงขึ้นเท่าใด ก็ยิ่งต้องเป็นตัวอย่างที่ดีมากขึ้นเท่านั้น ผู้บังคับบัญชาต้องเป็นตัวอย่างที่ดีต่อหน้าผู้ใต้บังคับบัญชา คณะกรรมการพรรคต้องเป็นตัวอย่างที่ดีต่อหน้าสมาชิกพรรค และสมาชิกพรรคต้องเป็นตัวอย่างที่ดีต่อหน้ามวลชน

2. ระดมกำลังและชักจูงครอบครัวและญาติให้ปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและกฎหมายของรัฐ

3. สุภาพ ใจกว้าง เรียบง่าย ศึกษา ฝึกฝน ปรับปรุงพัฒนาคุณภาพ จริยธรรม คุณสมบัติ และความสามารถในการทำงานอย่างต่อเนื่อง การพูดต้องมาพร้อมกับการกระทำ การกระทำต้องมาพร้อมกับการพูด พูดเลยแล้วทำเลย

มาตรา 6 การดำเนินการ

1. คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค และผู้นำ มีหน้าที่รับผิดชอบในการนำและกำกับดูแลการปฏิบัติตามกฎนี้ให้สอดคล้องกับหน้าที่ ภารกิจ และสถานการณ์ของท้องถิ่น หน่วยงาน และหน่วยงานนั้นๆ แกนนำและสมาชิกพรรคต้องยึดมั่นในเจตนารมณ์แห่งความประพฤติดีและปฏิบัติตามกฎข้อบังคับนี้อย่างเคร่งครัด

2. ฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลางจะทำหน้าที่ควบคุมและประสานงานกับคณะกรรมการจัดงานกลาง คณะกรรมการตรวจสอบกลาง คณะกรรมการกิจการภายในกลาง และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้คำแนะนำแก่โปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการในการจัดระเบียบการเผยแพร่ระเบียบข้อบังคับ ชี้แนะ ติดตาม ตรวจสอบ ควบคุมดูแล และเร่งรัดการดำเนินการ ทบทวน สรุป และรายงานต่อโปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการเป็นระยะๆ

หากมีปัญหาเกิดขึ้นระหว่างการดำเนินงานให้รายงานไปยังกรมการเมืองเพื่อพิจารณาตัดสินใจ (ผ่านกรมโฆษณาชวนเชื่อกลาง)

กฎข้อบังคับนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ลงนามและเผยแพร่ให้หน่วยงานภาคีนำไปปฏิบัติ

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/quy-dinh-chuan-muc-dao-duc-cach-mang-cua-can-bo-dang-vien-giai-doan-moi-post952088.vnp