ด้วยความเคารพและรู้สึกขอบคุณอย่างสูงต่อการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของวีรบุรุษผู้สละชีพ คณะผู้แทนจากคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิแห่งจังหวัดทัญฮว้า ได้ใช้โอกาสนี้ในการรำลึกและจุดธูปเทียนที่หลุมศพของวีรบุรุษผู้สละชีพแต่ละคน

คณะผู้แทนคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดทัญฮว้า นำโดยสหาย Trinh Tuan Sinh รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ร่วมถวายดอกไม้และธูปเทียนเพื่อแสดงความอาลัยต่อวีรชนผู้สละชีพ ณ แหล่งโบราณสถานพิเศษแห่งชาติป้อมปราการโบราณ Quang Tri

ต่อเนื่องกิจกรรมแสดงความขอบคุณ เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม คณะผู้แทนคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดทานห์ฮัว นำโดยสหาย Trinh Tuan Sinh รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด มอบดอกไม้และธูปเทียนให้กับวีรสตรีผู้เสียสละ ณ อนุสรณ์สถานทหารม้า Mai Quoc Ca, โบราณสถานแห่งชาติ Quang Tri และสุสานวีรสตรีในเขต Vinh Linh จังหวัด Quang Tri

คณะผู้แทนรำลึกวีรชนผู้เสียสละ ณ โบราณสถานแห่งชาติพิเศษ ป้อมปราการกวางตรี

คณะผู้แทนประกอบด้วยสมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด ได้แก่ นายเหงียน ง็อก เตียน หัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด นายทราน ฟู ฮา ผู้อำนวยการตำรวจภูธร และตัวแทนผู้นำจากกรม กรมสาขา และหน่วยงานต่างๆ

พลเอก ตวน ซินห์ รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และคณะผู้แทนฯ วางพวงหรีดและจุดธูปเทียนที่อนุสรณ์สถานวีรชนผู้เสียสละของป้อมปราการกวางตรี ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรุนแรงของสงครามและความปรารถนาเพื่อสันติภาพ แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อความกล้าหาญของทหารของเราและประชาชนของกวางตรีในการต่อสู้ที่กล้าหาญเป็นเวลา 81 วัน 81 คืนในดินแดนแห่งนี้

รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด Trinh Tuan Sinh และหัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด Nguyen Ngoc Tien และผู้อำนวยการตำรวจจังหวัด Tran Phu Ha ร่วมจุดธูปเทียนที่อนุสรณ์สถานวีรชนผู้พลีชีพแห่งป้อมปราการโบราณ Quang Tri

ในระหว่างการต่อสู้ครั้งนี้ ปราสาทกวางตรีและเมืองกวางตรีต้องทนทุกข์กับระเบิดและกระสุนปืนจำนวนมหาศาล เทียบเท่ากับพลังทำลายล้างของระเบิดปรมาณู 7 ลูกที่สหรัฐฯ ทิ้งลงที่ญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2488

รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ตรีญ ตวน ซินห์ ถวายธูปเทียนรำลึกวีรชนผู้เสียสละ

แต่ด้วยความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ เหล่าทหารของกองทัพปลดปล่อยยังคงยืนหยัดในตำแหน่งของตนอย่างมั่นคง ต่อสู้เพื่อพื้นที่ทุกตารางนิ้วเพื่อปกป้องป้อมปราการกวางตรีเพื่อให้ได้เปรียบในแนวรบทางการทหาร สร้างแรงผลักดันเพื่อชัยชนะที่โต๊ะเจรจาข้อตกลงปารีส

ระหว่างการสู้รบอันดุเดือดยาวนาน 81 วัน ทหารหลายพันนายทั่วประเทศและประชาชนของกวางตรีได้สละชีวิตอย่างกล้าหาญเพื่อปกป้องป้อมปราการของกวางตรีจนประสบความสำเร็จ ดินแดนป้อมปราการโบราณและน้ำของแม่น้ำทาชฮันเปียกโชกไปด้วยเลือดและกระดูกของวีรบุรุษผู้พลีชีพจำนวนนับไม่ถ้วน

อนุสาวรีย์วีรบุรุษและผู้เสียสละ ณ ป้อมปราการกวางตรี

ป้อมปราการกวางตรีในฤดูร้อนที่ร้อนระอุในปีพ.ศ. 2515 กลายมาเป็นสัญลักษณ์อันเจิดจ้าของจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญ ความปรารถนาต่อเอกราช เสรีภาพ และการรวมกันของชาติของกองทัพและประชาชนของเราในสงครามต่อต้านพวกจักรวรรดินิยมอเมริกาที่รุกราน

คณะผู้แทนจากคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัดทัญฮว้า ใช้เวลาสักครู่เพื่อรำลึกถึงวีรชนผู้พลีชีพที่อนุสรณ์สถานหมวดทหาร Mai Quoc Ca

ที่อนุสรณ์สถานของกองทหาร Mai Quoc Ca ในตำนาน คณะผู้แทนได้นำดอกไม้ ธูปเทียน และใช้เวลาหนึ่งนาทีในการยืนสงบนิ่งเพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อวีรบุรุษผู้พลีชีพที่ต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและเสียสละ โดยร่วมกันเขียนมหากาพย์อมตะริมแม่น้ำ Thach Han

ในคืนวันที่ 9 เมษายน จนถึงเช้าวันที่ 10 เมษายน หมวดทหารราบที่ 2 (หมวดมายก๊วกกา) ของกองร้อย 11 กองพันที่ 3 กรมทหารที่ 9 กองพลที่ 304 ซึ่งประกอบด้วยทหารจำนวน 20 นาย ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นคนจากเมืองทานห์ฮัว ภายใต้การบังคับบัญชาของหัวหน้าหมวดมายก๊วกกา (จากอำเภอห่าจุง) ได้รับภารกิจในการทำลายสะพานกวางตรี (ปัจจุบันคือสะพานทาชฮัน) โดยตัดการสนับสนุนของศัตรูตั้งแต่เมืองกวางตรีไปจนถึงด่งฮา

รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ตรีญ ตวน ซินห์ ถวายธูปเทียนรำลึกวีรกรรมของกองร้อยไม โกว๊ก คา

เมื่อได้รับภารกิจฆ่าตัวตาย หมวดทหารม้าไมก๊วกคาได้เดินทัพอย่างรวดเร็วและผ่านการซุ่มโจมตีของศัตรูจำนวนมากได้อย่างปลอดภัย เมื่อเวลา 04.00 น. ของวันที่ 10 เมษายน ขณะกำลังเข้าใกล้สะพานกวางตรีเพื่อเตรียมภารกิจ พบว่ากองร้อยทั้งหมดถูกข้าศึกซุ่มโจมตี โดยมีทหารชั้นยอดจำนวนมากคอยสนับสนุนด้วยอาวุธหนักและถูกล้อมจากหลายด้าน

ด้วยจิตวิญญาณที่กล้าหาญของ "ชนะ 1 ครั้งคือ 100" คนแรกที่ล้มลงและคนต่อไปที่พุ่งเข้าใส่ กองทหาร Mai Quoc Ca สามารถต้านทานการโจมตีของศัตรูได้อย่างกล้าหาญ เมื่อกระสุนของพวกเขาหมด พวกเขาก็ใช้มีดสั้น, ด้ามปืน, อิฐและหิน... ในการต่อสู้ โดยกำจัดศัตรูไป 125 ราย และยานพาหนะทางทหารอีกมากมาย แต่ด้วยความแตกต่างกันของกำลังพล ทำให้สหายร่วมรบทั้ง 19 คนต้องพ่ายแพ้อย่างกล้าหาญ

นายเหงียน หง็อก เตียน หัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในพรรคประจำจังหวัด และนายทราน ฟู ฮา ผู้อำนวยการกรมตำรวจจังหวัด ร่วมกันจุดธูปเทียนรำลึกถึง หมวดทหารม้าไม โกว๊ก คา

เพื่อเป็นการรำลึกถึงความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของกองร้อย Mai Quoc Ca อนุสรณ์สถานอันยิ่งใหญ่จึงถูกสร้างขึ้นที่ฝั่งเหนือของแม่น้ำ Thach Han เพื่อเตือนใจคนรุ่นปัจจุบันและรุ่นต่อๆ ไปว่าเป็นสัญลักษณ์อมตะของจิตวิญญาณนักสู้ที่กล้าหาญและการเสียสละอันกล้าหาญของบรรพบุรุษของเราเพื่อสันติภาพ เอกราช ความสามัคคี และประเทศที่เป็นหนึ่งเดียว

ผู้นำจากอำเภอวิญลินห์ (จังหวัดกวางจิ) ร่วมเยี่ยมชมสุสานวีญลี้ อำเภอวิญลินห์ จังหวัดกวางจิ

นอกจากนี้ ในระหว่างการเดินทางเพื่อทำงาน คณะผู้แทนจังหวัดThanh Hoa ยังได้ถวายธูปและดอกไม้ที่สุสาน Vinh Linh Martyrs อีกด้วย ที่นี่เป็นที่ฝังศพของผู้เสียชีวิตในสงครามต่อต้านอเมริกาจำนวน 5,631 ราย ซึ่งรวมทั้งผู้เสียชีวิตจากเมืองทัญฮว้าจำนวน 373 ราย

นายเหงียน หง็อก เตียน หัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในพรรคคอมมิวนิสต์ประจำจังหวัด ได้จุดธูปเทียนที่หลุมศพของผู้พลีชีพแต่ละคน

ผู้บัญชาการตำรวจภูธร ตรัน ฟู ฮา เผาธูปเทียนที่หลุมศพของผู้พลีชีพแต่ละคน

ผู้นำหน่วยงาน ฝ่ายต่างๆ ถวายธูปเทียนรำลึกวีรชนผู้เสียสละ

ด้วยความขอบคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุด คณะผู้แทนได้จุดธูปเทียนบนหลุมศพของผู้เสียชีวิตแต่ละคน

โด ดั๊ก