ทางการ ภาพยนตร์ ฝรั่งเศสเลือกภาพยนตร์ เรื่อง The Taste of Things ซึ่งเป็น ภาพยนตร์แนว โรแมนติกที่นำเสนอความงามของอาหารฝรั่งเศส กำกับโดย Tran Anh Hung เพื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขา ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

ถือเป็นการเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจ เพราะก่อนหน้านี้ภาพยนตร์เรื่อง Anatomy of a Fall ของผู้กำกับหญิงชาวฝรั่งเศส Justine Triet ได้รับรางวัล ปาล์มดอร์ จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในช่วงซัมเมอร์นี้

ฉากจากภาพยนตร์เรื่อง "The Taste of Things" (ภาพ : Variety)

ภาพยนตร์ของผู้กำกับหญิง Justine Triet ถือเป็นภาพยนตร์ที่มีแนวโน้มสูงที่จะส่งเข้าชิงรางวัลออสการ์ในฝรั่งเศส ในที่สุดภาพยนตร์ที่ถูกเลือกก็ได้รับการกำกับโดย Tran Anh Hung

ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ที่จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีนี้ ผู้กำกับ Tran Anh Hung คว้ารางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์ เรื่อง The Taste of Things ของเขา

The Taste of Things เป็นละครโรแมนติกที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบเรื่องราวความรักระหว่างเชฟสาวกับเจ้านายของเธอ สองบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นโดยนักแสดงชาวฝรั่งเศสชื่อดังสองคน ได้แก่ จูเลียต บิโนช และเบอนัวต์ มาจิเมล ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในปราสาทในประเทศฝรั่งเศส

ตัวละครหญิงหลัก ยูจีนี ทำงานเป็นเชฟในร้านอาหารของโดดิน โดดินรับหน้าที่เป็นหัวหน้าเชฟของร้านอาหาร ทั้งสองทำงานร่วมกันมานาน 20 ปีแล้ว ในด้านการทำอาหาร โดดินเป็นเชฟที่มีชื่อเสียง เกี่ยวกับเออเฌนี เธอเป็นเชฟผู้มีความหลงใหลและกระตือรือร้น ซึ่งถือเป็นผู้มีพรสวรรค์ในด้านการทำอาหาร

ตลอดหลายปีที่ทำงานร่วมกัน Dodin และ Eugenie ใช้เวลาร่วมกันในครัวเป็นจำนวนมาก และความรู้สึกระหว่างทั้งคู่ก็ได้พัฒนาขึ้น พวกเขามีความรักในการรับประทานอาหารร่วมกันและร่วมกันสร้างสรรค์อาหารจานพิเศษและน่าดึงดูดใจที่ดึงดูดนักทานจากทั่วทุกมุมโลก

“The Taste of Things” เป็นละครโรแมนติกที่เกิดขึ้นในฝรั่งเศสช่วงปลายศตวรรษที่ 19 (ภาพ: Variety)

อารมณ์ความรู้สึกระหว่างทั้งสองคนนี้เองที่ทำให้เออเฌนีสร้างสรรค์อาหารจานประทับใจออกมาได้มากยิ่งขึ้น จนแม้แต่เชฟชื่อดังระดับท็อปของฝรั่งเศสก็ยังต้องตะลึง อย่างไรก็ตาม โดดินยังต้องอดทนกับความเฉยเมยของเออเฌนี เพราะเธอไม่อยากแต่งงานกับโดดิน ยูจีนีต้องการที่จะรักษาชีวิตโสดอิสระของเธอต่อไป

เมื่อถึงจุดนี้ โดดินจึงตัดสินใจเข้าครัวเองเพื่อทำอาหารให้เออเฌนี เขาอยากใช้อาหารเพื่อแสดงความรู้สึกที่แท้จริงของเขาและพิชิตใจเออเฌนี

เพื่อสร้างหนังเรื่องนี้ ผู้กำกับ Tran Anh Hung ได้เชิญเชฟชื่อดังชาวฝรั่งเศส Pierre Gagnaire มาเป็นที่ปรึกษาด้านการทำอาหารของหนังเรื่องนี้

ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีนี้ ภาพยนตร์ The Taste of Things เข้าแข่งขันในประเภทที่สำคัญที่สุด นั่นคือ ปาล์มดอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจธีมของอาหารฝรั่งเศส ฉากของภาพยนตร์เป็นแบบคลาสสิกและโรแมนติก นักแสดงหลักสองคนในภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังอยู่ในช่วงรุ่งโรจน์ของอาชีพการงานของพวกเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีฉากอันเปี่ยมด้วยบทกวีที่จัดแสดงโดยผู้กำกับผู้มีพรสวรรค์อีกด้วย

ตลอดอาชีพการงานของเขา ผู้กำกับ Tran Anh Hung ได้รับรางวัล กล้องทองคำ ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 1993 จากภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา The Scent of Green Papaya โครงการภาพยนตร์ของ Tran Anh Hung ดึงดูดความสนใจของนักแสดงที่มีความสามารถของวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศสเสมอ

ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ที่จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีนี้ ผู้กำกับ Tran Anh Hung คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม (ภาพ: Variety)

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา เรื่อง Eternitée นำแสดงโดยนักแสดงชาวฝรั่งเศสชื่อดัง เช่น Audrey Tautou, Melanie Laurent และ Berenice Bejo

นักแสดงหลักสองคนใน The Taste of Things - จูลีตต์ บิโนช และเบอนัวต์ มาจิเมล - ต่างก็ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศสและเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติหลายแห่ง

จูเลียตต์ บิโนช และเบอนัวต์ แมกิเมล คบกันตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2003 และมีลูกด้วยกัน 1 คน ครั้งสุดท้ายที่ทั้งสองแสดงร่วมกันในภาพยนตร์คือเมื่อปี 1999 ในภาพยนตร์เรื่อง Children of the Century เคมีและอารมณ์ที่แท้จริงคือสิ่งที่ผู้ชมสามารถสัมผัสได้จากตัวละครหลักสองตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้

ฝรั่งเศสได้ส่งภาพยนตร์เข้าชิงรางวัลออสการ์ในประเภท ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม มาตั้งแต่มีการมอบรางวัลในปีพ.ศ. 2499 ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเภทนี้ ณ ฤดูกาลออสการ์ปี 2022 ฝรั่งเศสได้ส่งภาพยนตร์ 67 เรื่องเข้าชิงออสการ์ในประเภท ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ 38 เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์อย่างเป็นทางการ มีภาพยนต์ที่ได้รับรางวัล 9 เรื่อง ภาพยนตร์ฝรั่งเศสล่าสุดที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขา ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม คือ Indochine ของผู้กำกับ Régis Wargnier ในงานออสการ์เมื่อปี 1993

จนกระทั่งทุกวันนี้เมื่อพูดถึงผู้กำกับ Tran Anh Hung ผู้คนก็ยังคงพูดถึงเรื่อง “The Scent of Green Papaya” ทันที (ภาพ: Variety)

ในฐานะผู้กำกับชาวฝรั่งเศสที่มีเชื้อสายเวียดนาม Tran Anh Hung เริ่มต้นเส้นทางภาพยนตร์จากความหลงใหลในเวียดนาม ความรักนี้แสดงออกมาอย่างเต็มที่ในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เรื่อง The Scent of Green Papaya จนกระทั่งทุกวันนี้เมื่อพูดถึงผู้กำกับ Tran Anh Hung ผู้คนก็ยังคงพูดถึง The Scent of Green Papaya ซึ่ง เป็นภาพยนตร์ที่สำคัญที่สุดในอาชีพผู้กำกับทันที กลิ่นหอมของมะละกอเขียว คว้ารางวัล Camera d'Or สาขาภาพยนตร์เปิดตัวยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ นอกจากนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัล César Award สาขา ภาพยนตร์แรกยอดเยี่ยม อีกด้วย (รางวัล César Award ของภาพยนตร์ฝรั่งเศสเทียบได้กับรางวัลออสการ์ของอเมริกา) ในปี 1994 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในประเภท ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม