โรงเรียนหลายแห่งในอังกฤษปิดเนื่องจากอากาศหนาวเย็น

โรงเรียนมากกว่า 100 แห่งในสกอตแลนด์และ 30 แห่งในอังกฤษถูกปิด เนื่องจากคาดว่าแนวปะทะอากาศเย็นจากอาร์กติกจะพัดเข้าสู่สหราชอาณาจักรในสัปดาห์นี้ ส่งผลให้การเดินทางเกิดความวุ่นวาย

สำนักงานอุตุนิยมวิทยาได้ออกคำเตือนสีเหลืองสำหรับหิมะและน้ำแข็งในสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และบางส่วนของอังกฤษและเวลส์ ซินหัวรายงานว่า คาดการณ์ว่าอุณหภูมิในสกอตแลนด์จะลดลงถึง -15 องศาเซลเซียส

ขณะเดียวกัน สำนักงานความมั่นคงด้าน สุขภาพ แห่งสหราชอาณาจักร (UKHSA) ยังคงประกาศเตือนภัยด้านสุขภาพระดับสีเหลืองทั่วสหราชอาณาจักรจนถึงเที่ยงวันของวันที่ 19 มกราคม โดยเตือนว่าสภาพอากาศหนาวเย็นอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชน ผู้เชี่ยวชาญของ UKHSA อย่าง อโกสตินโญ ซูซา กล่าวว่าอุณหภูมิที่ต่ำในสัปดาห์นี้อาจเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะหัวใจวาย โรคหลอดเลือดสมอง และการติดเชื้อทางเดินหายใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี หรือผู้ที่มีโรคประจำตัว

เวียดคึว