เมื่อวันที่ 20 กันยายน คณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัดไหเซืองได้ประกาศว่าได้ตัดสินใจที่จะลงโทษนายเล วัน ทวน สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำเมือง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคตำรวจเมือง และอดีตหัวหน้าตำรวจเมืองชีลินห์

คณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดไหเซืองมีมติลงโทษนายเล วัน ทวน ด้วยการปลดเขาออกจากตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการบริหารของคณะกรรมการพรรคเทศบาลชีลินห์ ประจำวาระปี 2020-2025

ตามมติของคณะกรรมการประจำพรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดไห่เซือง นายเล วัน ถวน ในฐานะเลขาธิการคณะกรรมการพรรคและหัวหน้าตำรวจนครฉีหลิน มีหน้าที่รับผิดชอบในฐานะหัวหน้าในการละเมิดของคณะกรรมการประจำพรรคคอมมิวนิสต์จังหวัดฉีหลิน ในเรื่องความหละหลวมในการเป็นผู้นำและการบริหาร ขาดการตรวจสอบและควบคุมดูแล จนทำให้สมาชิกพรรค ผู้นำพรรค และทหารภายใต้การบริหารของเขาฝ่าฝืนกฎหมายในการปฏิบัติงานที่ได้รับมอบหมาย ก่อให้เกิดผลร้ายแรง สร้างความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดีในหมู่ผู้นำพรรค สมาชิกพรรค และประชาชน ลดทอนศักดิ์ศรีของตนเองและองค์กร หน่วยงาน และหน่วยของพรรค

ก่อนหน้านี้ เมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 นายถวน ถูกโอนไปยังกรมการจัดองค์กรและบุคลากรของตำรวจภูธรจังหวัดไหเซือง เพื่อรอการพิจารณาความรับผิดชอบ

ดังมีรายงานเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ หน่วยงานตำรวจสอบสวนจังหวัดไห่เซืองได้เริ่มดำเนินคดี ดำเนินคดี และควบคุมตัวผู้ต้องหา 6 รายซึ่งเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ชุดปฏิบัติการตำรวจจราจร ตำรวจนครชีหลิน ไว้ชั่วคราว

จำเลยถูกสอบสวนในความผิด " ละเมิดตำแหน่งและอำนาจในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ " ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ ๔ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๒ ทำให้ประชาชนเกิดความไม่พอใจ