รถถังของกองทัพปลดปล่อยเข้าสู่ทำเนียบอิสรภาพในเวลาเที่ยงวันของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 การปฏิวัติเวียดนามประสบความสำเร็จในการบรรลุเป้าหมายในการปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่ง ภาพ : VNA

ชัยชนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของกระแสการรวมกันเป็นหนึ่ง

ความปรารถนาของชาวเวียดนามสำหรับเอกราช เสรีภาพและความสามัคคีของชาติมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ แม้ว่าจะมีบางช่วงที่ประเทศถูกแบ่งแยกและแตกแยกชั่วคราวเนื่องจากการแย่งชิงอำนาจระหว่างศูนย์กลางการเมืองที่แตกต่างกัน แต่แนวโน้มของการรวมกันเป็นหนึ่งยังคงครอบงำกระแสประวัติศาสตร์ของชาติ “เวียดนามเป็นหนึ่ง และคนเวียดนามก็เป็นหนึ่ง” “แม่น้ำอาจจะเหือดแห้ง ภูเขาอาจจะถูกกัดเซาะ แต่ความจริงนั้นจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง!” (โฮจิมินห์) จนกระทั่งในช่วงต้นปีพ.ศ. 2518 ความพยายามครั้งสุดท้ายอย่างสิ้นหวังของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและไซง่อน แม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้วก็ตาม ก็ไม่สามารถพลิกกระแสดังกล่าวได้

นายเฮนรี คิสซิงเจอร์ ซึ่งมีอิทธิพลต่อนโยบายของสหรัฐฯ ต่อเวียดนามมาเป็นเวลานาน ได้ยอมรับในบันทึกที่ส่งถึงประธานาธิบดีเจอรัลด์ อาร์. ฟอร์ด ซึ่งตีพิมพ์โดยแลร์รี เบอร์แมน ผู้เขียนว่า “ในแง่ของยุทธวิธีทางทหาร เราอดไม่ได้ที่จะสรุปว่ากองทัพของเราไม่เหมาะกับสงครามประเภทนี้ แม้แต่กองกำลังพิเศษที่ได้รับการฝึกฝนมาเพื่อทำเช่นนี้ก็ไม่สามารถชนะได้... ในที่สุด เราต้องเจรจากับตัวเอง ยอมรับข้อเสนอต่างๆ อย่างต่อเนื่อง ในขณะที่เวียดนามเหนือไม่เปลี่ยนแปลงเป้าหมายทางการทูตแม้แต่น้อย และแทบไม่เปลี่ยนแปลงท่าทีทางการทูตเลย” [1]

การล่มสลายของไซง่อนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 เป็นผลมาจากการที่รัฐบาลเทียวอ่อนแอลงในทุกด้าน จุดอ่อนนี้เกิดจากการคำนวณผิดพลาดและการตัดสินใจที่ผิดพลาดในกลยุทธ์ทางการเมืองและยุทธวิธีทางการทหารของ Thieu และเจ้าหน้าที่ของเขา Merle L. Pribbenow ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสด้านเวียดนามของสำนักข่าวกรองกลาง (CIA) ซึ่งทำงานที่สถานทูตสหรัฐฯ ในไซง่อนนาน 5 ปีจนถึงวันที่ 29 เมษายน 1975 ได้เพิ่มความเห็นไว้ในบทความวิจัยของเขา (ต้นฉบับ: การรุกครั้งสุดท้ายของเวียดนามเหนือ: จุดจบเชิงยุทธศาสตร์ที่ไม่เสมอภาค) ในนิตยสาร Parameters ฉบับฤดูหนาว ปี 1999-2000 หน้า 58-71) ว่า "การโจมตีที่รุนแรงที่สุดในการรุกทั่วไปทั้งหมดนั้น แท้จริงแล้วคือการโจมตีทางจิตวิทยาที่น่าตกตะลึง ซึ่งกลยุทธ์อันชาญฉลาดและน่าประหลาดใจของพวกเขา (กองกำลังปฏิวัติ - เวียดนามเหนือ) ได้ส่งมอบให้กับผู้บัญชาการทหารสูงสุดของสาธารณรัฐเวียดนาม" เมื่อเวลา 11.30 น. ของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ความมุ่งมั่นของชาวเวียดนามที่จะต่อสู้และเสียสละเพื่อรวมประเทศเป็นหนึ่งได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์

เมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2518 ผู้บัญชาการทหารสูงสุด Vo Nguyen Giap ได้ส่งโทรเลขหมายเลข 157-HDKTK เพื่อสั่งการให้หน่วยต่างๆ เคลื่อนพลอย่างรวดเร็วและกล้าหาญยิ่งขึ้น ยึดทุกชั่วโมง ทุกนาที บุกเข้าแนวหน้า ปลดปล่อยภาคใต้ ต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่นและได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์!

สู่การพัฒนาในอนาคต

การเอาชนะอุปสรรคอันโหดร้าย เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ถือเป็นการสิ้นสุดอย่างชัยชนะของเจตนารมณ์เพื่อเอกราช เสรีภาพ และจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีแห่งชาติที่ไม่สามารถแบ่งแยกได้ของชาวเวียดนาม ถือเป็นจุดสิ้นสุดของช่วงเวลาแห่งสงคราม และยังเป็นจุดเริ่มต้นยุคใหม่ของชาวเวียดนามอีกด้วย สงครามสิ้นสุดลงแล้ว เวียดนามที่เป็นอิสระ เป็นหนึ่งเดียว และมีอำนาจอธิปไตยได้กลายเป็นความจริง ประชาชนเวียดนามมีข้อกำหนดเบื้องต้นในการสร้างเวียดนามที่ “สันติ มีความสามัคคี อิสระ ประชาธิปไตย และเจริญรุ่งเรือง” ตามที่ระบุไว้ในพันธสัญญาศักดิ์สิทธิ์ของประธานโฮจิมินห์

การปรับปรุงใหม่ที่ประสบความสำเร็จเป็นผลจากการเอาชนะตนเองและก้าวข้ามความยากลำบากที่เกิดจากสงคราม เวียดนามได้รับชัยชนะอีกครั้งแล้ว จาก “เศรษฐกิจยุคสงคราม” เวียดนามค่อยๆ ปรับเปลี่ยนและพัฒนาเศรษฐกิจมาสู่เศรษฐกิจแบบตลาดตามยุคสมัย ความพยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพชีวิตของมนุษย์ได้รับการส่งเสริมและยังคงได้รับการส่งเสริมโดยมาตรการต่างๆ มากมายที่สอดคล้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม และยังมีการส่งเสริมโครงการทางสังคมที่สำคัญอีกด้วย... เมื่อมองย้อนกลับไปที่สงครามอันดุเดือด เรายิ่งตระหนักถึงคุณค่าอันสูงส่งของสันติภาพมากยิ่งขึ้น ในการเดินทางครั้งใหม่นี้ “เวียดนามพร้อมเสมอที่จะเป็นเพื่อน เป็นหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ และมีความรับผิดชอบในชุมชนระหว่างประเทศ” ภายใต้คำขวัญการสร้างความสัมพันธ์พหุภาคีและความหลากหลายในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เราได้พยายามทำให้โลกเข้าใจประเทศ ผู้คน และศักยภาพในการร่วมมือกับเวียดนามดีขึ้น สถานะของประเทศในฐานะปัจจัยบวกในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคและโลกได้รับการชื่นชมเพิ่มมากขึ้น

ห้าทศวรรษหลังสิ้นสุดสงครามเวียดนาม ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาได้พลิกหน้าใหม่ เวียดนามและสหรัฐอเมริกาได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 1995 และก่อตั้งหุ้นส่วนที่ครอบคลุมเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2013 ข้อตกลงการค้าเวียดนาม - สหรัฐอเมริกาได้รับการลงนามแล้ว ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การทูต วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ การศึกษา... กำลังพัฒนา เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2566 ทั้งสองประเทศได้ยกระดับความสัมพันธ์ของตนให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาที่ยั่งยืนอย่างเป็นทางการ ทั้งสองประเทศและชุมชนระหว่างประเทศได้รับประโยชน์จากสิ่งนั้น

ชัยชนะอันยิ่งใหญ่แห่งยุคแห่งอิสรภาพและเสรีภาพที่ริเริ่มโดยประธานาธิบดีโฮจิมินห์ตั้งแต่ พ.ศ. 2488 และความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งยุคแห่งนวัตกรรมและการพัฒนาที่เริ่มขึ้นใน พ.ศ. 2529 ได้สร้างรากฐานที่มั่นคงให้กับประเทศเพื่อก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคสมัยแห่งการเติบโตของชาติเป็นการรวมเอาความแข็งแกร่งภายในของชาติเข้ากับแรงภายนอกที่เกิดขึ้นจากโอกาสต่างๆ พร้อมด้วยความมุ่งมั่นอันแรงกล้า ด้วยจิตวิญญาณแห่งความพยายาม พร้อมด้วยความคิดที่มั่นใจในการบรรลุความปรารถนา

[1] ลาร์รี เบอร์แมน: ไม่มีสันติภาพก็ไม่มีเกียรติยศ Nixon, Kissinger และการทรยศในเวียดนาม - เวอร์ชันภาษาอังกฤษโดย Free Press Publishing House, Simon & Schuster Group, นิวยอร์ก, 2001, แปลเป็นภาษาเวียดนามโดย Nguyen Manh Hung, จัดพิมพ์โดย Viet Tide, 2003, หน้า 112 371 – 372 ลาร์รี เบอร์แมนเป็นศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เขาเป็นผู้เขียนหนังสือชื่อดังเรื่อง Perfect Spy ของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองชื่อดัง Pham Xuan An