นักวิจัยชาวอังกฤษ Kyril ซึ่งแต่งงานกับหญิงชาวเวียดนาม ได้เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตในเวียดนามหลายครั้ง และเทศกาลปีใหม่ของเวียดนามก็เป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจสำหรับเขาเสมอมา
เทศกาลตรุษจีนซึ่งมีประเพณีและธรรมเนียมอันเป็นเอกลักษณ์ถือเป็นส่วนสำคัญและสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันหลากหลายของเวียดนาม
Kyril Whittaker นักวิจัย ด้านการเมือง และประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ-เวียดนาม แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเทศกาลเต๊ตในเวียดนามในการสนทนากับนักข่าวของสำนักข่าวเวียดนามในพื้นที่
คุณ Kyril แต่งงานกับหญิงชาวเวียดนาม และได้เฉลิมฉลองเทศกาล Tet ในเวียดนามหลายครั้ง และเทศกาลปีใหม่ของเวียดนามก็เป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจสำหรับเขาเสมอ
คีริล วิตเทเกอร์ นักวิจัยด้านการเมืองและประวัติศาสตร์ชาวเวียดนาม ถวายธูปเพื่อรำลึกถึงประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ณ สถานทูตเวียดนามในลอนดอน (สหราชอาณาจักร) (ภาพ: VNA) |
เมื่อถึงเทศกาลเต๊ด บรรยากาศแห่งความสนุกสนานและความตื่นเต้นจะแผ่ไปทั่วทุกแห่ง ตั้งแต่ในเมืองไปจนถึงชนบทพร้อมกับเสียงเพลงอันคึกคักของเพลง "เต๊ดในบ้านเกิดของฉัน"
ผู้คนและครอบครัวต่างพากันคึกคักกับการช้อปปิ้งฉลองเทศกาลเต๊ด ซื้อเสื้อผ้าใหม่ เตรียมอาหารและเครื่องดื่มสำหรับเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งปี ทั่วประเทศและต่างประเทศต่างเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ด และพบปะกับครอบครัวหลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี
คุณ Kyril ชี้ให้เห็นว่าเทศกาล Tet เป็นตัวแทนของความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนาม ตั้งแต่อาหาร ดนตรี ศิลปะ ไปจนถึงการสื่อสารทางสังคม ผ่านประเพณีและการปฏิบัติที่สวยงาม เช่น การบูชาบรรพบุรุษ การทำบั๋นจุง การเยี่ยมบ้านก่อน การอวยพรปีใหม่ การให้เงินนำโชค การสวมชุดอ่าวหญ่าย การแสดงดนตรีและเพลงพื้นเมืองเกี่ยวกับเทศกาล Tet และฤดูใบไม้ผลิ การละเล่นพื้นบ้าน ฯลฯ
ตามที่เขากล่าวไว้ เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่จะสร้างความสัมพันธ์เมื่อครอบครัวทุกครอบครัวเปิดประตูต้อนรับแขก ไม่ว่าจะเป็นญาติ เพื่อน เพื่อนร่วมงาน หรือเพื่อนบ้าน
นักวิชาการชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ ชี้ให้เห็นว่าเทศกาลเต๊ตยังมีองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์ด้วย โดยมีประเพณีการบูชาบรรพบุรุษและความกตัญญูต่อวีรบุรุษของชาติที่มีส่วนช่วยในการสร้างและปกป้องประเทศ
ปัจจัยทางประวัติศาสตร์ยังสะท้อนให้เห็นในวิธีที่ชาวเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตในช่วงประวัติศาสตร์ต่างๆ อีกด้วย
ในช่วงสงคราม ทหารเวียดนามเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตด้วยการร้องเพลงและเพลิดเพลินกับอาหารอันมีค่าแต่มีน้อยนิดที่หาได้ท่ามกลางสภาพที่ยากลำบาก
ปัจจุบัน เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในโลก ด้วยมาตรฐานการครองชีพที่ดีขึ้น ผู้คนสามารถเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษเต๊ตได้พร้อมกับประเพณีและประเพณีดั้งเดิมต่างๆ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลเต๊ดสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมเชิงนิเวศของชาวเวียดนาม ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนกับผืนดิน และในทางกลับกัน คุณคีริลได้ยกตัวอย่างอาหารพื้นเมืองของเทศกาลเต๊ด เช่น เมล็ดแตงโม เมล็ดฟักทอง บั๋นจง หัวหอมดอง ถาดผลไม้ห้าชนิด ดอกไม้และไม้ประดับสำหรับตกแต่งเทศกาลเต๊ด เช่น ลูกพีช แอปริคอต ส้มโอ...
ประเพณีอันงดงามอีกประการหนึ่งของเทศกาลเต๊ตที่แสดงถึงวัฒนธรรมเชิงนิเวศของเวียดนามคือการปลูกต้นไม้ในวันปีใหม่ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ริเริ่มโดยลุงโฮและยังคงรักษาไว้โดยผู้นำเวียดนามหลายชั่วอายุคนจนถึงทุกวันนี้ นายคีริลชี้ให้เห็นว่านี่คือประเพณีที่อนุรักษ์วัฒนธรรมทางการเกษตรและความหลากหลายทางชีวภาพของเวียดนาม
การที่พ่อแม่มอบเงินนำโชคให้ลูกๆ ถือเป็นวัฒนธรรมอย่างหนึ่งในช่วงเทศกาลปีใหม่ตามประเพณีของเวียดนาม การให้เงินนำโชคแก่ลูกๆ ยังเป็นการแสดงความปรารถนาให้ปีใหม่ของเด็กๆ เป็นไปอย่างสงบสุขและราบรื่น (ภาพ: Thanh Tung/VNA) |
ตามที่นักวิชาการชาวอังกฤษกล่าวไว้ มุมมองด้านนิเวศวิทยามีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวัฒนธรรมเวียดนาม ซึ่งแสดงออกมาผ่านคำพูดของผู้นำเวียดนาม เช่น "คนดีทุกคน ความดีทุกอย่างคือดอกไม้ที่สวยงาม ประเทศชาติของเราเป็นป่าดอกไม้ที่สวยงาม" หรือมุมมอง "ยึดถือผู้คนเป็นรากฐาน" และนโยบาย "การทูตไม้ไผ่" ล่าสุดที่ผสมผสานลักษณะทางนิเวศวิทยาของไม้ไผ่เข้ากับการทูตของเวียดนาม
นักวิจัยชาวอังกฤษสรุปว่าเทศกาลเต๊ตเป็นเทศกาลหนึ่งของวัฒนธรรมเวียดนาม และเทศกาลเต๊ตเองก็เป็นศูนย์รวมของวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้
ลัทธิมากซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์ทำให้ความมั่งคั่งทางวัฒนธรรมนี้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และสร้างรากฐานสำหรับการพัฒนาสังคมอย่างต่อเนื่องเพื่อประโยชน์ของประชาชนทุกคน
ตามข้อมูลจาก Vietnamplus.vn
https://www.vietnamplus.vn/tet-photo-scholar-explores-the-diverse-landscapes-of-vietnamese-culture-post927401.vnp
ที่มา: https://thoidai.com.vn/hoc-gia-anh-tet-phan-anh-cac-khia-canh-da-dang-cua-van-hoa-viet-nam-196696.html
การแสดงความคิดเห็น (0)