โอนสำนวนคดีไปยังกองบังคับการสืบสวนสอบสวนคดีอาญา กรมสอบสวนคดีพิเศษ กรมทหารราบที่ 3

เมื่อค่ำวันที่ 12 กันยายน นาย Hoang Thanh Cong หัวหน้าหน่วยงานสืบสวนอาชญากรรม ประจำเขต 1 กองทหารราบที่ 3 ( กระทรวงกลาโหม ) กล่าวว่า เพื่อให้มั่นใจถึงความเป็นกลาง หน่วยงานนี้ได้โอนแฟ้มคดีอุบัติเหตุจราจรทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพันตรี Bui Tien Duong ไปยังกรมสืบสวนอาชญากรรม กองทหารราบที่ 3 (ผู้บังคับบัญชาของหน่วย) เพื่อดำเนินการ

ก่อนหน้านี้ เวลา 18.05 น. ของวันที่ 4 กันยายน เกิดอุบัติเหตุจราจรในเขต 2 แขวงวันเฮือง เขตโดเซิน รถยนต์ทะเบียน 15A ราคา 313.00 บาท ซึ่งขับโดยพันตรีบุย เตี๊ยน ดวง รองหัวหน้าหน่วยสืบสวนสอบสวนเขต 1 กรมทหารราบที่ 3 ได้ขับลงทางเท้าและพุ่งชนนางสาวฝ่าม ถิ งัต (อายุ 62 ปี อาศัยอยู่ในแขวงไฮเซิน เขตโดเซิน) ซึ่งกำลังนั่งอยู่บนทางเท้า

ส่งผลให้ขาซ้ายของนางสาวงัตถูกตัดขาดที่บริเวณต้นขา มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายแห่ง และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาฉุกเฉิน

หลังเกิดอุบัติเหตุ นายบุย เตี๊ยน เดือง ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทหารเรือเชิงสะพานราว อำเภอเดืองกิญ (เมืองไฮฟอง) เพื่อรับการรักษาฉุกเฉิน

หลังเกิดเหตุเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.โดะซอน ได้ประสานงานกับสำนักงานอัยการประชาชนระดับเดียวกัน และหน่วยงานสืบสวนคดีอาญาภาค 1 กองบัญชาการทหารบก 3 เพื่อจัดการสืบสวนที่เกิดเหตุ สืบสวนรถยนต์คันที่ 15A ราคา 313.00 บาท พร้อมทั้งตรวจสอบและบันทึกคำให้การของพยานและผู้ที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุทางถนน พร้อมทั้งประสานงานกับโรงพยาบาลทหารเรือ เพื่อทำงานร่วมกับนายเดือง เพื่อทดสอบความเข้มข้นของแอลกอฮอล์จากลมหายใจและยาเสพติด แต่นายเดืองไม่ให้ความร่วมมือและไม่ปฏิบัติตาม

ตำรวจภูธรจังหวัดโดะซอน ได้จัดทำรายงานกรณีนายเดือง ปฏิเสธที่จะให้มีการทดสอบแอลกอฮอล์และยาเสพติด โดยมีทีมฉุกเฉินโรงพยาบาลทหารเรือ และพันโทหวง แถ่ง กง หัวหน้าหน่วยสืบสวนคดีอาชญากรรม เขต 1 กองทัพภาค 3 เป็นพยาน

เมื่อวันที่ 5 กันยายน ตำรวจเขตโดะซอนได้ออกคำสั่งอย่างเป็นทางการหมายเลข 20/CV-CADS ร้องขอให้โรงพยาบาลทหารเรือเก็บตัวอย่างเลือดของพันตรีดูองเพื่อทดสอบระดับแอลกอฮอล์และยาเสพติด แต่โรงพยาบาลทหารเรือตอบกลับว่าการทดสอบดังกล่าวไม่ได้ระบุไว้ในกรณีผู้ป่วยฉุกเฉิน

ในวันเดียวกัน (5 ก.ย.) สำนักงานสอบสวนคดีอาญาภาค 1 กองทัพภาค 3 ออกหนังสือสั่งการที่ 99/DTHS ขอให้ตำรวจภูธรอำเภอโดะซอนส่งมอบสำนวนคดีอุบัติเหตุจราจรดังกล่าวเพื่อดำเนินการตามอำนาจหน้าที่

วันที่ 6 กันยายน เจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.โดะซอน ได้ส่งมอบสำนวนคดีอุบัติเหตุจราจรดังกล่าว ให้กับกองบังคับการสืบสวนคดีอาญา ภาค 1 กองบัญชาการทหารบกที่ 3