ปลดนายดัง กว็อก คานห์ และนายเจา วัน ลัม ผู้แทนสภาแห่งชาติ ออกจากตำแหน่ง
ในช่วงบ่ายของวันที่ 13 สิงหาคม คณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติได้ประชุมเพื่อพิจารณาและตัดสินใจเกี่ยวกับการยุติวาระการดำรงตำแหน่งของสมาชิกสภาแห่งชาติสมัยที่ 15 ของนายดัง กว็อก คานห์ สมาชิกสภาแห่งชาติจากคณะผู้แทนจังหวัดฮาเกียง และนายเจา วัน ลัม สมาชิกสภาแห่งชาติจากคณะผู้แทนจังหวัดตวนกวาง โดยพิจารณาจากรัฐธรรมนูญ กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งสภาแห่งชาติ และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง; จากความเห็นของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง; และจากข้อเสนอของคณะกรรมการกิจการสมาชิกสภาแห่งชาติ; และเมื่อพิจารณาคำขอลาออกของนายดัง กว็อก คานห์ ลงวันที่ 5 สิงหาคม และนายเจา วัน ลัม ลงวันที่ 6 สิงหาคม คณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติได้อภิปราย ลงมติลับ และออกมติที่ 1139 เรื่องการยุติการปฏิบัติหน้าที่ของสมาชิกสภาแห่งชาติสมัยที่ 15 ของนายดัง กว็อก คานห์ จากคณะผู้แทนจังหวัดฮาเกียง และนายเจา วัน ลัม จากคณะผู้แทนจังหวัดตวนกวาง ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้มอบหมายให้นางเหงียน ถิ ฟอง ฮวา รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ดูแลการดำเนินงานของกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจนกว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะแต่งตั้งรัฐมนตรีตามระเบียบ สำหรับจังหวัดตวนกวาง เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ในการประชุมคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด นางเล ถิ คิม ดุง รองเลขาธิการพรรคจังหวัดและประธานสภาประชาชนจังหวัด ได้รับมอบหมายให้กำกับดูแลการทำงานของคณะกรรมการพรรคจังหวัด
เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามชุดที่ 13 ได้จัดการประชุมเกี่ยวกับเรื่องบุคลากรภายในอำนาจหน้าที่ของตน โดยพิจารณาจากรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบกลางและข้อเสนอของคณะกรรมการจัดระเบียบกลาง คณะกรรมการกลางพรรคได้มีมติว่า นายเล มินห์ ไค – เลขาธิการคณะกรรมการกลาง รองนายกรัฐมนตรี อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรค และ ผู้ตรวจราชการแผ่นดิน ; นายดัง กว็อก คานห์ – สมาชิกคณะกรรมการกลาง เลขาธิการคณะกรรมการพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดฮาเกียง และหัวหน้าคณะผู้แทนจังหวัดฮาเกียงในสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 15; นายเหงียน ซวน กี – สมาชิกคณะกรรมการกลาง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดกวางนิง และประธานสภาประชาชนจังหวัดกวางนิง; และนายเจา วัน ลัม – สมาชิกคณะกรรมการกลาง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดตวนกวาง และหัวหน้าคณะผู้แทนจังหวัดตวนกวางในสมัชชาแห่งชาติชุดที่ 15 – ได้ละเมิดข้อบังคับของพรรคในการปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย ละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับสิ่งที่สมาชิกพรรคไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ ละเมิดความรับผิดชอบในการเป็นแบบอย่าง และละเมิดข้อบังคับเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ด้วยความตระหนักถึงความรับผิดชอบที่มีต่อพรรคและประชาชน พวกเขาจึงยื่นหนังสือลาออกจากตำแหน่งที่ได้รับมอบหมาย โดยอิงตามข้อบังคับปัจจุบันของพรรคและรัฐ และพิจารณาถึงความประสงค์ของพวกเขา คณะกรรมการกลางของพรรคเห็นชอบให้นายเล มินห์ ไค ลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางและสมาชิกคณะกรรมการกลางของสมัชชาพรรคชุดที่ 13 และเห็นชอบให้นายดัง กว็อก คานห์ นายเหงียน ซวน กี และนายเจา วัน ลัม ลาออกจากตำแหน่งสมาชิกคณะกรรมการกลางของสมัชชาพรรคชุดที่ 13 เช่นกัน
นายดัง กว็อก คานห์ เกิดเมื่อปี 1976 ที่จังหวัดฮาติ๋ง ก่อนหน้านี้เคยดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดฮาติ๋ง และเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดฮาเกียง
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566 นายข่านห์ได้รับการอนุมัติจากสภาแห่งชาติให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงมาจนถึงปัจจุบัน นายข่านห์เป็นสมาชิกสภาแห่งชาติในสมัยที่ 14 และ 15
นายเจา วัน ลัม เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1967 ที่จังหวัดตวนกวาง ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2558 เขาได้รับเลือกเป็นเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดตวนกวาง นอกจากนี้ นายลัมยังเป็นสมาชิกสภาแห่งชาติในสมัยที่ 14 และ 15 อีกด้วย
Tuoitre.vn
ที่มา: https://tuoitre.vn/cac-ong-dang-quoc-khanh-chau-van-lam-thoi-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-x5-20240813131414133.htm







