ประธานาธิบดีชิลีเชื่อว่าการเยือนของประธานาธิบดีเลือง เกวง จะสร้างพลังขับเคลื่อนที่แข็งแกร่ง ซึ่งจะเสริมสร้างมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างเวียดนามและชิลีให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ตามที่ผู้สื่อข่าวพิเศษของสำนักข่าวเวียดนามรายงาน ตามคำเชิญของประธานาธิบดีสาธารณรัฐชิลี กาเบรียล บอริค ฟอนต์ ประธานาธิบดีเลือง เกวง จะเดินทางเยือนชิลีอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 10 ธันวาคม

เช้าวันที่ 11 พฤศจิกายน ณ ทำเนียบประธานาธิบดี หลังจากพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการอันศักดิ์สิทธิ์ ประธานาธิบดีเลือง เกวง ได้พบปะเป็นการส่วนตัวและหารืออย่างเป็นทางการกับประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐชิลี กาเบรียล บอริก ฟอนต์

ระหว่างการเจรจา ประธานาธิบดีเลือง เกวงและประธานาธิบดีกาเบรียล บอริค ฟอนต์ ต่างแจ้งให้กันและกันทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ในแต่ละประเทศ ร่วมกันประเมินการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี หารือแนวทางและมาตรการเพื่อกระชับความสัมพันธ์หุ้นส่วนอย่างครอบคลุมระหว่างเวียดนามและชิลีให้มีประสิทธิภาพและมีเนื้อหาสาระมากขึ้น รวมทั้งมุ่งหวังที่จะยกระดับความสัมพันธ์ในอนาคต ตลอดจนหารือถึงปัญหาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน

ในนามของรัฐและประชาชนชิลี ประธานาธิบดี กาเบรียล บอริค ฟอนต์ กล่าวต้อนรับประธานาธิบดีและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามอย่างอบอุ่นในการเยือนชิลีอย่างเป็นทางการ โดยยืนยันว่าการเยือนครั้งนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นการเยือนชิลีครั้งแรกในระดับประมุขแห่งรัฐเวียดนามในรอบ 15 ปีที่ผ่านมา เชื่อว่าการเยือนครั้งนี้จะสร้างแรงผลักดันอันแข็งแกร่งและเสริมสร้างมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างทั้งสองประเทศให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีชิลีแสดงความชื่นชมและเคารพประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และการต่อสู้ที่กล้าหาญเพื่อเอกราชของชาติและการรวมกันของชาวเวียดนามในอดีต ตลอดจนความสำเร็จของเวียดนามในการสร้างและพัฒนาประเทศในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการปรับปรุงใหม่ โดยถือว่าประสบการณ์นี้มีค่าที่ชิลีสามารถอ้างถึงได้ในการรับใช้การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ

ประธานาธิบดียืนยันว่าชิลีให้ความสำคัญและปรารถนาที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์กับเวียดนามในนโยบายโดยรวมต่อภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่เวียดนามและชิลีเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของการปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าเสรีทวิภาคี และทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกของข้อตกลงที่ครอบคลุมและก้าวหน้าสำหรับหุ้นส่วนทางการค้าภาคพื้นแปซิฟิก (CPTPP)

ประธานาธิบดีเลือง เกวง กล่าวขอบคุณประธานาธิบดีกาเบรียล บอริค ฟอนต์ รัฐบาลและประชาชนชิลีอย่างจริงใจสำหรับการต้อนรับอันอบอุ่นที่มอบให้แก่คณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและชิลี ซึ่งเป็นประเทศแรกในอเมริกาใต้ที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม (25 มีนาคม พ.ศ. 2514) ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอันมีค่าจากประชาชนชาวชิลีสำหรับประชาชนชาวเวียดนามในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติและการรวมตัวกันอีกครั้งในอดีต และในการปกป้องและสร้างปิตุภูมิในปัจจุบัน

ประธานาธิบดีกล่าวว่าการเยือนครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อยืนยันข้อความที่เวียดนามให้ความสำคัญและปรารถนาที่จะส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมกับชิลีต่อไป และมีความสำคัญเป็นพิเศษเนื่องจากจัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 55 ปีการพบปะครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างประธานาธิบดีโฮจิมินห์และอดีตประธานาธิบดีซัลวาดอร์ อาลเลนเด เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2512 ในกรุงฮานอย การประชุมครั้งนี้เป็นการวางรากฐานการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศในปีพ.ศ. 2514 เช่นเดียวกับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและชิลีในปัจจุบัน

ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีกับความสัมพันธ์ทวิภาคีที่เติบโตโดยรักษาการแลกเปลี่ยนการเยือนและการติดต่อระดับสูงผ่านทุกช่องทางของพรรค รัฐ รัฐสภา และท้องถิ่น ดำเนินการกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ เช่น คณะมนตรีการค้าเสรีและการปรึกษาหารือทางการเมืองในระดับรองรัฐมนตรีต่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ

ทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้ายังคงแข็งแกร่งยิ่งขึ้นในบริบทของความท้าทายทางเศรษฐกิจระดับโลก ชิลีเป็นพันธมิตรการค้ารายใหญ่อันดับสี่ของเวียดนามในละตินอเมริกา และเวียดนามเป็นพันธมิตรการค้ารายใหญ่ที่สุดของชิลีในอาเซียน

ผู้นำทั้งสองชื่นชมการจัดตั้งสำนักงานทูตฝ่ายกลาโหมอย่างเป็นทางการของเวียดนามในชิลี จึงมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างสองประเทศให้มากยิ่งขึ้นในอนาคต

ทั้งสองฝ่ายชื่นชมความร่วมมือที่ใกล้ชิดและมีประสิทธิผลระหว่างสองประเทศในองค์กรระหว่างประเทศและฟอรัมระหว่างภูมิภาค โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่องค์การสหประชาชาติ ฟอรัมความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (APEC) ฟอรัมความร่วมมือเอเชียตะวันออก-ละตินอเมริกา (FEALAC) พันธมิตรอาเซียน-แปซิฟิก เป็นต้น

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะมุ่งเน้นต่อไปในการส่งเสริมความร่วมมือในพื้นที่ที่ทั้งสองฝ่ายมีจุดแข็งและเป็นที่สนใจร่วมกัน เช่น การค้าเสรี การเกษตร การพัฒนาอย่างยั่งยืน พลังงานหมุนเวียน วิทยาศาสตร์ การศึกษา การท่องเที่ยว การป้องกันประเทศ ความมั่นคง เป็นต้น เจรจาอย่างแข็งขันและลงนามในเอกสารความร่วมมือทวิภาคีเพื่อปรับปรุงกรอบทางกฎหมายสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างยั่งยืน สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อภาคธุรกิจของทั้งสองประเทศ เพื่อเพิ่มการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือทางธุรกิจ เพื่อเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีให้สมดุลกับศักยภาพของทั้งสองประเทศ ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะเสริมสร้างการประสานงาน ความร่วมมือ และการสนับสนุนซึ่งกันและกันในองค์กรระหว่างประเทศ และฟอรั่มพหุภาคีและระหว่างภูมิภาค

ร่วมกันแบ่งปันวิสัยทัศน์การพัฒนาของทั้งสองประเทศ สนับสนุนคุณค่าการค้าเสรี ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาร่วมกัน ประโยชน์ร่วมกัน และบนพื้นฐานของศักยภาพและช่องว่างสำหรับความร่วมมือ ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะมอบหมายให้กระทรวงและสาขาของทั้งสองประเทศแลกเปลี่ยน ทบทวน ปรับปรุง และพิจารณายกระดับกรอบความสัมพันธ์ในอนาคต เพื่อสร้างพื้นที่มากขึ้นสำหรับความร่วมมือทวิภาคี ขณะเดียวกันก็ระบุลำดับความสำคัญของความก้าวหน้าและความร่วมมือเชิงกลยุทธ์

ผู้นำของทั้งสองประเทศยังมีการแลกเปลี่ยนเชิงลึกและแบ่งปันจุดยืนในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศหลายประเด็นที่มีความกังวลร่วมกัน สำหรับประเด็นทะเลตะวันออก ทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าข้อพิพาทเรื่องอธิปไตยและดินแดนควรได้รับการแก้ไขด้วยสันติวิธี บนพื้นฐานของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎบัตรสหประชาชาติ และอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982)

ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีเลือง เกวง ได้ส่งคำทักทายจากเลขาธิการโต ลัม นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิ่ง และประธานรัฐสภา ทราน ถัน มัน ถึงประธานาธิบดี กาเบรียล บอริค ฟอนต์ อย่างนอบน้อม และเชิญชวนประธานาธิบดีให้เดินทางเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ ประธานาธิบดีแห่งชิลีกล่าวขอบคุณเขาและตอบรับคำเชิญด้วยความยินดี

ภายหลังการเจรจา ผู้นำทั้งสองได้เป็นสักขีพยานพิธีลงนามแถลงการณ์ร่วมเวียดนาม-ชิลีระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้งสองประเทศ บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศระหว่างกระทรวงกลาโหมของทั้งสองประเทศ และเอกสารความร่วมมือด้านการเกษตร วัฒนธรรม การส่งเสริมการค้า... การประชุมร่วมกับสื่อมวลชนของทั้งสองประเทศและนานาชาติ./.