หนังสือเวียนดังกล่าวได้ระบุอย่างชัดเจนว่าชุดตัวบ่งชี้สถิติระดับชาติเกี่ยวกับทะเลและเกาะต่างๆ และชุดตัวบ่งชี้สำหรับการประเมินประเทศที่มีความแข็งแกร่งทางด้านทะเล ถือเป็นตัวบ่งชี้ทางสถิติที่เกี่ยวข้องกับหลายภาคส่วน หลายสาขา และความเชื่อมโยงในระดับภูมิภาคในด้านเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับทะเล เพื่อให้มีข้อมูลและประเมินการพัฒนาเศรษฐกิจทางทะเลของเวียดนามอย่างยั่งยืน

รายชื่อตัวบ่งชี้สถิติระดับชาติเกี่ยวกับทะเลและเกาะรวม 53 ตัวบ่งชี้ทางสถิติ ตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวกที่ 1 ที่แนบมาพร้อมหนังสือเวียนฉบับนี้

โดยเฉพาะกลุ่มของตัวบ่งชี้สังเคราะห์ประกอบด้วยตัวบ่งชี้ต่อไปนี้: ดัชนีสังเคราะห์ของการบริหารจัดการทางทะเลและเกาะของจังหวัดชายฝั่งทะเลและเมืองที่ดำเนินการโดยส่วนกลาง ดัชนีการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (HDI) ของจังหวัดชายฝั่งทะเลและเมืองที่บริหารจัดการโดยส่วนกลาง

กลุ่มเศรษฐกิจทางทะเล ประกอบด้วยตัวชี้วัด ดังนี้ จำนวนครัวเรือนที่ใช้ประโยชน์และเลี้ยงสัตว์น้ำ จำนวนสถานบริการโลจิสติกส์การประมง ปริมาตรของกระชังเลี้ยงสัตว์น้ำทะเล; จำนวนเรือ; จำนวนศูนย์กลางเศรษฐกิจการเดินเรือ จำนวนสถานประกอบการที่พักท่องเที่ยวชายหาด…

กลุ่มทางสังคมประกอบด้วยตัวบ่งชี้ดังต่อไปนี้: รายได้เฉลี่ยต่อเดือนต่อหัวของจังหวัดชายฝั่งทะเลและเมืองที่บริหารจัดการโดยส่วนกลาง จำนวนแรงงานที่จ้างงานในภาคเศรษฐกิจการเดินเรือ; รายได้เฉลี่ยของคนงานที่ทำงานในภาคเศรษฐกิจการเดินเรือ...

กลุ่มสิ่งแวดล้อม มีตัวชี้วัด เช่น จำนวนใบอนุญาตทิ้งขยะทะเลที่ได้รับ จำนวนเหตุการณ์ ปริมาณการรั่วไหลของน้ำมันและสารเคมีลงสู่ทะเล พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ จำนวนเขต เนื้อที่ และอัตราส่วนพื้นที่เขตอนุรักษ์ทางทะเลและชายฝั่งเมื่อเทียบกับพื้นที่ธรรมชาติทางทะเลแห่งชาติ...

หนังสือเวียนดังกล่าวได้ระบุอย่างชัดเจนว่า รายชื่อตัวบ่งชี้สำหรับการประเมินประเทศทางทะเลที่แข็งแกร่งนั้นประกอบด้วยตัวบ่งชี้ทางสถิติ 28 ตัว ซึ่งระบุไว้ในคอลัมน์ "ตัวบ่งชี้สำหรับการประเมินประเทศทางทะเลที่แข็งแกร่ง" ดังระบุในภาคผนวกที่ 1 ที่แนบมากับหนังสือเวียนฉบับนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จะรวมไปถึงตัวบ่งชี้ต่างๆ เช่น ดัชนีรวมของการบริหารจัดการทางทะเลและเกาะของจังหวัดชายฝั่งทะเลและเมืองที่บริหารจัดการโดยส่วนกลาง ดัชนีการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ (HDI) ของจังหวัดชายฝั่งทะเลและเมืองที่บริหารจัดการโดยส่วนกลาง จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติที่เดินทางมาเวียดนามทางทะเล; ปริมาณสินค้าที่ขนส่งและหมุนเวียนทางทะเล การผลิตประมงทะเล; การผลิตเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทางทะเล; การผลิตน้ำมันและก๊าซ...

เนื้อหาของตัวบ่งชี้สถิติระดับชาติเกี่ยวกับทะเลและเกาะต่างๆ และตัวบ่งชี้สำหรับการประเมินประเทศที่มีทะเลเข้มแข็งนั้นระบุไว้ในภาคผนวก II ที่แนบมากับหนังสือเวียนฉบับนี้

เพื่อจัดระเบียบการดำเนินการ หนังสือเวียนระบุอย่างชัดเจนว่ากระทรวงการวางแผนและการลงทุน (สำนักงานสถิติทั่วไป) จะต้องเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อ: รวบรวมข้อมูลสถิติเกี่ยวกับตัวชี้วัดสถิติแห่งชาติที่ได้รับมอบหมายเกี่ยวกับทะเลและเกาะต่างๆ และตัวชี้วัดสำหรับการประเมินประเทศที่มีฐานะเป็นรัฐทางทะเลที่แข็งแกร่ง ให้แน่ใจว่ามีการจัดเตรียมข้อมูลสถิติที่สมบูรณ์ ถูกต้อง และทันท่วงที และตอบสนองข้อกำหนดการเปรียบเทียบระหว่างประเทศ

พร้อมกันนี้ ให้สร้างและปรับปรุงรูปแบบการรวบรวมข้อมูลตัวชี้วัดทางสถิติระดับชาติเกี่ยวกับทะเลและเกาะต่างๆ และตัวชี้วัดเพื่อการประเมินชาติทางทะเลที่แข็งแกร่ง การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการจัดเก็บและใช้ประโยชน์จากข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับทะเลและเกาะต่างๆ และการประเมินประเทศที่มีความแข็งแกร่งทางทะเล

กระทรวง หน่วยงานระดับรัฐมนตรี หน่วยงานราชการ คณะกรรมการประชาชนของจังหวัดและเมืองในส่วนกลาง และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จะต้องรวบรวม รวบรวม และสังเคราะห์ตัวบ่งชี้ที่ถูกโจมตีตอบโต้ โดยอิงตามตัวบ่งชี้สถิติแห่งชาติเกี่ยวกับทะเลและเกาะต่างๆ และตัวบ่งชี้การประเมินทางทะเลที่เข้มงวดระดับชาติ แล้วส่งให้กระทรวงการวางแผนและการลงทุน (สำนักงานสถิติทั่วไป) เพื่อสังเคราะห์และรวบรวม

หนังสือเวียนฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2568