การเข้าร่วมการเลือกตั้ง ชาวเวียดนามอเมริกันแต่ละคนมีเหตุผลและความคิดที่แตกต่างกัน สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายของสภาพความเป็นอยู่ ค่านิยม และความปรารถนาที่พวกเขาต้องการเห็นในอนาคตของประเทศที่เป็นบ้านเกิดที่สองของพวกเขา

มุมมองที่ขัดแย้ง

นางเอชและนายเอ็น ซึ่งเป็นคู่รักที่อาศัยอยู่ในเท็กซัส ซึ่งเป็นรัฐ "แดง" ที่มีแนวโน้มจะเลือกพรรครีพับลิกันมานานกว่า 10 ปี เชื่อว่าอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ไม่เหมาะที่จะเป็นผู้นำ เนื่องจากบุคลิกภาพของเขาและการขาดความซับซ้อนทางการทูต นายน. กล่าวว่า “ประธานาธิบดีจำเป็นต้องเป็นคนที่สามารถคำนวณล่วงหน้าได้ไกล 5-10 ก้าวเหนือผู้อื่น” พี่น้องทั้งสองกล่าวว่านายทรัมป์ไม่สม่ำเสมอในนโยบายของเขา โดยทั่วไปแล้วเขาจะสัญญาที่จะบังคับให้เม็กซิโกจ่ายเงินเพื่อสร้างกำแพงชายแดน แต่สุดท้ายก็โยนภาระทางการเงินไปให้รัฐบาลสหรัฐฯ พวกเขายืนยันว่าในปีนี้พวกเขาจะสนับสนุนรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต เมื่อมาสหรัฐอเมริกาในฐานะนักเรียนต่างชาติ พวกเขาพบว่านโยบายการย้ายถิ่นฐานในปัจจุบันมีความสมเหตุสมผล และเชื่อว่าพรรคเดโมแครตจะเปิดโอกาสให้ผู้ที่ต้องการตั้งถิ่นฐานอย่างถูกกฎหมายมากขึ้น ตามที่นางสาวเอช กล่าว การกล่าวว่าผู้อพยพเข้ามาแย่งงานของคนอเมริกันนั้นเป็นเรื่องไม่สมเหตุสมผล “ในช่วงการระบาดของโควิด-19 เมื่อโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ถูกบังคับให้ปิดตัวลง ราคาเนื้อสัตว์พุ่งสูงขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา แต่คนงานส่วนใหญ่ในโรงงานเหล่านี้เป็นผู้อพยพ จะเกิดอะไรขึ้นหากเราไล่พวกเขาออกไป” ตามที่พวกเขากล่าว ไม่เพียงแต่ภาคการผลิตเท่านั้น แต่ภาคเศรษฐกิจอื่นๆ มากมายในสหรัฐฯ ก็ยังต้องพึ่งพาแรงงานผู้อพยพด้วย ขณะนี้อุตสาหกรรมการก่อสร้างในสหรัฐฯ เผชิญกับภาวะขาดแคลนแรงงานอย่างรุนแรง เนื่องจากคนอเมริกันไม่ต้องการทำงาน แรงงานส่วนใหญ่ในอุตสาหกรรมนี้ในปัจจุบันก็เป็นผู้อพยพด้วย อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่ใหญ่ที่สุดที่คุณตัดสินใจสนับสนุนพรรคเดโมแครตในปีนี้ก็คือเพื่อความสมดุลของอำนาจ “ปัจจุบันพรรครีพับลิกันดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่งในศาลฎีกา ดังนั้น พรรคเดโมแครตจึงมีความจำเป็นในการยับยั้งอำนาจนี้ ทั้งสองพรรคมักมีนโยบายที่แข็งกร้าวและขัดแย้งกันอย่างรุนแรง คุณแสดงความคิดเห็นว่า บางทีในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ครั้งหน้า เราอาจเลือกพรรครีพับลิกัน แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ในครั้งนี้” อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ของนางสาวเอชและนายเอ็นมีความเห็นแตกต่าง โดยพวกเขาสนับสนุนนายทรัมป์ ฉะนั้นในครอบครัวสมาชิกจึงมักหลีกเลี่ยงการพูดถึงเรื่องการเมืองเพื่อลดความขัดแย้ง เช่นเดียวกับพ่อแม่ของพวกเขา ชาวเวียดนามส่วนใหญ่ในเท็กซัสและสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่งในสหรัฐฯ ก็เลือกที่จะสนับสนุนนายทรัมป์เช่นกัน

สำหรับหลายๆ คน นายทรัมป์เป็นตัวแทนของนโยบายเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและมีจุดยืนที่แข็งกร้าวต่อความมั่นคงของชาติ นางสาวทูค อายุ 31 ปี อาศัยอยู่ในเท็กซัสมานานกว่า 15 ปี และทำงานในด้านการแพทย์ เธอแบ่งปันว่าครอบครัวของเธอสนับสนุนนายทรัมป์อย่างมั่นคงเสมอมาตลอดการเลือกตั้ง สำหรับนางทูค นายทรัมป์คือนักธุรกิจที่มีชื่อเสียง มีความสามารถในการเน้นนโยบายปรับปรุงเศรษฐกิจ ซึ่งเธอคิดว่าเป็นสิ่งที่ทำได้จริงและส่งผลกระทบโดยตรงต่อครอบครัวของเธอ ชาร์ลี วัย 27 ปี ซึ่งเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์และเพิ่งได้รับสัญชาติสหรัฐฯ มีความเห็นตรงกันว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาไปลงคะแนนเสียง และเขาจะสนับสนุนนายทรัมป์ด้วย ชาร์ลีกล่าวว่าเขาชื่นชมรูปแบบความเป็นผู้นำที่เข้มแข็งของนายทรัมป์และเชื่อว่านโยบายกระตุ้นเศรษฐกิจของเขาจะสร้างโอกาสในการทำงานให้กับประชาชนมากขึ้น เขาหวังว่าหากได้รับเลือก นายทรัมป์จะผลักดันนโยบายที่เข้มงวดเพื่อป้องกันการอพยพที่ผิดกฎหมายและปกป้องสิทธิของคนงานชาวอเมริกัน แม้ว่าเธอจะอาศัยอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นรัฐ "สีน้ำเงิน" ซึ่งมักจะลงคะแนนให้พรรคเดโมแครตมานานกว่า 15 ปีแล้ว แต่คุณเป่าก็ยังคงยืนยันว่าเธอและเพื่อนๆ หลายคนสนับสนุนนายทรัมป์ เนื่องจากพวกเขาส่วนใหญ่เป็นเจ้าของธุรกิจ และนโยบายลดหย่อนภาษีของเขาสามารถช่วยพวกเขาได้มาก เธอยังเชื่ออีกว่านายทรัมป์จะเข้มงวดมากขึ้นในเรื่องความมั่นคงและความมั่นคงทางสังคม จากการสังเกตของเธอ จำนวนคนไร้บ้านในชุมชนชาวเวียดนามและทั่วทั้งรัฐแคลิฟอร์เนียเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นางสาวเป่าไม่ได้ประทับใจนางสาวแฮร์ริสมากนักเนื่องจากคำตอบของเธอที่คลุมเครือและไม่ชัดเจนในบทสัมภาษณ์ เธอแสดงความเห็นว่าการที่นางแฮร์ริสกล่าวถึงความเท่าเทียมทางเพศบ่อยครั้งนั้นเป็นเพียงวิธีเอาใจผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงเท่านั้น ในขณะที่วิธีนี้ไม่ได้ช่วยแก้ไขปัญหาที่แท้จริงที่ผู้คนกำลังเผชิญอยู่โดยตรง

มุมมองที่เป็นกลางและระมัดระวัง

นอกเหนือจากความเห็นที่แตกต่างกัน ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวเวียดนามจำนวนมากยังคงมีมุมมองเป็นกลางหรือยังไม่ได้ตัดสินใจที่ชัดเจน นายเอช. อายุ 52 ปี ซึ่งเป็นชาวเท็กซัสที่อาศัยอยู่ที่นี่มาเป็นเวลา 13 ปี กล่าวว่า เขาได้ลงคะแนนเสียงล่วงหน้าแต่ไม่ได้เปิดเผยว่าเขาเลือกใคร เขาเล่าว่า “จริงๆ แล้ว สำหรับผม การเลือกตั้งประธานาธิบดีก็เหมือนกับ ‘เกมใหญ่’ ไม่สำคัญว่าใครจะได้เป็นประธานาธิบดี เพราะผมยังต้องไปทำงานเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว” นายเอช สนใจการเลือกตั้งท้องถิ่นมากกว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดี เนื่องจากนโยบายต่างๆ ส่งผลโดยตรงต่อชีวิตและครอบครัวของเขา สำหรับเขา การลงคะแนนเสียงถือเป็นวิธีแสดงเสียงของชุมชนชาวเวียดนามเป็นหลัก ในทำนองเดียวกัน นายเจียง วัย 31 ปี อยู่ในสหรัฐอเมริกามานานกว่า 13 ปีแต่ไม่เคยลงคะแนนเสียงเลย หลังจากได้เห็นการถกเถียงอย่างดุเดือดระหว่างทั้งสองฝ่ายหลายครั้ง เขาเชื่อว่าแต่ละพรรคต่างก็มีนโยบายของตนเอง ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ และเขายังไม่พบเหตุผลที่จะสนับสนุนฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง เขากล่าวว่า “นโยบายเศรษฐกิจของนายทรัมป์ดีมาก เพราะเขาเป็นนักธุรกิจและมหาเศรษฐี ดังนั้นส่วนธุรกิจจึงควรเน้นที่เรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม อุดมคติเป็นสิ่งหนึ่ง แต่การนำไปปฏิบัติจริงเป็นอีกสิ่งหนึ่ง ไม่ว่าเขาจะต้องการหรือไม่ก็ตาม” “อุดมคติของพรรคประชาธิปัตย์นั้นมุ่งเน้นที่ชุมชนซึ่งเป็นเรื่องดี แต่หากนโยบายไม่เข้มงวดก็อาจส่งผลเสียย้อนกลับได้ง่าย ส่งผลให้ประเทศชาติรับภาระเกินควรและทุกอย่างหยุดชะงัก” เขากล่าวเสริม นายเกียง แสดงความเห็นว่าโดยพื้นฐานแล้วนโยบายของทั้งสองพรรคมีความคล้ายคลึงกันถึง 80 เปอร์เซ็นต์ และการเลือกผู้สมัครของผู้มีสิทธิเลือกตั้งมักมาจากอารมณ์และความชอบส่วนตัว “ส่วนใหญ่แล้วมันเป็นเรื่องของสิ่งที่คุณได้รับและสิ่งที่เสียไป และใครมีฐานเสียงที่ใหญ่กว่า ระบบสองพรรคไม่ได้สร้างนวัตกรรมมากนัก เนื่องจากผู้มีอำนาจสำคัญๆ ยังคงค่อนข้างอนุรักษ์นิยม” เขาแสดงความหวังว่าในอนาคตระบบนี้จะได้รับการฟื้นฟูและได้รับอิทธิพลน้อยลงจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง เพื่อให้บรรลุเสียงเดียวกัน ส่งเสริมเศรษฐกิจและปรับปรุงคุณภาพชีวิตได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น