คำว่า "ปล่อยผมลง" มีความหมายเดียวกันกับคำว่า "ชาดี" ในภาษาเวียดนาม และยังมีคำอื่นๆ อีกหลายคำที่ใช้เพื่อบ่งชี้ถึงสภาวะการผ่อนคลาย แทนที่จะใช้คำว่า "ผ่อนคลาย" ซึ่งเป็นคำที่คุ้นเคย

คุณมูน เหงียน ผู้ฝึกสอนการออกเสียงภาษาอังกฤษ ให้คำแนะนำในการพูดว่า “ผ่อนคลาย” ในรูปแบบเดียวกัน:

ผ่อนคลายในภาษาอังกฤษ

มูน เหงียน (Moon ESL)