USD behöver fler "katalysatorer för att den japanska yenen ska falla".

Referensväxelkursen för USD som anges vid Vietnams statsbanks växlingsavdelning är: 23 400 VND - 25 450 VND.

USD-växelkurserna hos affärsbanker för köp och försäljning är följande:

Vietcombank: 24 900 VND - 25 270 VND.

Vietinbank : 24 820 VND - 25 285 VND.

Valutakurser, USD/VND-växelkurs idag, 12 augusti: USD behöver fler "katalysatorer". (Källa: Reuters)

Växelkursrörelser på den globala marknaden.

Dollarindexet (DXY), som mäter USD mot sex större valutor (euro, JPY, GBP, CAD, SEK, CHF), stängde på 103,15.

Efter en stark uppgång under fyra veckor i rad föll den japanska yenen mot den amerikanska dollarn förra veckan. Yenen steg till en högsta nivå på 141,70 mot dollarn förra veckan innan den vände kurs och föll igen och avslutade veckan på 146,60 mot dollarn.

Det hjälpte till att stabilisera DXY-indexet i slutet av förra veckan. DXY-indexet hade fallit till en lägsta nivå på 102,16 och sedan återhämtat sig och avslutade veckan på 103,13.

Inflationsdata från det amerikanska konsumentprisindexet (KPI) som släpps denna vecka kommer att vara en viktig händelse för investerare. En låg inflationssiffra skulle stärka argumenten för en räntesänkning i september. Och det skulle kunna pressa DXY-indexet ännu lägre denna vecka.

Den amerikanska centralbanken Federal Reserve antydde också en räntesänkning i september vid sitt julimöte.

Det kan krävas några starka "katalysatorer" för att driva upp den amerikanska dollarn. Utan sådana utlösare skulle yenen kunna återhämta sig från stödzonen 149-150. Detta skulle kunna driva valutan tillbaka till 144-143 igen på kort sikt.

Det är dock också troligt att den kommer att handlas sidledes i intervallet 144-150 ett tag innan yenen stärks igen.

USD-indexet kommer sannolikt inte att stiga i rådande läge. Området kring 104 kommer att vara en stark motståndsnivå inom en snar framtid. En vändning därifrån kan pressa ner DXY-indexet till 103-102 igen. Sammantaget kommer indexet sannolikt att fluktuera inom intervallet 102-104 under en tid.

Förutom ett fall till 1,0881 i mitten av veckan, förblev euron generellt stabil över 1,09 under hela veckan.

Starkt motstånd ligger runt 1,0950. Om valutan inte bryter igenom denna nivå kan den bli sårbar för ett fall till intervallet 1,0880-1,0850 under de kommande dagarna.

EUR behöver bibehålla sin uppåtgående trend över 1,0950 för att stiga till 1,10-1,11-regionen.

Avkastningen på 10-åriga amerikanska statsobligationer har återhämtat sig kraftigt från förra veckans lägsta nivå på 3,66 %. Det viktigaste motståndet ligger vid 4,03 % och i intervallet 4,08–4,10 %. Sannolikheten för en uppgång över 4,1 % är lägre.