Omedelbart efter att ha mottagit information om de allvarliga skador som orsakats av översvämningarna i provinserna Son La och Dien Bien , inrättade Vietnams nationella petroleumgrupp ( Petrovietnam ) en arbetsgrupp ledd av Do Chi Thanh - gruppens biträdande generaldirektör - för att besöka, uppmuntra och stödja människorna i de översvämningsdrabbade områdena.
Människor lider på grund av kraftiga regn, översvämningar och jordskred.Från den 22-24 juli, på grund av påverkan från den tropiska konvergenszonen kopplad till det försvagade lågtrycksområdet från tyfon nr 2, upplevde Son La-provinsen kraftig till mycket kraftig nederbörd med en total nederbörd som generellt varierade mellan 40 och 200 mm. Vissa områden fick exceptionellt kraftig nederbörd, såsom Son La stad med 229,4 mm, Chieng Ngam kommun, Thuan Chau-distriktet med 206,4 mm, Chieng Noi kommun, Mai Son-distriktet med 205,3 mm, och Nam Ty kommun, Song Ma-distriktet med 199,6 mm. Det långvariga kraftiga regnet orsakade betydande översvämningar och skador, vilket i hög grad påverkade lokalbefolkningens liv.
Herr Do Chi Thanh, biträdande generaldirektör för Petrovietnam, ger stöd för att hjälpa Son La- provinsen att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer.
Enligt Giang Thi Huong, vice ordförande för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i provinsen Son La, har provinsen Son La sedan natten till den 23 juli drabbats av det kraftigaste regnet på 30 år. Fram till den 1 augusti har översvämningarna avskurit och isolerat många bostadsområden; resulterat i 11 dödsfall och saknade personer, samt många skador; skadat 2 531 hus, varav 113 helt förstörda och 231 som krävt akut flytt; översvämmat tusentals hektar ris och grödor; dödat eller svept bort tusentals boskap och fjäderfä; och allvarligt skadat många viktiga transportvägar, skolor, hälsostationer, bevattningsanläggningar, el- och vattensystem samt kommunikationsnätverk. Den uppskattade totala skadan överstiger 500 miljarder VND.
Invånare i kommunen Tong Co, distriktet Thuan Chau, provinsen Son La har drabbats svårt av översvämningarna. Foto: Son La Newspaper.
Invånarna i Tong Co-kommunen, Thuan Chau-distriktet, drabbades hårdast av de senaste översvämningarna i Son La-provinsen. Enligt Lo Minh Hue, ordförande för Tong Co-kommunens folkkommitté, kom översvämningarna så snabbt, trots proaktiva åtgärder för att hantera katastrofen, att människor inte hann skydda sin egendom. Bara i byn Phe steg översvämningsnivån till 10 meter, vilket helt översvämmade nästan 40 hus. Risodlingar och andra grödor översvämmades också, vilket allvarligt drabbade 160 hushåll i byn Phe.
I ett uttalande till reportrar berättade Luong Thi Hong från byn Phe i kommunen Tong Co sorgset: ”Översvämningen kom så snabbt att ingen hann reagera. Vid den tidpunkten kämpade hela byn för att hjälpa varandra att undkomma katastrofen; ingen vågade tänka på sina tillhörigheter. Min familj består av fyra personer, min man och jag och våra två barn. Min man var inte hemma när översvämningen slog till, så jag var den enda som tog hand om de två barnen, och jag var väldigt rädd. Nu är vårt hus helt översvämmat, nästan alla våra tillhörigheter är skadade och våra grödor och växter har svepts bort av översvämningsvattnet. Nu vet jag inte hur svårt livet kommer att bli.”
Invånarna i byn Linh i Muong Pon kommun arbetade tillsammans för att omdirigera vattenflödet så att det inte skulle översvämma deras hem.
Under de senaste översvämningarna drabbades inte bara Son La-provinsen utan även Dien Bien-provinsen allvarliga konsekvenser. Från den 23 juli till den 31 juli resulterade översvämningar och jordskred i provinsen i 6 dödsfall, 3 saknade personer och 7 skadade. Översvämningarna begravde också nästan 200 hektar ris-, majs- och tallskog, med många områden bortom återställningsmöjligheter. Dessutom skadades 12 bevattningsverk, 8 vattenförsörjningsanläggningar, 2 hälsostationer och 7 skolor. Den totala uppskattade skadan är cirka 383,5 miljarder VND.
Vägsystemet i Muong Pon kommun har blivit allvarligt skadat.
Ordföranden för folkkommittén i Dien Bien-distriktet (Dien Bien-provinsen), Nguyen Thai Binh, uppgav att en översvämning och jordskred i distriktet, som var hårdast drabbat av översvämningarna, krävde fyra liv vid ungefär klockan 02:00 den 25 juli, medan tre personer fortfarande saknas och sju skadas. Dessutom skadades 325 hus, varav 21 kollapsade eller sveptes bort, och 21 drabbades av mycket stora skador (50–70 %). ”Översvämningen inträffade under natten och orsakade allvarliga skador på människorna i fyra byar: Tin Toc, Linh, Muong Pon 1 och Muong Pon 2. Översvämningen krävde också fyra liv, vilket gjorde vår sorg ännu mer plågsam”, delade ordföranden för folkkommittén i Dien Bien-distriktet.
Delegationen genomförde en utflykt till byn Linh, Muong Pon kommun, Dien Bien-distriktet.
Med tungt hjärta mindes Lo Van Tan från Muong Pon-kommunen i Dien Bien-distriktet det skrämmande ögonblicket: ”Medan alla sov kom översvämningen rusande in och svepte med träd, hus och till och med boskap. Alla fick panik och flydde för sina liv. Jag lyckades bara rädda mina två barn; alla mina ägodelar var förlorade. Mitt hus sveptes med, och nu måste jag bo hos grannar i några dagar i varje hus. Kläderna jag har på mig är lånade från grannar. Efter att ha upplevt denna fruktansvärda översvämning inser jag hur lyckligt lottade min familj och jag är. Översvämningar tar inte bara ifrån oss våra ägodelar utan även våra släktingar och grannar; det är oersättliga förluster”, sa Tan med en röst full av känslor.
Arbetet med att mildra konsekvenserna av översvämningarna utförs mycket brådskande.
Kamrat Do Chi Thanh - biträdande generaldirektör för Petrovietnam, besökte, framförde kondoleanser och uppmuntrade de familjer som förlorat nära och kära på grund av översvämningar.
Till skillnad från Mr Tan krävde den förödande översvämningen många människors liv i Muong Pon-kommunen och orsakade oerhörd sorg för många familjer. En av de mest förkrossade är Ms Ca Thi Oanh, vars hus förstördes av översvämningen och som förlorade sin man och sex månader gamla dotter, som fortfarande är försvunnen. Efter att ha förlorat sitt hem var hon tvungen att återvända till sin mors hus och sätta upp ett tillfälligt altare för sin man och sitt barn.
Även han led av smärtan av att förlora sitt hem och sina nära och kära, och var tvungen att stanna kvar på kulturhuset och sätta upp ett tillfälligt altare för att minnas sin olyckliga fru och son...
Petrovietnam delar svårigheterna och förlusterna med människorna i de översvämningsdrabbade områdena.Omedelbart efter att ha mottagit nyheter om de stora förlusterna av liv och egendom orsakade av översvämningarna i provinserna Son La och Dien Bien, bildade Petrovietnam snabbt en arbetsgrupp för att åka till de drabbade områdena för att dela svårigheterna och stödja människorna i att stabilisera sina liv så snart som möjligt.
Trots det kraftiga regnet och de potentiella svårigheterna och till och med farorna under resan till de översvämningsdrabbade områdena, med förståelse för de svårigheter som drabbats hårt av översvämningarna och med solidaritet från olje- och gasindustrin, avreste Petrovietnam-delegationen, ledd av Do Chi Thanh - biträdande generaldirektör för Petrovietnam, från Hanoi tidigt på morgonen den 1 augusti för att stödja människorna.
Biträdande generaldirektör för Petrovietnam Do Chi Thanh och ständige vice ordförande för Vietnams fackförening för olja och gas, Nguyen Manh Kha, överlämnade gåvor för att stödja människor i Tong Co-kommunen som drabbats av översvämningarna.
Vid delegationens ankomst till Son La-provinsen träffade Giang Thi Huong, vice ordförande för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Son La-provinsen, dem och gav den senaste informationen om översvämningarnas effekter i provinsen. Do Chi Thanh, som delade befolkningens förluster, donerade, på Petrovietnams och delegationens vägnar, 1,5 miljarder VND för att stödja Son La-provinsen i att övervinna konsekvenserna av översvämningarna. Genom Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Son La-provinsen framförde Do Chi Thanh sina kondoleanser och uppmuntran till de människor som förlorat sina hem och sin egendom, och uttryckte sin djupaste sympati till familjerna till dem som förlorat nära och kära på grund av översvämningarna.
Kamrat Do Chi Thanh uttryckte också sin förhoppning om att Son La Provincial Fatherland Front Committee snabbt skulle överföra Petrovietnams stöd till de drabbade människorna och hjälpa dem att stabilisera sina liv så snart som möjligt. ”Petrovietnam är alltid redo att följa med och stödja Son La-provinsen i att övervinna konsekvenserna av översvämningarna. För skolor och hälsostationer som skadades allvarligt och behöver repareras eller återuppbyggas har Petrovietnam diskuterat specifika planer med Son La-provinsen för att ge stöd”, bekräftade kamrat Do Chi Thanh.
För att dela sitt stöd med de som drabbats av översvämningarna i Son La fortsatte delegationen sin resa till Tong Co-kommunen i Thuan Chau-distriktet – det område som drabbats hårdast av översvämningarna. Där träffade, besökte och erbjöd delegationen gåvor och uppmuntran till de översvämningsdrabbade invånarna.
Djupt rörd av delegationens oro uttryckte fru Luong Thi Doan sin tacksamhet för Petrovietnams vänlighet. ”Min familjs hus översvämmades, all vår egendom skadades och våra åkrar och träd var borta. I dessa svåra tider har det faktum att ni alla visade omtanke, besökte och gav gåvor berört mig djupt”, uttryckte fru Doan.
Enligt Lo Minh Hue, ordförande för folkkommittén i Tong Co-kommunen, översvämmade översvämningarna många familjers hem fullständigt och skadade många hus. Människornas liv efter naturkatastrofen är mycket svåra och bristfälliga. ”Vi lyckades inte förse människor med rent vatten förrän den 27 juli och elektriciteten återställdes till människorna den 29 juli. Återhämtningsarbetet efter översvämningen mötte också många svårigheter på grund av obekväm transport. Vi tackar och uppskattar uppriktigt de vänliga känslorna och de ädla gesterna från Petrovietnam och delegationen som, trots svårigheterna och umbärandena, kom för att dela och stödja kommunens invånare”, uttryckte ordföranden för folkkommittén i Tong Co-kommunen.
Kamrat Do Chi Thanh och kamrat Nguyen Manh Kha gav bistånd till Dien Bien-provinsen för att hjälpa till att övervinna konsekvenserna av översvämningarna.
Delegationen lämnade Son La och reste till Dien Bien-distriktet (Dien Bien-provinsen) – ett distrikt som drabbats hårt av översvämningar. Där överlämnade Do Chi Thanh, på Petrovietnams vägnar, 1,5 miljarder dong för att stödja folket i att övervinna konsekvenserna av översvämningarna.
Medlemmar av Petrovietnam-delegationen överlämnade gåvor och uppmuntrade invånarna i Muong Pon-kommunen.
Trots att de visste att vägarna var långa och svåra att navigera på grund av jordskred, och att vädret förblev regnigt med hög risk för ytterligare jordskred, gav sig Petrovietnam-delegationen, driven av en önskan att direkt träffa och dela med sig av de översvämningsdrabbade människorna, av till Muong Pon kommun – en plats som drabbades hårt av översvämningen den 25 juli. Kamrat Do Chi Thanh och delegationen gav direkt stöd till 21 familjer. Bland dem fick fyra familjer som tyvärr förlorat nära och kära eller hade familjemedlemmar saknade, och familjen till en medlem av Muong Pon 1 bys säkerhetsteam vars hus sveptes bort, 10 miljoner VND var; varje familj vars hus sveptes bort fick 5 miljoner VND; och varje familj vars hus rasade fick 4 miljoner VND, tillsammans med gåvor från Petrovietnam.
Kamrat Do Chi Thanh och delegationen uttryckte medkänsla med de sörjande familjernas sorg och besökte platsen för att offra rökelse och uttrycka sina kondoleanser till offren för översvämningarna, samt för att uppmuntra och dela smärtan med de sörjande anhöriga.
Vid sidan av sin affärsverksamhet har PetroVietnam alltid prioriterat social välfärd. Detta är en avgörande aspekt av dess långsiktiga, hållbara utvecklingsstrategi, i linje med de fyra kärnvärdena i dess olje- och gaskultur: "Aspiration - Intelligens - Professionalism - Medkänsla", vilket representerar ansvaret, känslan och kulturen hos olje- och gasarbetare i deras interaktioner med samhället.
Quang Phu
