Öppnar upp möjligheter för beboeliga landsbygdsbyar.

Men i varje skede av landets utveckling har vårt parti, baserat på den faktiska situationen, fastställt strategiska riktningar för utvecklingen av jordbruket, bönderna och landsbygdsområdena. Detta är grunden och basen för att öppna upp utrymme för jordbrukets och landsbygdsområdenas utveckling och bli beboeliga byar.

Som vi kan se sätter resolution 26-NQ/TW målet att kontinuerligt förbättra landsbygdsbefolkningens materiella och andliga liv, harmonisera mellan regioner och skapa snabbare förändringar i områden som fortfarande står inför många svårigheter; jordbrukare utbildas för att ha produktionsfärdigheter i nivå med avancerade länder i regionen och besitter tillräcklig politisk skicklighet för att spela en ledande roll i den nya landsbygdsutvecklingen. Den syftar till att bygga en heltäckande utvecklad jordbrukssektor mot modernitet, hållbarhet, storskalig råvaruproduktion, hög produktivitet, kvalitet, effektivitet och konkurrenskraft, vilket säkerställer nationell livsmedelssäkerhet både på kort och lång sikt. Den syftar också till att bygga nya landsbygdsområden med modern socioekonomisk infrastruktur; en rationell ekonomisk struktur och former av produktionsorganisation, som kopplar samman jordbruket med den snabba utvecklingen av industri, tjänster och stadsområden enligt planering.

Därefter, efter 15 års implementering av resolution 26-NQ/TW, i samband med en ny situation med många förändringar, möjligheter och utmaningar, utfärdade partiets centralkommitté resolution 19-NQ/TW med siktet inställt på att: Säkerställa en harmonisk utveckling mellan landsbygd och stadsområden, mellan regioner och orter; nära sammankoppling av industri- och serviceutveckling med jordbruk, och mellan hållbar landsbygdsutveckling och urbanisering i riktning mot "ekologiskt jordbruk, moderna landsbygdsområden och civiliserade jordbrukare".

Synpunkterna i resolution 26 och senare resolution 19 fungerar som en vägledande princip och skisserar vägen för utvecklingen av jordbruket, bönderna och landsbygdsområdena fram till 2030, samtidigt som de erbjuder en modern vision mot 2045.

Hur bedömer du förändringarna inom jordbruket, jordbrukarna och landsbygdsområdena efter genomförandet av partiets resolutioner om jordbruk, jordbrukare och landsbygdsområden på senare tid?

– Jag anser att från resolution 26 till resolution 19 har det vietnamesiska jordbruket, bönderna och landsbygden gjort anmärkningsvärda framsteg, både vad gäller kvalitet och kvantitet. Många landsbygdsområden är verkligen "levnadsbara landsbygdsområden" i takt med att utvecklingsklyftan till stadsområdena minskar, med alltmer modern och synkroniserad infrastruktur och en grön, ren och vacker miljö.

Jordbruket fortsätter att utvecklas både i skala och produktionsnivå med relativt hög tillväxt, med en stark övergång till råvaruproduktion, förbättrad produktivitet, kvalitet och effektivitet, skapande av mycket konkurrenskraftiga råvaruproduktionsområden, bidragande till att säkerställa nationell livsmedelssäkerhet och bekräftande av jordbruket som en nationell fördel och en pelare i ekonomin, särskilt under svåra ekonomiska tider som Covid-19-pandemin. Vietnam har blivit en av världens ledande exportörer av jordbruksprodukter, särskilt ris, kaffe, skaldjur och träprodukter.

Landsbygdsekonomin förändras i en positiv riktning med stark utveckling av landsbygdsindustrier och tjänster; den socioekonomiska infrastrukturen stärks, landsbygdsområdenas utseende genomgår många förändringar och landsbygdsbefolkningens materiella och andliga liv förbättras avsevärt.

Nyligen har även lokala myndigheter genomfört utvärderingar av resultaten efter mer än ett års implementering av resolution 19. Rapporter visar att lokala partikommittéer, efter att resolutionen utfärdats, fokuserade på att leda och styra organiseringen av propaganda, spridning och synkroniserat och beslutsamt genomförande, vilket uppnådde viktiga resultat. Jordbrukssektorn fortsätter att utvecklas både i skala och produktionsnivå, bibehåller relativt hög tillväxt, bekräftar sin viktiga position, säkerställer livsmedelssäkerhet och exporten fortsätter att öka med många produkter som rankas bland de världsledande. Jordbruksproduktion och -affärer utvecklas i riktning mot att omvandla strukturen för grödor och boskap, tillämpa vetenskap och teknik, förbättra kvalitet och mervärde, utnyttja regionala och lokala fördelar, anpassa sig till klimatförändringarna med många cirkulära och ekologiska jordbruksmodeller och effektivt minska utsläppen.

Enligt min mening är en av de mest imponerande höjdpunkterna förändringen i böndernas produktionstankegång. Bönderna har blivit mer intresserade av kopplingar, tillämpning av digital transformation i produktion, bearbetning och handel med jordbruksprodukter; fokus på att bygga och skydda varumärken för jordbruksprodukter; och diversifiera affärsformer. Det är nu inte ovanligt att se bönder livestreama försäljning online eller hantera produktionen med hjälp av enbart en smartphone. Detta är bilden av en "civiliserad bonde" i ett "modernt landsbygdsområde" som fortfarande behåller den rika traditionella kulturella identiteten som nämns i resolution 19.

För att skapa fler "beboeliga landsbygdsbyar" och främja en generation av "civiliserade bönder", vilka lösningar anser du bör prioriteras av alla myndighetsnivåer och på orter?

- Enligt min mening måste den övergripande lösningen vara att på ett heltäckande sätt ta itu med utvecklingsprocessen inriktad på ekologiskt jordbruk, moderna landsbygdsområden och civiliserade jordbrukare. Den avgörande faktorn för ett framgångsrikt genomförande av resolutionen är följande lösningar: Att stärka jordbrukarnas och landsbygdsbornas roll, status och förmåga till självförsörjning, och att på ett omfattande sätt förbättra jordbrukarnas och landsbygdsbornas materiella och andliga liv.

Hur kan jordbrukare och landsbygdsbefolkning verkligen vara subjekt och centrum för processen för jordbruksutveckling, landsbygdsekonomisk utveckling och byggandet av nya landsbygdsområden kopplade till urbanisering? Detta är en grupp uppgifter och lösningar som prioriteras.

För att öka jordbrukarnas och landsbygdsbefolkningens självförsörjning är det nödvändigt att stärka utbildning och fortbildning, höja utbildningsnivåerna, förbättra förmågan att tillämpa vetenskap och teknik, hantera produktion och företagande, samt öka medvetenheten och förståelsen för lagen; bygga en kultur och en civiliserad livsstil, kapabel att bemästra teknik inom produktion, bearbetning, handel och berika sig själva genom jordbruks- och landsbygdsekonomisk utveckling.

För att skapa mer beboeliga landsbygdsbyar är det dessutom viktigt att bevara och främja landsbygdens kulturella identitet. Även om urbanisering kan ge landsbygden ett nytt utseende, måste nationens skönhet, själ och kulturella rötter fortsätta att bevaras och främjas. Och jag tror att det är detta som partiets resolutioner syftar till, så att landsbygden verkligen blir en "plats att återvända till".

Tack så mycket för det här samtalet!