Delegation från Hanoi besöker och arbetar i Argentina.

Den 12 augusti, efter ankomsten till Argentina, besökte delegationen Buenos Aires stadsfullmäktige och regering och arbetade med dem. Delegationen mottogs av parlamentsledamoten Matías López, förste vice ordförande i Buenos Aires stadsfullmäktige, och ledare för stadsregeringens specialiserade organ. Även Socialistiska republiken Vietnams extraordinära och befullmäktiga ambassadör i Republiken Argentina var närvarande vid mötet.

På delegationens vägnar uttryckte ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, sin tacksamhet för det varma, hjärtliga och vänliga mottagandet från Buenos Aires stadsstyre. Han gav en kort översikt över Hanoi och Hanois folkråd, och granskade relationen mellan Hanoi och Argentina under den senaste perioden.

Ordföranden för Hanois folkråd betonade att Vietnam och Argentina, trots deras geografiska avstånd, delar en vänskaplig relation och alltid visar varandra solidaritet och värdefullt stöd. Vietnam värdesätter och minns alltid det argentinska folkets massrörelse i solidaritet med det vietnamesiska folket i deras kamp för nationell befrielse. Argentina är ett av de tre latinamerikanska länder som etablerat diplomatiska förbindelser med Vietnam. Efter mer än 50 år av diplomatiska förbindelser, särskilt efter att de två länderna höjde sin relation till ett omfattande partnerskap 2010, har relationen mellan de två länderna tagit nya steg och fördjupats på alla områden.

I en diskussion om framtida samarbete mellan Hanoi och Buenos Aires bekräftade ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, att delegationens besök i Buenos Aires, med tanke på den stora potentialen för samarbete, syftar till att utöka och identifiera prioriterade samarbetsområden och konkretisera samarbetets innehåll mellan de två orterna i framtiden. Detta inkluderar att stärka kontakter och utbyten mellan de två sidorna, främja investeringar, handel och turism mellan de två länderna och städerna, samt stödja vietnamesiska företag i allmänhet, och Hanois företag i synnerhet, i att förstå situationen, behoven, trenderna, marknadsmöjligheterna och förutsättningarna för att främja handelssamarbete och öka exporten till den argentinska marknaden.

Beträffande aktiviteterna inom ramen för delegationens arbetsprogram, särskilt organiseringen av "Hanoi - Argentina Investment, Trade and Tourism Promotion Conference 2024", uttryckte ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, sin förhoppning om att Buenos Aires stadsfullmäktige och regeringen skulle samarbeta, genom den vietnamesiska ambassaden i Argentina och den argentinska ambassaden i Vietnam, för att knyta samman näringslivet på båda sidor, stärka främjandet av potentiella samarbetsmöjligheter och stödja företag som investerar och verkar i Hanoi och Buenos Aires.

Med tanke på de unika kulturella grundvalarna i de två huvudstäderna uttryckte ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, sin önskan att båda sidor skulle stärka kulturella och konstnärliga utbyten. Han hoppades också kunna främja utbyten mellan människor, sprida information om kulturella och historiska värden mellan Hanoi och Buenos Aires, och bidra till de övergripande resultaten av den bilaterala relationen mellan Vietnam och Argentina.

Vid detta tillfälle inbjuder ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, respektfullt ledarna för Buenos Aires stadsfullmäktige och regering att besöka Hanoi så snart som möjligt.

Buenos Aires hoppas kunna stärka samarbetet med huvudstaden Hanoi.

Parlamentsledamoten Matías López, förste vice ordförande i Buenos Aires stads lagstiftande församling, välkomnade Hanois delegation till Argentina och uppskattade mycket besöket av Hanois delegation, som bidrog till att föra de två huvudstäderna närmare varandra trots det geografiska avståndet. Ledare för rådet, regeringen och folket i Buenos Aires stad och andra orter i Argentina uttryckte beundran för landets historia och det vietnamesiska folkets okuvliga anda och vilja i deras motståndskrig mot utländska inkräktare och imperialister.

Kongressledamoten Matías López bekräftade också att Vietnam alltid har varit en topprioriterad partner för Argentina i Asien och Sydostasien. Buenos Aires vill främja samarbeten med Hanoi baserat på det samarbetsavtal som undertecknades mellan de två sidorna 2008 inom områdena stadsförvaltning, kollektivtrafik, utbildning av mänskliga resurser, innovation, bioteknik, digital omvandling, investeringssamarbete, handel, turism och kulturutbyte.

Under mötet enades båda sidor om att återupprätta kommunikationskanalerna och gav de två orternas utrikesmyndigheter i uppdrag att granska innehållet i samarbetsmemorandumet från 2008 och föreslå områden och områden för samarbete mellan de två huvudstäderna i framtiden.

Efter detta höll delegationen från Hanoi ett arbetsmöte med ledarna för justitieministeriet och utrikesministeriet i Buenos Aires stad. Under mötet gav båda sidor en översikt över den socioekonomiska utvecklingssituationen den senaste tiden; utbytte erfarenheter om modeller för regeringsorganisation, valarbete och tillsynsmekanismer för lokala valda organ; delade erfarenheter inom decentralisering, delegering av befogenheter, ekonomisk och budgetmässig förvaltning; utrikesfrågor; och andra områden av gemensamt intresse.

På uppdrag av Hanois delegation bekräftade ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, att det är avgörande att utöka och stärka samarbetet och utbyta erfarenheter mellan utrikes- och justitiemyndigheterna i Hanoi och Buenos Aires, vilket bidrar till att fördjupa, förbättra och göra samarbetsrelationen mellan de två huvudstäderna mer effektiv och innehållsrik.

Under sitt arbetsbesök i Argentina höll Hanois departement och myndigheter även möten med Buenos Aires ministerium för stadsutveckling och Mercosur-ASEAN handelskammare för att utbyta erfarenheter inom områdena planering, planeringshantering, transportinfrastruktur, avloppsvatten- och avfallshantering, utveckling av smarta städer och investeringsmiljö; samt för att diskutera framtida samarbete mellan orter i Argentina och Hanoi.

Under arbetsbesöket besökte och arbetade delegationen med personalen vid den vietnamesiska ambassaden i Argentina. Delegationen tog emot och arbetade med den socialistiska republiken Vietnams extraordinära och befullmäktiga ambassadör i Republiken Argentina, samtidigt ackrediterad till Republiken Paraguay och Republiken Uruguay, Ngo Minh Nguyet.

Vid mötet informerade ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, om några av resultaten av Hanois delegations arbetsprogram i Argentina, huvudstadens socioekonomiska situation under den senaste perioden och de områden där Hanoi söker investeringssamarbete.

Vietnams ambassadör i Argentina, Ngo Minh Nguyet, uttryckte sin glädje och uppskattning för besöket av delegationen från Hanoi. Den vietnamesiska ambassadören i Argentina betonade utvecklingen av relationerna mellan Vietnam och Argentina under senare år, särskilt i samband med att de två länderna firar 50 år av diplomatiska förbindelser (1973-2023), och uppgav att dessa relationer kommer att öppna upp möjligheter till omfattande samarbete i framtiden, inklusive mellan Hanoi och orter i Argentina. Hon föreslog också att Hanoi studerar och genomför samarbetsaktiviteter, kulturutbyten och människorättsutbyten mellan Hanoi och städer i Argentina.

På uppdrag av Hanois stadsledning tackade ordföranden för Hanois folkråd, Nguyen Ngoc Tuan, ambassadören för hans samarbete och bad den vietnamesiska ambassaden i Republiken Argentina, som också är ackrediterad till Republiken Paraguay och Republiken Uruguay, att fortsätta att uppmärksamma och samarbeta för att främja bilden av Hanois land bland internationella vänner, att främja vänskapliga relationer mellan Hanoi och andra orter, och att hjälpa Hanoi att stärka investeringsfrämjandet, utbytet och samarbetet inom olika områden.

Efter att ha lämnat Argentina fortsatte delegationen från Hanoi sitt besök och arbete i Chile.