Tillhandahåller information innan man drar en slutsats; tidigare chef för Kien Giang-provinsen ber om ursäkt.

Ber om ursäkt för att informationen lämnades till pressen i förtid.

Samtidigt sa Nguyen Thi Minh Giang – tidigare chef för utbildningsdepartementet i Kien Giang-provinsen – att fallet med Nguyen Dinh Chung har dragit ut på tiden i sju år och orsakat stor oro för personalen vid departementet.

Hon gick i pension för fem år sedan men känner sig fortfarande illa till mods över att se sina kollegor från kontoret ständigt gå till domstol under den tiden.

Hon bad om ursäkt för att hon inte hade löst saken helt före sin pensionering, vilket orsakade stora svårigheter för sina kollegor som var tvungna att närvara vid domstolsförhandlingar dussintals gånger och slösade bort mycket av sin tid.

Enligt Mr. Chung, oavsett om något sägs före eller efter, om det är fel, så är det fel enligt de regler som partimedlemmar inte får bryta mot. Jämfört med lagen finns det dock inget som heter att säga något i förväg som är fel. Lagen föreskriver att förtal är fel, ärekränkning är fel och överdrift är fel, men ingen lag säger att det är fel att säga något i förväg.

"Därför har domstolen i distrikt 12 (Ho Chi Minh City) under nästan fem år inte meddelat något beslut som slår fast att jag hade fel. Om domstolen idag beslutar att kräva att jag offentligt ber om ursäkt till Chung för att ha avslöjat hans felaktigheter innan den behöriga myndighetens beslut fattats, då kommer jag offentligt att be Chung om ursäkt", sa Giang.

Den 16 maj undertecknade folkdomstolen i distrikt 12 i Ho Chi Minh-staden ett beslut om "erkännande av parternas överenskommelse".

Följaktligen biföll utbildningsdepartementet i Kien Giang-provinsen käranden Nguyen Dinh Chungs begäran. Utbildningsdepartementet i Kien Giang-provinsen kommer att hålla ett offentligt möte för att be om ursäkt för Chung på Vo Van Kiet Junior and Senior High School.

Tidigare lämnade Ms. Giang, tidigare chef för utbildningsdepartementet i Kien Giang-provinsen, information till pressen innan den behöriga myndigheten drog slutsatsen att Chung hade begått överträdelser.

Vi kommer att begära rättelser och borttagning av 3 artiklar.

Herr Nguyen Dinh Chung tackade ledarna för provinsens utbildningsdepartement för att de organiserade det offentliga tillkännagivandet av ursäkten efter nästan sju år av att söka rättvisa.

"Mitt mål är att klargöra den rättvisa jag har utövat, en karriär jag helhjärtat har ägnat mig åt inom utbildning. Jag mötte ett professionellt bakslag i augusti 2017."

"Idag är allt i princip klart, och jag accepterar ursäkten från provinsens utbildningsdepartement och Nguyen Thi Minh Giang, även om ursäkten kommer för sent", sa Chung.

Snart kommer hans familj att lämna in en begäran till tidningsledningen om att ta bort tre artiklar som innehöll falsk information och att utfärda en offentlig rättelse i enlighet med lagen.