Премьер-министр Фам Минь Чинь: создание электронного суда в духе «5-го продвижения»

Днем 16 июня член Политбюро , премьер-министр Фам Минь Чинь, председатель Национального комитета по цифровой трансформации, посетил конференцию, чтобы представить успешную модель цифровой трансформации на министерском и отраслевом уровнях сектора народных судов.

Конференция, организованная Верховным народным судом, объединила в режиме онлайн более 800 народных судов всех уровней по всей стране.

В конференции также приняли участие член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, председатель Верховного народного суда Нгуен Хоа Бинь, руководители министерств, центральных ведомств и судебного сектора.

Цифровая трансформация судебной системы, способствующая защите правосудия

На конференции делегаты были ознакомлены с концепцией цифровой трансформации на уровне министерств и секторов; с результатами работы по цифровой трансформации сектора народных судов, а также направлениями и задачами на ближайшее время; а также с уроками, извлеченными из успешного осуществления цифровой трансформации сектора судов.

На конференции также прозвучали доклады на темы «Онлайн-судебные процессы – прорыв в судебной реформе судебной системы», «Виртуальные помощники – мощный инструмент для судей», «Управление судебными разбирательствами на цифровых платформах способствует повышению эффективности работы судов» и др.

В частности, участники Конференции имели возможность наблюдать в прямом эфире за некоторыми онлайн-судебными процессами, проходившими в некоторых населенных пунктах.

Во исполнение Постановлений Центрального Комитета и Политбюро по строительству судебной системы в целом, и сектора народных судов в частности, а также Национальной программы цифровой трансформации, в последнее время сектор народных судов активно внедряет цифровую трансформацию в судебной и судебной сферах, способствуя повышению эффективности деятельности сектора.

В секторе развернуто создание множества цифровых платформ для управления судебными разбирательствами, управления работой, руководства и эксплуатации, управления персоналом, управления и хранения материалов дел, управления активами, проведения онлайн-встреч и конференций, статистики, синтеза, мониторинга информации о Суде в киберпространстве, а также мониторинга и управления деятельностью Народного суда...

Судебный сектор содействовал цифровой трансформации для предоставления государственных судебных услуг современным, удобным, экономичным, публичным и прозрачным способом в электронной среде; разместил множество онлайн-государственных судебных услуг на Национальном портале государственных услуг, на котором опубликовано более 1,4 миллиона судебных решений и постановлений, а также выполнено более 180 миллионов обращений для поиска и использования.

Наряду с этим в судах всех уровней внедряются онлайн-судебные разбирательства, что приносит людям и обществу множество практических преимуществ.

С начала 2022 года народные суды всех уровней совместно с органами прокуратуры организовали онлайн-судебные разбирательства по почти 20 000 дел, что позволило сэкономить около 100 млрд донгов.

Судебный сектор изначально применял искусственный интеллект и создал виртуального помощника для поддержки судей; система интегрировала более 168 000 документов, более 1,4 миллиона судебных решений, более 24 000 ответов на правовые вопросы. На сегодняшний день получено более 5,7 миллиона вопросов и ответов, что составляет в среднем 10 000–15 000 вопросов в день.

Выступая на конференции, премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул, что наша партия и государство всегда уделяют особое внимание цифровой трансформации и чётко определяют её как важную политическую задачу, неизбежную тенденцию и объективную потребность в деле национального развития, строительства и защиты Отечества. Цифровая трансформация – это долгосрочная стратегическая задача, требующая регулярного мониторинга, оценки, стимулирования, пристального руководства и решительной, эффективной и основательной реализации.

«Вьетнам определил, что цифровая трансформация должна быть всеобъемлющей и охватывать всех людей, где люди являются центром, субъектом, целью, движущей силой и ресурсом. Поэтому цифровая трансформация проникла в каждый переулок, постучалась в каждую дверь и достигла каждого субъекта», — заявил премьер-министр.

По словам премьер-министра, Проект 06 является ключевой и важной задачей национальной цифровой трансформации, служащей основой для преобразования образа жизни, труда, производственных и деловых методов людей и предприятий на основе цифровых технологий.

В последнее время работа по национальной цифровой трансформации была сосредоточена на ней и привела к весьма позитивным изменениям, позволившим достичь многих важных результатов.

Национальные платформы цифровой трансформации консолидированы и развиты по всем 6 направлениям: цифровые институты, цифровая инфраструктура, цифровые данные, цифровые услуги, цифровые навыки, а также обеспечение сетевой и информационной безопасности.

На сегодняшний день 81,7% домохозяйств пользуются оптоволоконным широкополосным доступом в Интернет, 100% коммун, районов и городов имеют оптоволоконное подключение к Интернету; 82,9% абонентов мобильной связи используют смартфоны.

Национальная база данных о населении подключена и предоставлена ​​18 министерствам, ведомствам и 63 населенным пунктам. Упрощено 763 из 1084 (более 70%) административных процедур и документов граждан, связанных с управлением населением. На Национальном портале государственных услуг предоставлено более 4500 государственных услуг в режиме онлайн.

В настоящее время 77% взрослого населения имеют банковские счета, и более 1 миллиона получателей полисов получают пособия социального обеспечения через счета. Широкое распространение получает электронная коммерция, безналичные платежи и электронные счета. В настоящее время 8,2 миллиона клиентов пользуются услугами мобильных денег.

В рамках проекта 06 было предоставлено 25/25 основных государственных услуг, что позволило сэкономить государству и обществу почти 3500 миллиардов донгов в год. Пилотное внедрение электронных справок о судимости в Ханое и Тхыатхьен-Хюэ. На сегодняшний день 100% студентов подали заявления и получили приоритетные баллы на основе данных о населении; 100% медицинских учреждений и лечебных учреждений оснащены системой безналичной оплаты...

Заявив, что создание электронных судов всегда определялось как одна из ключевых и постоянных задач в процессе судебной реформы - неотложная задача для судебной системы по повышению эффективности ее работы, укреплению доверия людей к закону, правосудию и превосходству нашего режима, премьер-министр признал, высоко оценил и поздравил с достижениями сектора, особенно в области цифровой трансформации; это вносит значительный вклад в борьбу с преступностью, поддержание политической безопасности, общественного порядка и безопасности, защиту правосудия, достойное доверия партии, государства и народа.

Важный инструмент поддержки правосудия

Премьер-министр также открыто указал на ряд трудностей и проблем, связанных с национальной цифровой трансформацией в целом и цифровой трансформацией сектора народных судов в частности, таких как медленное строительство и завершение работы учреждений, обслуживающих цифровую трансформацию; сокращение и упрощение административных процедур не отвечают потребностям. Качество онлайн-услуг государственных судов невысокое; цифровая инфраструктура не отвечает потребностям развития; подключение, интеграция, обмен данными и оцифровка данных по-прежнему имеют множество ограничений; сетевая и информационная безопасность во многих местах не получили должного внимания...

Отметив многочисленные уроки, извлеченные из практики, премьер-министр заявил, что мы должны рассматривать судебное разбирательство как центральную точку, судебные разбирательства как прорыв, а цифровую трансформацию как важный инструмент поддержки осуществления правосудия; постоянно повышать возможности судебного администрирования на цифровой платформе; предоставлять людям множество удобных судебных услуг и формировать имидж суда как реальной опоры народа в защите правосудия. Цифровая трансформация направлена ​​на повышение качества и точности судебных решений; предотвращение несправедливости, ошибок и уклонение преступников от ответственности, обеспечение сочувствия, разума, гуманности и убедительности; и создание всё более современной системы народных судов, отвечающей мировым тенденциям развития.

По словам премьер-министра, в ближайшее время прогнозируется дальнейшее стремительное и сложное изменение мировой ситуации; в целом, трудностей и вызовов будет больше, чем возможностей и преимуществ. Негативные факторы рыночной экономики и интеграции будут оказывать всё более глубокое воздействие, особенно в контексте того, что наша страна является развивающейся страной, экономика находится на переходном этапе, масштабы невелики, открытость высока, а устойчивость ограничена. Поэтому задачи, поставленные перед сектором народных судов, очень важны, очень почетны, но и очень сложны.

Пожелав, чтобы судебный сектор продолжал развивать свои прекрасные традиции, стремился преодолевать трудности и вызовы, сохранял чувство ответственности и добросовестно воплощал в жизнь учение президента Хо Ши Мина - «Служить обществу, соблюдать закон, быть беспристрастным и беспристрастным», а также успешно выполнял все поставленные задачи, премьер-министр поручил судебному сектору продолжать содействовать цифровой трансформации, считая ее одним из важнейших инструментов, наиболее эффективной и действенной поддержкой во всех аспектах работы народного суда.

Премьер-министр Фам Минь Чинь призвал судебную систему продолжать активно продвигать цифровую трансформацию и создавать электронные суды в духе «5 инициатив». К ним относятся: ускорение завершения создания институтов, механизмов и политик цифровой трансформации и создания электронных судов; ускорение развития цифровой инфраструктуры и цифровых платформ для создания важной предпосылки для создания электронных судов и обеспечения сетевой и информационной безопасности во всех ситуациях; ускорение создания цифровых данных, их интеграции, подключения, взаимосвязи, непрерывного, бесперебойного и синхронного обмена для повышения эффективности управления и правоприменения в судах на цифровой платформе; ускорение развития цифровых кадров, цифровых навыков и профессиональной подготовки для удовлетворения потребностей развития электронных судов; ускорение широкой пропагандистской работы в секторе народных судов с целью обеспечения единодушного отклика всех кадров, государственных служащих и судей на процесс цифровой трансформации и участия в нем, а также создания электронных судов.

Премьер-министр поручил сосредоточиться на совершенствовании институтов и политических механизмов для содействия цифровой трансформации в секторе народных судов и развития электронных судов. В частности, сектор должен незамедлительно представить на утверждение Национальной ассамблеи Закон об организации народных судов (с изменениями) и Гражданский процессуальный кодекс (с изменениями), создающие предпосылки для проведения судебных разбирательств в режиме онлайн; положения об электронных доказательствах; научные основы и законность получения электронных доказательств, функции, задачи и полномочия субъектов, ведущих электронные судебные разбирательства.

Наряду с этим внедряются инновации в операционную модель управления на основе цифровых технологий; повышается публичность и прозрачность деятельности Суда, особенно на электронном информационном портале Верховного народного суда и на веб-сайтах Высоких народных судов и судов всех уровней; расширяется возможности администрирования и обеспечения исполнения решений Суда на цифровой платформе; содействует модернизации сектора народных судов, особенно развитию цифровой инфраструктуры; создается центр обработки данных, оцифровываются записи, интегрируются и обмениваются информацией и данными; ставится задача перевести 100% рабочих сфер Народного суда на цифровую платформу и обеспечить их единообразное управление.

Премьер-министр предложил содействовать эксплуатации, использованию и развитию платформ онлайн-судопроизводства с целью обеспечения 100% народных судов необходимым оборудованием и кадровыми ресурсами для организации онлайн-судопроизводства; оперативно изучить и предложить усовершенствовать правовую основу электронного судопроизводства; содействовать упрощению и реструктуризации административных процедур для повышения количества и качества государственных судебных услуг в режиме онлайн.

Кроме того, отрасли необходимо упростить для людей процедуру урегулирования административных споров; исследовать интеграцию с приложениями по идентификации личности, чтобы помочь людям легко получать доступ и пользоваться услугами в любое время и в любом месте без необходимости идти непосредственно в суд.

Премьер-министр надеется и верит, что сектор народных судов продолжит синхронно и эффективно реализовывать задачу цифровой трансформации и создания электронного суда в духе Постановления № 27/NQ-TW Центрального Комитета, способствуя успешной реализации целей и требований, изложенных в Постановлении XIII съезда Национальной партии: «Построение вьетнамской судебной системы, которая будет профессиональной, современной, справедливой, строгой, честной, служащей Отечеству и народу».