Британский совет выдал более 90 000 незаконных сертификатов о знании английского языка

Вечером 10 мая Инспекция Министерства образования и профессиональной подготовки пришла к выводу, что British Council Vietnam Company Limited (далее — Британский совет) незаконно выдал более 90 000 сертификатов по английскому языку в 2022 году, включая IELTS и Aptis. В частности, с начала 2022 года Британский совет и другие организации организовали сотни экзаменов по всей стране, хотя на тот момент Министерство образования и профессиональной подготовки ещё не разрешило им совместно организовывать экзамены и выдавать сертификаты.

В частности, с 1 января по 9 сентября 2022 года Британский совет выдал 31 871 сертификат Aptis и 44 345 сертификатов IELTS. С 10 сентября и до получения лицензии это подразделение продолжало выдавать 6046 сертификатов Aptis и 8219 сертификатов IELTS. В общей сложности в 2022 году Британский совет с нарушением нормативных требований выдал 90 481 сертификат по английскому языку, включая 37 917 сертификатов Aptis и 52 564 сертификата IELTS.

Согласно заключению инспекции, этот шаг нарушает положения Циркуляра 11/2022 Министерства образования и профессиональной подготовки и Постановления правительства 86/2018. Инспекция Министерства образования и профессиональной подготовки также рекомендовала Британскому совету пересмотреть всю свою деятельность и сообщить Департаменту управления качеством Министерства образования и профессиональной подготовки о том, как поступить с количеством сертификатов по английскому языку, выданных с нарушением нормативных требований.

Ранее, 8 мая, к аналогичному выводу пришла Инспекция Министерства образования и профессиональной подготовки в отношении IDP Vietnam Education Company Limited (IDP). Таким образом, в 2022 году с нарушением правил было выдано в общей сложности более 108 000 сертификатов IELTS.

Однако кандидатам не стоит беспокоиться по этому поводу. 9 мая Министерство образования и профессиональной подготовки заявило, что сертификаты по английскому языку, выданные с нарушением правил, «использовались в штатном режиме» при проведении экзаменов, зачислении и обучении, «не ущемляя права владельцев сертификатов». Кроме того, по данным Министерства образования и профессиональной подготовки, в то время IDP был не единственным подразделением, прошедшим проверку в связи с организацией экзаменов и выдачей сертификатов по иностранному языку.