В конце года некоторые коллеги-учителя, имеющие за плечами большой опыт учебы и преподавания, беседуют друг с другом о традиционном вьетнамском Новом годе.
«Вспоминая прошлое, изучая настоящее» — тема, которую затронул учитель, была посвящена разнице между Тетом в прошлом и Тетом сегодня в школе.
Первое отличие – это классы и школьное пространство каждую весну. Поскольку большинство школьных помещений всё ещё находятся в запустении и устарели, каждый раз, когда наступает Тет, за школьным пространством раньше не ухаживали. Сегодня, примерно за одну-две недели до начала Тетских каникул, большинство школ, от детского сада до старшей школы, уделяют особое внимание красивому оформлению территории, устанавливая впечатляющие миниатюры Тетского пространства, создавая оживленную атмосферу праздника.
Учащиеся начальной школы с удовольствием посещают весенний фестиваль, который проводится в школе за несколько дней до Тэта.
Фото: Дао Нгок Тхать
Во-вторых, весенние мероприятия в школах тоже сильно отличаются. Раньше, когда наше поколение училось в старших классах, новогодних мероприятий было не так много. Школа в основном организовывала ночёвки в палатках на школьном дворе, а также художественные и спортивные соревнования, конкурсы по созданию стенгазет... Сейчас школы организуют больше мероприятий самых разных форм, таких как праздничный кемпинг, весенняя продуктовая ярмарка, музыкальная сцена и конкурсы, например, по упаковке и приготовлению баньчжуна, демонстрации фруктовых подносов, изготовлению поздравительных открыток...
Учитель и ученик на фестивале упаковки чунг-кейка
фото: персиковый нефрит
То, как ученики поздравляли учителей с Новым годом, в прошлом также отличалось от сегодняшнего. «Тет для учителей» в прошлом означал предметы первой необходимости для учителей, такие как килограмм белого сахара, несколько пакетов молока, бутылка шампуня... Сейчас это очень практично: купоны из супермаркета, банковские переводы...
Раньше на Тет приходили только прямые поздравления от учеников или несколько рукописных писем от бывших учеников учителям, но иногда они приходили только через много дней после Тет! Сегодня поздравления с Тет — это изображения, доступные в приложениях и отправляемые напрямую с мобильных телефонов.
Учащиеся наслаждаются весенним фестивалем, который проводится в школе перед Тет
Масштабная культурная программа в старших классах школы перед студенческим праздником Тет
Сегодня День учителя не такой тяжёлый, как раньше, поэтому в социальных сетях в последнее время стало меньше юмористических изображений и стихов, «жалующихся» на бедность учителей, празднующих Тет. Реже встречаются сцены, где учителям приходится праздновать Тет вдали от дома, оставаясь в школьном общежитии из-за трудностей и дороговизны транспорта.
Источник: https://thanhnien.vn/tet-xua-va-tet-nay-cua-giao-vien-hoc-sinh-185250127151538009.htm
Комментарий (0)