В тот момент, когда 50 000 зрителей в унисон пели «Продолжай писать историю мира » на концерте «Отечество в сердце» 10 августа, «отец песни» — музыкант Нгуен Ван Чунг был так тронут, что его «сердце могло разорваться».
Когда казалось, что музыкант все еще парит в воздухе, «еще не коснувшись земли», он и певица Дуйен Куинь выпустили новую песню, восхваляющую солдата Народной полиции, пообещав продолжить «становиться вирусной» (быстро распространяться).
В ликующей культурной и художественной атмосфере, предшествовавшей главному празднику страны, музыкант Нгуен Ван Чунг побеседовал с журналистами интернет-газеты VietnamPlus о своей любви к стране — сильном источнике вдохновения, побуждающем его сочинять музыку в эти дни.
Тронут до такой степени, что «разрывается сердце»
- Что вы чувствовали, когда 50 000 зрителей подпевали Тунг Дуонгу в песне «Продолжая историю мира»?
Музыкант Нгуен Ван Чунг: До сих пор я все еще ищу слова, чтобы описать: слишком эмоциональный, слишком гордый, может разбить мне сердце мощным голосом моего друга Тунг Дуонга.

За всю свою карьеру я никогда не чувствовал себя таким счастливым. Голос Тунг Дуонга, его героический дух и публика, подпевающая песню, вселили в меня чувство значимости моего вклада в музыку и всеобщей признательности.
— Первым исполнителем этой песни был Дуен Куинь, затем, на 50-летии освобождения Юга и объединения страны, публика услышала Во Ха Чам-Дон Хунга, теперь это Тунг Зыонг. Кто, по вашему мнению, лучше всего передает дух песни?
Композитор Нгуен Ван Чунг: Когда речь заходит о «Continuing the Peace Story», я всегда благодарен Дуен Куинь. Без неё не было бы песни, которую мы слушаем сегодня. Изначально я планировал написать простую композицию для совместного исполнения. Но Дуен Куинь честно сказала мне, что песня недостаточно хороша, не достойна названия «Continuing the Peace Story». Это заявление задело мою гордость, и я решил переделать её, добавив более героической и страстной мелодии.

Дуен Куинь не только сыграл важную роль в редактировании, но и настойчиво добивался того, чтобы песня исполнялась на всех сценах, даже там, где ее не было, а это означало отсутствие звука, света и оплаты.
После этого, по просьбе оргкомитета программы, песню исполнили многие другие певцы, такие как Во Ха Чам, Дон Хынг, Лан Ань, Оплюс... У каждого свой музыкальный стиль, своя аудитория, чтобы песня нашла более широкую жизнь в сердцах публики, став «национальной песней», каковой она является и сегодня. Я всегда благодарен всем певцам, потому что, кто бы её ни исполнял, в конечном счёте, она остаётся моим «детищем» (смеётся).
Каждый певец подобен учителю, который учит ребёнка взрослеть. Каждый учитель преподаёт разные уроки, но, вырастая, ребёнок никогда не забудет благодарность своего первого учителя.
Ответ на вопрос, какой певец поёт лучше всего, кроется в сердцах слушателей. Как автор песни, я считаю, что Тунг Дуонг лучше всех передаёт дух произведения.
Тунг Дуонг — тот, у кого достаточно энергии и внутренней силы, чтобы воспеть героизм этой песни, как призыв к оружию, призывающий всех «Присоединяйтесь ко мне и продолжим историю мира».
— В честь 80-летия Дня независимости вы написали песню «Вьетнам — гордо шагаю в будущее» и доверили её исполнение Тунг Зыонгу. Расскажите, пожалуйста, о том, что вдохновило вас на создание этой песни.
Музыкант Нгуен Ван Чунг: Содержание песни «Вьетнам — гордо шагающий в будущее» — словно призыв, пробуждающий желание подняться, вместе быстро и твердо идти в будущее.
Работа написана простым языком, но несет в себе множество образов, близких молодежи: от национального флага до пути инноваций... Песня также передает веру во Вьетнам, превратившийся в дракона, с устойчивым развитием с точки зрения экономики , духа, культуры и образования.

«Вьетнам – гордо шагающий в будущее» несёт в себе яркую, позитивную утреннюю энергию, вдохновляет на работу и самоотверженность. Эта песня подходит не только для праздников, но и для повседневной жизни каждого вьетнамца.
Патриотизм всегда присутствует.
— Дуен Куинь только что выпустил клип на песню «Nguyễn ọi vi binh an» («Клятва миру»), которую вы написали сами. Похоже, в последнее время вы больше внимания уделяете «главной песне»?
Композитор Нгуен Ван Чунг: Вдохновение для песни «Swear for Peace» пришло под палящим апрельским солнцем, в дни интенсивных тренировок подразделений, участвовавших в параде A50 (в честь 50-летия воссоединения страны). После выступлений и обмена опытом на полигоне у меня была возможность внимательно наблюдать за учениями, стрельбами и боевыми искусствами, за стройными шагами. Я видел сосредоточенность, капли пота и тихую гордость на лицах молодых солдат. Эти повседневные детали пробуждали во мне эмоции и вдохновляли на сочинение.
Я пишу не по шаблону, а по тому, что вижу и чувствую. Были моменты на полигоне, которые заставили меня осознать: песня должна быть обетом мира, а не просто хвалебной речью.

Этот год – особенный, с множеством важных годовщин, напоминающих о славной истории страны. Это источник вдохновения для меня.
Я всегда хочу, чтобы мои произведения долго жили в сердцах публики. Именно поэтому я написала девятиминутный «Дневник матери» или потратила восемь лет на сочинение 300 детских песен. Эта мечта и побудила меня с 2023 года обратиться к теме родины.
- Что вы думаете о роли деятелей искусства в распространении патриотизма?
Музыкант Нгуен Ван Чунг: Со времён войны литературные и художественные произведения всегда служили источником вдохновения и воодушевления для народа и солдат всех формирований. В настоящее время страна движется вперёд, меняя общество, и деятели искусств обязаны использовать свои произведения, тексты песен и голоса, чтобы вдохновлять людей, укреплять национальную гордость и способствовать укреплению великого блока единства, чтобы страна могла уверенно вступить в новую эпоху.

— В последнее время мы видим трогательные кадры десятков тысяч зрителей, хором поющих революционные песни, или молодёжи, выстраивающейся в очередь за билетами на национальные концерты. Считаете ли вы, что музыка способствует патриотизму молодёжи?
Музыкант Нгуен Ван Чунг: Я верю, что патриотизм и национальный дух всегда присутствуют в каждом из нас, даже в молодёжи. Вопрос лишь в том, где и когда мы их выражаем, и есть ли у нас возможность это сделать. Этот год – особенный, поэтому у нас много возможностей выразить это чувство.
Наряду с открытостью органов государственного управления, созданием условий для распространения политической музыки в жизни, умелое сочетание пропагандистских посланий с мероприятиями исполнительского искусства создает тот самый клей, который связывает людей между собой.
Раньше концерты часто проходили в торжественных залах или Оперном театре с небольшим количеством зрителей. Теперь же национальные концерты проводятся на открытом воздухе, вмещая десятки тысяч зрителей, что делает политические послания более мягкими и близкими к молодёжи.
Кроме того, организаторы смело инвестировали в внедрение перформанс-технологий, благодаря чему политические арт-программы также включали запоминающиеся песни, приближаясь к мировому концерту. Это условие для того, чтобы каждый мог выразить свою национальную гордость.
- Спасибо, что поделились./.
Источник: https://www.vietnamplus.vn/tac-gia-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-toi-viet-nhac-bang-nhung-gi-mat-thay-tim-cam-post1055395.vnp
Комментарий (0)