Принято решение снять «желтую карточку» за ННН-промысел в ходе 4-й проверки ЕС

4 октября заместитель премьер-министра Чан Лыу Куанг подписал официальное распоряжение премьер-министра № 916 о сосредоточении внимания на реализации неотложных задач и решений, уделении особого внимания борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом, а также подготовке к приему и работе с 4-й инспекционной делегацией Европейской комиссии (ЕК).

Используйте каждую возможность, чтобы доказать

Чтобы добиться отмены предупреждения «желтая карточка» в ходе четвертой проверки Европейской комиссии (с 10 по 18 октября 2023 года), Премьер-министр поручил соответствующим ведомствам, министерствам, отраслям и местным органам власти взять на себя максимальную ответственность в настоящее время.

Серьезно исправить и сосредоточиться на синхронной реализации задач и решений, поставленных Премьер- министром, главой Национального руководящего комитета по ННН-промыслу в Решении № 81 от 13 февраля 2023 года, Официальном послании № 265 от 17 апреля 2023 года и других соответствующих директивных документах.

С настоящего момента и до четвертого визита инспекционной делегации Европейской Комиссии во Вьетнам необходимо сосредоточить ресурсы и тщательно проработать ключевые и неотложные вопросы.

В частности, соответствующие ведомства, министерства, отрасли и местные органы власти обеспечивают ресурсы и финансирование для скорейшего завершения работ по преодолению имеющихся недостатков и ограничений, готовят содержание и наилучшие условия для приема и работы 4-й инспекционной делегации Европейской Комиссии.

«Ни в коем случае не проявлять халатности, субъективизма и снисходительности; решительно и строго пресекать действия организаций и отдельных лиц, которые в целях личной выгоды умышленно совершают противоправные действия, наносящие ущерб национальным и этническим интересам, имиджу страны на международной арене», — четко говорилось в депеше.

Премьер-министр поручил Министерству сельского хозяйства и развития сельских районов продолжить организацию рабочих групп для инспектирования, побуждения и руководства населенными пунктами в выполнении задачи по борьбе с ННН-промыслом; приветствовать и сотрудничать с инспекционной группой ЕС, в частности, активно координировать и оказывать поддержку населенным пунктам в приветствии и сотрудничестве с инспекционной группой ЕС для обеспечения наилучших результатов.

В ходе работы инспекционной делегации ЕС во Вьетнаме использовать любую возможность для того, чтобы объяснить и продемонстрировать инспекционной делегации ЕС понимание и осведомлённость о ситуации и условиях вьетнамской рыбной отрасли, решимость правительства и усилия соответствующих вьетнамских ведомств по борьбе с ННН-промыслом, чтобы на этом основании делегация могла поддержать отмену предупреждения «жёлтая карточка» в ходе данной инспекции.

Руководить работой и координировать работу с соответствующими ведомствами с целью предоставления Премьер-министру отчета о результатах после того, как инспекционная делегация Европейской Комиссии завершит работу во Вьетнаме.

Проверка статуса и данных рыболовных судов, нарушающих закон

Министерство национальной обороны продолжает принимать решительные меры для предотвращения повторного незаконного вылова морепродуктов вьетнамскими рыболовными судами и рыбаками в иностранных водах.

Укрепление функциональных сил, координация с местными органами власти для выявления ключевых зон и объектов повышенного риска нарушений, мониторинг, блокирование с берега и патрулирование, инспектирование и контроль в морских районах, граничащих с другими странами, на островах, в устьях рек и заливов, тщательное обращение с субъектами, участвующими в добыче морепродуктов, не соблюдающими правовые нормы.

Пересмотреть и объединить весь список и записи данных о штрафах, наложенных на рыболовные суда, нарушившие незаконный промысел в иностранных водах, скоординировать действия с Министерством сельского хозяйства и развития села с целью унификации данных о вьетнамских рыболовных судах, арестованных и взятых под стражу иностранными государствами; особенно данных о рыболовных судах, нарушивших иностранные воды.

Поручить функциональным силам координировать действия с Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов в целях проведения процедур, позволяющих инспекционной группе ЕС и рабочей группе Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов войти в назначенный морской порт, находящийся в ведении Министерства национальной обороны, для реализации Соглашения о мерах государства порта (Соглашение СМГП) для захода иностранных судов в целях выполнения рабочей программы по запросу инспекционной группы ЕС.

Проверять и архивировать записи для обеспечения согласованности данных о контроле рыболовных судов между пограничниками и местными рыболовными портами, оперативно предоставлять записи о контроле за деятельностью, связанной с ННН-промыслом, по запросу инспекционной группы ЕС; полностью обновлять результаты санкций в системе программного обеспечения для мониторинга и управления деятельностью по рассмотрению административных нарушений в секторе рыболовства.

Председатели народных комитетов прибрежных провинций и городов центрального подчинения сосредоточивают усилия на руководстве и руководстве надлежащем применении правовых норм в области управления рыболовными судами, регистрации, инспектирования, выдачи лицензий на рыбную ловлю, отслеживания происхождения выловленной продукции водного промысла, обеспечения соблюдения закона и пресечения нарушений.

В частности, необходимо обеспечить учет всего количества местных рыболовных судов; четко понимать и ежедневно обновлять статус рыболовных судов длиной 15 м и более, которые не имеют права участвовать в рыболовной деятельности (где суда стоят на якоре, статус судов и т. д.).

Поручить пограничникам проводить осмотр и контроль 100% рыболовных судов провинции и рыболовных судов других провинций, чтобы убедиться, что они отвечают всем предписанным условиям; в частности, оборудование VMS на рыболовных судах длиной 15 м и более должно быть включено и работать в штатном режиме с момента выхода из порта до прибытия в порт.

Расследовать, проверять и тщательно пресекать нарушения VMS, уделяя особое внимание пресечению 100% рыболовных судов длиной 24 м и более, которые нарушают уведомления Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов.

Составить список, организовать прямую работу с каждым судовладельцем для руководства процедурами, провести регистрацию, проверку, выдать лицензии и полностью обновить национальную базу данных по рыболовству (VNFishbase).

В срочном порядке разработать подробные планы, программы и содержание для приема и работы с 4-й инспекционной делегацией ЕС; тщательно подготовить соответствующие документы, файлы и логистику; поручить конкретные задачи соответствующим агентствам и подразделениям для координации с Министерством сельского хозяйства и развития села в целях работы с инспекционной делегацией ЕС для обеспечения наилучших результатов; обеспечить абсолютную безопасность инспекционной делегации ЕС в течение рабочего периода.

Соответствующие министерства и ведомства в соответствии с возложенными на них функциями и задачами инициативно поручают специализированным функциональным ведомствам координировать и кардинально и синхронно реализовывать решения по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом .