27 мая в отношении случая избиения пожилой женщины в приюте Trang Khuyet Inn (округ Thanh Loc, район 12) Департамент труда, инвалидов и социальных дел города Хошимин заявил, что это место является филиалом ООО «Фонд благотворительности и социальной защиты Trang Khuyet» (официальное название этого филиала — Центр по управлению и поддержке бездомных; действует на основании разрешения).

Благотворительный фонд социальной защиты Trang Khuyet Charity and Social Protection Fund Company Limited имеет лицензию на создание социального предприятия, выданную Департаментом планирования и инвестиций города Хошимин, головной офис которого находится в районе 1. В настоящее время эта компания также имеет другие частные благотворительные отделения и учреждения, расположенные в округах Танбинь, 8 и Хокмон.

Департамент труда, инвалидов и социальных вопросов города Хошимин заявил, что у Moonlit Moon Shelter нет лицензии на деятельность учреждения социальной помощи.

Кроме того, некоторые филиалы ООО «Благотворительный и социальный фонд защиты Транг Хует» (например, в округе 8 и округе 12) также были проверены, напомнены и проинструктированы властями о необходимости проведения процедур лицензирования в соответствии с положениями Указа правительства 103/2017 об учреждении, организации и деятельности; Ликвидация и управление учреждениями социальной помощи.

Однако до сих пор эта компания еще не приступила к оформлению заявки на лицензию; В то же время данные учреждения не соответствуют условиям функционирования учреждений социальной помощи (площадь помещений, наличие обслуживающего персонала и другие условия, предусмотренные нормативными актами).

Гостиница Crescent Moon Inn подверглась проверке и была оштрафована в административном порядке.

По данным Народного комитета округа Тханьлок (округ 12), гостиница Moonlit Inn по адресу 397/6 Ha Huy Giap, Group 6, Quarter 3A, округ Тханьлок работает с конца 2022 года. В ходе работы по изучению местной ситуации Народный комитет округа Тханьлок скоординировал свои действия с Департаментом труда, инвалидов и социальных дел округа 12, чтобы впервые провести осмотр и проверку объекта 17 февраля 2023 года.

На момент проверки в учреждении проживало 15 пожилых людей. Рабочая группа запросила у учреждения полный пакет документов в Народный комитет округа и в то же время поручила ответственному офицеру координировать действия с полицией округа и района для мониторинга и надзора за ситуацией с проживанием и деятельностью учреждения.

25 апреля 2023 года полиция округа Тханьлок провела проверку данного объекта и составила протокол об административном правонарушении, вынеся постановление о наложении административного взыскания за «несоблюдение правил временной регистрации по месту жительства». В то же время, необходимо направлять учреждение на правильное выполнение правовых норм проживания.

Как сообщил Тхань Ниен , 23 мая в социальных сетях появилось множество видеороликов, на которых мужчина в гостинице Crescent Moon Inn оскорбляет, избивает и пинает слабую старую женщину. Во время избиения мужчина показывал на старушку и кричал: «Входи, я сказал, входи», несмотря на мольбы и объяснения старушки.

Сразу после получения информации Народный комитет округа Тханьлок совместно с полицией создал рабочую группу, которая должна была присутствовать на объекте для составления профиля, сбора информации и документов, связанных с инцидентом. Рабочая группа обнаружила признаки преступления и сообщила об этом в полицию 12-го округа.

Полиция 12-го округа направила сотрудников для срочного расследования и выяснения обстоятельств. В настоящее время дело возбуждено, обвиняемый привлечен к ответственности, а г-н Хюинь Ван Джой (69 лет, проживает в гостинице Trang Khuyet Inn с 2022 года) - человек, который пытал г-жу ВТТ, 85 лет, из провинции Бен Тре, проживающую в районе Тан Бинь города Хошимин.

В настоящее время полиция 12-го округа продолжает рассмотрение материалов дела.

В то же время Народный комитет округа Тханьлок создал междисциплинарную инспекционную группу, которая координировала свою деятельность со специализированными отделами Народного комитета округа 12, для подготовки документов и процедур по переводу 13 пожилых людей из гостиницы Trang Khuyet Inn в Центр социальной поддержки города Хошимин (подразделение при Департаменте труда, инвалидов и социальных дел города Хошимин).

Центр социальной поддержки города Хошимин сообщил, что вчера вечером (26 мая) в гостинице Crescent Moon Inn были размещены 13 пожилых людей. В настоящее время состояние здоровья 13 пожилых людей стабильное и нормальное.