Открытие программы «Практика ритуала поклонения святому храма Тран Тхуонг» в 2023 году

В рамках традиционного фестиваля храма Тран Тхыонг (коммуна Тран Хынг Дао, район Ли Нян), утром 30 сентября (т. е. 16 августа, в год Куи Мао), Народный комитет района Ли Нян, Управляющий совет особого национального памятника храма Тран Тхыонг совместно с Ассоциацией культурного наследия Вьетнама организовали церемонию открытия программы «Практика церемонии служения святому храма Тран Тхыонг в 2023 году» по случаю 723-й годовщины со дня смерти святого Чана.

В программе приняли участие более 50 ремесленников, служителей храмов, хранителей благовоний и даосских священников из храмов, святилищ и дворцов 20 провинций и городов по всей стране.

Храм Тран Тхыонг посвящен национальному герою, генералу Чан Куок Туану, его семье и генералам, участвовавшим в войне сопротивления юань-монгольской армии в XIII веке. В 2015 году храм был признан особой национальной историко-культурной реликвией.

Помимо того, что храм является одним из трёх главных мест поклонения Хунг Дао Дай Выонг Тран Куок Туан, он также хранит множество традиционных культурных ценностей вьетнамского ритуала поклонения Богине-Матери. Участие в этом ежегодном фестивале в Ли Нян- Ха Нам помогает посетителям со всего мира не только восхищаться священной и древней красотой храма Чан Тхыонг, являющегося особой национальной реликвией, но и проникнуться мелодиями пения и исполнения Чау Ван, проникнутыми национальной культурной самобытностью.

Алтари Чау Ван, выставленные в храме Тран Тыонг, — это алтари Тран Чиеу Хиен Тхань, восхваляющие заслуги Хунг Дао Дай Выонг Тран Куок Туана, алтари Четырех принцев, Шести Священных Конгов, Двух принцесс... Поющие и танцующие здесь Чау Ван пробудили в умах людей восхищение богами, любовь к своей родине и стране с помощью традиционных мелодий пения и танцев.

Организуя программу «Практика ритуала поклонения святым» непосредственно в духовном пространстве храма Тран Тхыонг, Оргкомитет надеется помочь посетителям и жителям в полной мере насладиться выступлениями мастеров, медиумов и даосских священников через типичные и уникальные образы медиумов, поклоняющихся святым. Это также позволит посетителям и жителям получить более правильное и глубокое представление о ритуалах национального культа Богини-Матери, в очередной раз подтверждая место и роль этого ритуала в жизни, культурной и духовной жизни народа.

Чу Бинь