На протяжении многих лет ссудо-сберегательные группы (SLC) считались «дальними руками» Вьетнамского банка социальной политики (VBSP). Благодаря деятельности организации льготный капитал от правительства, выделенный через Вьетнамский банк социальной политики, дошел до бедных слоев населения и бенефициаров политики. Затем помогите им развить экономику, стабилизировать свою жизнь и внесите вклад в сокращение бедности в этом районе.

Многие домохозяйства в коммуне Хоатзянг (Ха Чунг) получили политические кредиты для эффективного экономического развития.

По поручению группы TK и VV деревни Вьет Йен, коммуны Винь Хынг (Винь Лок), г-н Тринь Ван Куен смог занять 100 миллионов донгов из программы кредитования создания рабочих мест Управления транзакций Банка социальной политики округа Винь Лок для инвестирования в комплексную ферму. Г-н Куен поделился: «Присоединяясь к группе TK и VV, я руководствовался программой кредитной политики для кредитов на создание рабочих мест, легким доступом к капиталу и быстрыми процедурами выплат. Имея площадь более 3 гектаров, помимо инвестиций в выращивание фруктовых деревьев, я также выращиваю лекарственные растения, такие как женьшень, создавая стабильные рабочие места для 3 работников».

Г-н Хоанг Дат Конг, глава группы сберегательно-кредитного союза в деревне Вьет Йен, сказал: «С момента своего создания группа сберегательно-кредитного союза стала «поддержкой» для своих членов. В дополнение к задачам, поставленным Вьетнамским банком социальной политики, таким как рассмотрение заявок, выплата капитала и ежемесячный сбор основного долга и процентов, группа также является местом, где члены могут поделиться трудностями в процессе заимствования. В настоящее время группа сберегательно-кредитного союза в деревне Вьет Йен имеет общую непогашенную задолженность более 4 миллиардов донгов, при этом 56 членов берут капитал в долг. Заемные домохозяйства в основном инвестируют в развитие ферм, разведение свиней, буйволов, коров и оказание деловых услуг... В процессе использования капитала мы регулярно проверяем и оперативно взыскиваем долги, которые скоро погашаются и просрочены. О любых проблемах и трудностях оперативно сообщается непосредственно управляющей ассоциации и кредитному инспектору, отвечающему за коммуну, для разрешения. Благодаря этому члены группы всегда используют капитал по назначению, эффективно, и на протяжении многих лет у группы не было просроченной задолженности или процентов. Количество участников группы Life значительно возросло, и теперь в сбережениях участвуют 100% участников группы.

В настоящее время сберегательно-кредитные группы широко распространены во всех деревнях, поселках и жилых группах по всей провинции, напрямую выполняя ряд задач, поставленных VBSP, таких как: организация встреч для рассмотрения кредитов; контроль за использованием заемного капитала; просвещение, пропаганда сознательности заемщиков по вопросам погашения задолженности; пропаганда, мобилизация членов для участия в экономии денег; Качественно выполнять работу по сбору процентов и накоплению сбережений периодически каждый месяц; своевременный мониторинг и взыскание просроченной задолженности; Эффективно координировать работу с непогашенными долгами, рискованными долгами... Сберегательные и кредитные группы управляются организациями и союзами, такими как ассоциация фермеров, женский союз, молодежный союз, ассоциация ветеранов, и уполномочены Вьетнамским банком социальной политики выдавать кредиты бедным домохозяйствам и другим бенефициарам политики. Таким образом, капитал гарантированно доходит до нужных бенефициаров, увеличивается число бедных домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, и других получателей политических выгод, получающих доступ к кредитам.

Признавая важную роль сберегательных и кредитных групп, Банк социальной политики Тхань Хоа и уполномоченные общественно-политические организации регулярно координируют свою деятельность с целью анализа, консолидации и повышения качества деятельности групп. Ежегодно разрабатывать планы и организовывать регулярные проверки сберегательно-кредитных групп по вопросам хранения записей, книг и целей использования кредитов в учреждении; Проверьте цель использования капитала после кредитования. Ежемесячно на фиксированных сессиях в коммунах и городах руководители сберегательно-кредитных групп напрямую участвуют во встречах с банком, оперативно осваивают новые программы и политику и доводят их до населения; своевременная информация о трудностях и проблемах групп и заемщиков с решениями... По состоянию на начало августа 2024 года во всей провинции действовало 6431 сберегательно-кредитных групп, общая непогашенная задолженность, доверенная через сберегательно-кредитные группы, достигла более 14 269 млрд донгов, что составляет 99% от общей непогашенной задолженности; Среднее количество членов группы составляет 39 человек на группу, средняя непогашенная задолженность составляет около 2,3 млрд донгов на группу. Благодаря активной деятельности Сберегательно-кредитных групп льготные кредиты оказались эффективными, помогая многим малоимущим домохозяйствам и бенефициарам политики стабилизировать свою жизнь.

Статья и фотографии: Кхань Фуонг