Учителей призывают «добровольно» уйти в отставку.

1 июня Народный комитет провинции Зялай издал документ, предписывающий Департаменту образования и профессиональной подготовки и Народному комитету района Чу Пронг провести проверку случая в начальной и средней школе Фан Бой Чау (район Чу Пронг), требующего от учителей «добровольно» написать заявления об увольнении и задерживающего выплату пособий учителям.

Ранее многие учителя, работающие в начальной и средней школе Фан Бой Чау, сообщали, что школа попросила их «добровольно» подать заявление об увольнении, поскольку они не соответствуют стандартам обучения, установленным профессиональными стандартами.

Все эти учителя имеют многолетний опыт работы в сфере образования . Поэтому, когда их спрашивали, многие из них были очень обеспокоены и растеряны.

Г-н Сиу Бир, окончивший среднюю педагогическую программу в 1995 году, был принят на работу учителем по контракту, а в 2008 году был принят на постоянную работу. Когда его попросили «добровольно» написать заявление об увольнении, он очень переживал, поскольку у него не хватит денег, чтобы содержать семью и троих детей. Кроме того, требовать от учителей «добровольно» писать заявление об увольнении некорректно.

Учителя также жаловались на то, что школа не выплатила всю сумму за сверхурочные часы, как положено, и было много признаков нарушений. «Мой гонорар за сверхурочные часы составил более 5 миллионов донгов. Однако я получил только 600 000 донгов, а школа не выплатила оставшуюся сумму без внятной причины», — возмущённо заявил г-н КН.

Г-н Фан Ван Тханг, директор начальной и средней школы Фан Бой Чау, сообщил, что школа поручает руководителям групп обсудить с учителями, не соответствующими профессиональным стандартам, и помочь им выполнить соответствующие процедуры в соответствии с правилами. Сам он не оказывает давления и не принуждает учителей добровольно подавать заявления об увольнении.

Говоря о проблеме неполной оплаты сверхурочных часов учителям, г-н Тханг сообщил, что сумма сверхурочных, выплаченных учителям в первом семестре, составила около 180 миллионов донгов, а за весь учебный год — 360 миллионов донгов. Школа выплатила часть суммы и пересмотрит её, чтобы выплатить учителям оставшуюся сумму.

По словам г-на Тханга, причиной задержки оплаты являются другие расходы школы, составляющие около 600 миллионов донгов. Если все деньги за дополнительные часы обучения учителей будут выплачены, у школы не останется средств на коммерческие расходы, ремонт помещений, покупку учебного оборудования и т. д.