26 августа г-н Данг Дай Тинь, председатель Народного комитета района Ле Туи провинции Куангбинь, заявил, что Народный комитет района только что вынес дисциплинарное решение в отношении г-на Фан Ань Туана, директора начальной школы Нгу Туи Бак.

Соответственно, г-н Туан был понижен в должности и переведен на работу заместителем директора начальной школы Фу Туй, округ Ле Туй.

Кроме того, районный народный комитет также рассматривает вопрос о переводе г-на Ле Дук Хуана, заместителя директора начальной школы Нгу Туй Бак, на работу в другое место.

6 апреля между г-ном Фан Ань Туаном и г-ном Ле Дык Хуаном произошел конфликт и спор. В кульминационный момент г-н Туан ударил г-на Хуаня по лицу, в результате чего г-н Хуан получил травму и был доставлен на лечение в больницу округа Ле Туй.

После этого инспекционная комиссия районного комитета партии Ле Туи приняла решение вынести предупреждение г-ну Фан Ань Туану — секретарю партийной ячейки, директору начальной школы Нгу Туи Бак и выговор г-ну Ле Дык Хуану — заместителю секретаря партийной ячейки, проректору начальной школы Нгу Туи Бак.

Решения о применении дисциплинарного взыскания к г-ну Фан Ань Туану и г-ну Ле Дык Хуану принимаются на основе самокритики каждого человека и его собственного принятия дисциплинарной формы; путем рассмотрения содержания, характера, масштабов, причин и последствий нарушений и недостатков; В то же время на основании Положения Политбюро о дисциплинарных взысканиях в отношении партийных организаций и членов партии, нарушивших Положение, будут приняты меры.

КЭМ СОН