Бывший директор Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Куангнинь обвиняется в получении взятки в размере 14 миллиардов донгов

16 июня Следственное полицейское управление Министерства общественной безопасности завершило расследование дела о нарушении правил проведения торгов, произошедшего в Департаменте образования и профессиональной подготовки провинции Куангнинь и ряде связанных с ним подразделений.

По сравнению с первым заключением расследования количество обвиняемых, предложенных к судебному преследованию за нарушение правил проведения торгов, повлекшее тяжкие последствия, увеличилось с 15 до 17. Двумя новыми обвиняемыми стали Тран Фу Хунг, бывший заместитель генерального директора оценочной компании AIC, и Нгуен Ань Туан, бывший оценщик оценочной компании AIC.

В частности, четверым обвиняемым было предложено привлечь к ответственности за повторное преступление. Среди них председатель группы NSJ Хоанг Тхи Туй Нга обвинялась во взяточничестве. Также во взяточничестве были обвинены г-жа Ву Лиен Оань, бывший директор Департамента образования и профессиональной подготовки провинции Куангнинь ; г-н Нго Вуй, бывший руководитель Департамента планирования и финансов (Департамент образования и профессиональной подготовки провинции Куангнинь); г-н Ха Хюй Лонг, бывший заместитель руководителя Департамента планирования и финансов (Департамент образования и профессиональной подготовки провинции Куангнинь).

Расследование пришло к выводу, что г-жа Оан и г-жа Нга были знакомы ранее. Стороны обсудили и договорились о предоставлении компании г-жи Нга возможности участвовать в тендерах на закупку образовательного оборудования в этом районе.

Будучи представителем инвестора, г-жа Оань помогла г-же Нга запустить 6 проектов, а затем провести тендер и выиграть все 6 пакетов. Из них 2 пакета в 2019 году принесли убыток более 80 миллиардов донгов. Выиграв тендер, г-жа Нга выплатила г-же Оань 14 миллиардов донгов.

Г-жа Оань сама знала о незаконности вышеуказанных действий, а NSJ Group не обладала необходимой компетенцией, но всё же поручила своим подчинённым помочь компании г-жи Нга принять участие в тендере и выиграть его. Получение г-жой Оань 14 миллиардов донгов после реализации тендерных пакетов было корыстным мотивом для нарушения правил.

Следственное управление установило, что г-жа Оань играла ведущую роль, будучи вдохновителем преступления вместе с г-жой Нга. В ходе расследования обвиняемая добровольно потребовала от своей семьи вернуть 14 миллиардов донгов в качестве компенсации за ущерб. Хотя семья ещё не выплатила эти деньги, следственное управление арестовало 8 объектов недвижимости и 1 объект личного имущества, принадлежащих обвиняемой, для обеспечения исполнения судебного решения.

Со своей стороны, после победы в торгах, помимо г-жи Оань, г-жа Нга также выплатила ответчику Нго Вуй 14,8 млрд донгов и Ха Хюй Лонгу 1,855 млрд донгов.

В предварительном заключении следственного управления полиции Министерства общественной безопасности установлено, что взаимные денежные переводы между обвиняемыми прекратились на уровне нарушений, связанных с торгами. После того, как Верховная народная прокуратура вынесла решение о проведении дополнительного расследования, следственное управление полиции Министерства общественной безопасности вынесло решение о возбуждении дополнительного уголовного преследования и предложило привлечь обвиняемых к ответственности по дополнительным статьям, указанным в настоящем заявлении.

Помимо вышеупомянутого дела, г-жа Нга недавно предстала перед судом по двум крупным делам, оба из которых связаны с нарушением правил проведения торгов, повлекшим за собой серьёзные последствия. В деле, связанном с больницей общего профиля Донг-Най, г-жа Нга была обвинена в правонарушении вместе с г-жой Нгуен Тхи Тхань Нхан, бывшим председателем правления компании AIC, и приговорена к 12 годам тюремного заключения. В деле, связанном с городским департаментом здравоохранения Кантхо, г-жа Нга была приговорена к 8 годам тюремного заключения.

Расследование также ведётся по делу г-жи Нга, которое произошло в Департаменте здравоохранения провинции Тэйнинь. Г-жа Нга обвиняется в нарушении правил обеспечения справедливости и прозрачности при проведении тендеров, что повлекло за собой серьёзные последствия. К уголовной ответственности привлечены девять обвиняемых, включая г-жу Нга и бывшего директора Департамента здравоохранения провинции Тэйнинь Хоа Конг Хау.