Бывший председатель и генеральный директор Cienco 1 был предложен 9

Днем 7 июня Народный суд Ханоя продолжил рассмотрение дела об убытках в сотни миллиардов донгов в ходе процедуры акционирования Cienco 1. По завершении допроса представитель прокуратуры предложил меры наказания для 7 обвиняемых.

Совместная компенсация более 54,7 млрд донгов

Обвиняемых Фам Дуна, бывшего председателя совета директоров Cienco 1, и Кан Хонг Лая, бывшего генерального директора Cienco 1, предлагается приговорить к 9–10 годам тюремного заключения за нарушение правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты.

За то же преступление обвиняемого Ле Ван Лонга, бывшего главного бухгалтера Cienco 1, предлагается приговорить к лишению свободы на срок от 4 до 5 лет; Нгуен Тхи Бич Хань, заместителя начальника отдела финансов и бухгалтерского учета (Cienco 1 - JSC), и Нгуен Мань Тиена, бывшего начальника отдела планирования рынка (Cienco 1 - JSC), предлагается приговорить к лишению свободы на срок от 36 до 42 месяцев.

Остальных двоих — Нгуена Ань Туана, оценщика аудиторской компании A&C в Ханое, и Нгуена Нгок Туена, бывшего аудитора аудиторской компании A&C в Ханое, — рекомендовали приговорить к тюремному заключению на срок от 24 до 30 месяцев.

Что касается гражданско-правовой ответственности, представитель прокуратуры потребовал, чтобы два ответчика Фам Дунг и Кан Хонг Лай совместно возместили более 54,7 млрд донгов, что представляет собой ущерб, причиненный неправильным определением стоимости 4 земельных участков, принадлежащих Cienco 1.

Что касается долга в размере почти 185 миллиардов донгов, прокурор заявил, что в марте Министерство транспорта , Вьетнамская компания по торговле долгами (DATC) и Cienco 1 - JSC встретились и договорились, что Cienco 1 - JSC передаст этот долг DATC.

Взысканные средства АО «Сиенко 1» вернет в государственный бюджет после вынесения решения суда. В связи с этим представитель прокуратуры ходатайствовал перед судом о признании мирового соглашения между сторонами.

По оценке прокурора, преступные действия фигурантов дела нанесли ущерб государственному бюджету в размере почти 240 млрд донгов, последствия которого оказались особо тяжкими.

В частности, ответчик Фам Дунг, являясь председателем совета директоров и главой руководящего комитета по акционированию предприятия, нес наивысшую ответственность за оказание содействия министру транспорта в руководстве и организации процесса акционирования Cienco 1. Ответчик непосредственно подписал решение о работе с безнадежной задолженностью в нарушение нормативных требований, что привело к исключению из стоимости предприятия долга в размере почти 185 млрд донгов. Ответчик также не руководил разработкой плана использования и переоценки стоимости четырех земельных участков, что привело к убыткам в размере более 54,7 млрд донгов.

Примечательно, что помимо обвинительных заключений, прокурор также отметил контекст дела, когда Cienco 1 был пионером в области эквитизации. Обвиняемые совершили преступление, намереваясь быстро завершить эквитизацию под руководством своих начальников, и не получали от этого никакой личной выгоды, поэтому это следует учитывать при вынесении приговора.

Серия нарушений привела к потере бюджетом сотен миллиардов.

Согласно обвинению, компания Cienco 1 была создана в 1995 году. Государство владеет 100% уставного капитала, представителем собственника является Министерство транспорта.

В 2013 году Министерство транспорта приняло решение утвердить список предприятий, подлежащих акцию, включая Cienco 1. Был создан Руководящий комитет по акции Cienco 1, главой которого стал г-н Фам Дунг, а заместителем руководителя — г-н Кан Хонг Лай.

В июне 2013 года для определения стоимости предприятия перед акционерным капиталом руководители Cienco 1 встретились и проанализировали дебиторскую задолженность 50 компаний на общую сумму более 364 млрд донгов.

Фактически эти долги не подлежат взысканию (компания-должник ликвидирована, обанкротилась или прекратила свою деятельность), но Cienco 1 все равно решила классифицировать их как «невозвратные долги» и использовать резервные фонды для их частичного погашения общей стоимостью почти 185 млрд донгов.

После заседания генеральный директор Cienco 1 Кан Хонг Лай подписал представление (без номера) Совету директоров. Затем председатель Совета директоров Фам Дунг подписал запрос мнений к членам Совета директоров, и члены Совета директоров одобрили предложенный план.

В результате долг в размере почти 185 миллиардов донгов не был включен в стоимость Cienco 1, не был передан Cienco 1 ни DATC, ни акционерному обществу и не был сообщен Министерству транспорта.

Помимо нарушений при обращении с долгом в размере почти 185 миллиардов донгов, ответчики Cienco 1 также обвинялись в причинении ущерба при обращении с 4 земельными участками в городе Хошимин и провинциях Лонган, Тьензянг и Зялай.

В июне 2013 года в протоколе определения стоимости предприятия Cienco 1 и аудиторская компания определили стоимость четырёх земельных участков в размере около 12,7 млрд донгов. Аудитор отметил, что это лишь предварительная оценка, и представитель государственного капитала в компании должен продолжить мониторинг и взыскать разницу в стоимости.

Однако, предлагая план эквитизации, ответчики Cienco 1 не разработали план землепользования для переопределения стоимости прав землепользования в соответствии с рынком, а лишь провели процедуры по передаче земельных участков компании после эквитизации.

Заключение оценки показывает, что общая стоимость четырёх земельных участков в июне 2013 года составляла почти 67,5 млрд донгов. Это означает, что причинённый ущерб составил более 54,7 млрд донгов.

В сочетании с долгом в размере почти 185 миллиардов донгов, который не был включен в стоимость предприятия при его оценке, прокуратура определила, что общий ущерб по делу составил почти 240 миллиардов донгов.