«Поддержка» людей, желающих вырваться из нищеты

Приезжая в коммуну Ту Не в начале ноября, когда в саду красных грейпфрутов Тан Лак вот-вот начнется сезон сбора урожая, желтый цвет спелых грейпфрутов распространяется по всей округе, принося в деревню свежую жизненную силу. В этой сцене грейпфрутовый сад, усыпанный фруктами, принадлежащий семье господина Нго Нгок Хая в «Гамлете 1», предстает как свидетельство воли к преодолению трудностей благодаря политике кредитного капитала.

Несколько лет назад пандемия COVID-19 поставила семью г-на Хая в тупик, когда их основной источник дохода — сад — сошёл на нет. В самый трудный момент он узнал о политическом кредитном капитале от Вьетнамского банка социальной политики (VBSP) и решил занять 40 миллионов донгов по программе поддержки занятости. Эти деньги помогли ему получить больше капитала для инвестиций в удобрения, обновления сада и найма еще 5–10 сезонных рабочих для сбора больших урожаев. Шаг за шагом его грейпфрутовый сад «оживал», принося стабильный доход в размере 300 миллионов донгов в год.

Радость господина Нго Нгок Хай (Гамлет 1, коммуна Ту Не) перед рекордным урожаем его сада красных грейпфрутов площадью 8000 гектаров, полученным благодаря кредитному капиталу. (Фото: Тхань Ха)

Для г-на Хая кредитный капитал — это не только финансовая, но и своевременная поддержка, помогающая его семье пережить трудные времена и продолжить заниматься профессией по выращиванию грейпфрутов. Стоя посреди золотистого грейпфрутового сада в ожидании урожая, г-н Хай уверенно рассказывал о своем обильном урожае и все более благополучной жизни.

Покинув Ту Не, мы отправились с сотрудниками Народного кредитного фонда района Тан Лак в коммуну Кует Чиен, чтобы посетить модель чистого овощеводства и разведения коров семьи г-на Динь Конг Нху и г-жи Буй Тхи Нгоан (этническая группа мыонг), которые постепенно поднимаются на уровень политического кредитного капитала.

Увидев нас издалека, г-жа Нгоан держала в одной руке пучок чайота, который она срезала, и помахала другой рукой. На склоне холма г-н Нху заботился о здоровом стаде коров, торопливо спускаясь вниз, чтобы поприветствовать группу, его лицо было полно радости, его глаза сияли радостью, как будто он снова встретил своих близких товарищей.

Рассказывая о своем пути выхода из нищеты, г-н Нху эмоционально сказал: «Оглядываясь назад, это похоже на сон! Раньше мы с женой работали только наемными рабочими круглый год, с нестабильным доходом и с трудом сводили концы с концами. Нам удалось накопить немного капитала и осмелились посадить только несколько рядов чайота на продажу, но бедность продолжала преследовать нас. К счастью, в 2007 году моя семья смогла занять 15 миллионов донгов из программы поддержки бедных. Мы использовали эти деньги, чтобы купить коров для разведения и инвестировать в фермерство, и с тех пор наша жизнь постепенно улучшалась».

Благодаря упорному труду в 2023 году г-н Нху и его жена официально вырвались из нищеты. Он смело продолжил занимать еще 100 миллионов донгов из программы для домохозяйств, которые только что вышли из нищеты. Благодаря кредиту он расширил сад чайота до 3000 м², улучшил почву, вложил средства в семена и удобрения. В настоящее время сад чайота достаточно велик, чтобы торговцы из Тамдао могли приезжать и покупать его, что приносит стабильный ежемесячный доход. Кроме того, он также инвестировал в еще 3 племенных коров из первоначального стада, теперь у семьи здоровое стадо из 7 коров. Благодаря этому общий доход семьи от выращивания экологически чистых овощей и разведения коров и свиней достигает 150–200 миллионов донгов в год, что помогает жизни становиться все более благополучной и стабильной.

Г-н Динь Конг Нху и его жена (коммуна Куеттьен) с радостью поделились с сотрудниками Банка социальной политики района результатами работы своего сада чайота и стада коров. Благодаря кредитному капиталу семья преодолела трудности и стабилизировала свою жизнь. (Фото: Тхань Ха)

В коммуне Куеттьен мы продолжили навещать семью г-на Динь Конг Кхама. Когда-то это была бедная семья, которая круглый год с трудом сводила концы с концами. В 2015 году г-н Кхам занял 12 миллионов донгов во Вьетнамском банке социальной политики, чтобы купить племенных коров и начать создавать модель животноводства. К 2020 году он занял еще 50 миллионов донгов для расширения масштабов. Здоровые коровы и пышные побеги бамбука постепенно стали стабильным источником дохода, принеся надежду всей семье. К 2023 году его семья официально вышла из нищеты, что стало поворотным моментом на их пути от трудностей к успеху.

Не останавливаясь на достигнутом, г-н Кхам решил занять еще 100 миллионов донгов из программы, чтобы поддержать домохозяйства, недавно вырвавшиеся из нищеты, и продолжить инвестирование и расширение производства. Он смело посадил более 2,5 гектаров побегов бамбука, 3000 квадратных метров чайота и купил еще 2 племенных коров. На сегодняшний день стадо коров в семье выросло до 6 голов, что является как капиталом, так и мотивацией для него продолжать инвестировать и строить. Пышные зеленые побеги бамбука и богатый фруктами чайот помогают его семье иметь стабильный доход, составляющий в среднем 10 миллионов донгов в месяц.

«С тех пор, как была введена политика кредитования по борьбе с бедностью, жизнь моей семьи значительно улучшилась. Нам больше не нужно носить старую одежду, и наши блюда уже не такие скромные, как раньше», — эмоционально поделился г-н Кхам.

Г-н Кхам не только улучшил свое финансовое положение, но и с радостью рассказывает о своем недавно построенном прочном бетонном доме, который избавил его от беспокойства каждый раз, когда наступает сезон дождей и штормов. Радость стала еще больше, когда его дочь продолжила занимать капитал в Народном кредитном фонде, чтобы построить собственную экономику, открыв семье более светлое будущее.

Направление кредита, помощь людям в доступе к политическому капиталу в нужное время в соответствии с их потребностями

На пути доведения до людей политики льготного кредитования партии и государства чрезвычайно важна роль руководителей сберегательных и ссудных групп (TK&VV), председателей Ассоциации фермеров, Ассоциации женщин, Ассоциации ветеранов... Они являются пионерами в передаче духа Директивы 40-CT/TW об укреплении руководящей роли партии в кредитовании социальной политики, оказании помощи бедным домохозяйствам и бенефициарам политики в своевременном доступе к источникам капитала. Они не только помогают людям понять политику, но и направляют и побуждают использовать капитал в правильных целях и эффективно, а также помогают заемщикам своевременно погашать долги и проценты. Благодаря своей преданности делу и пониманию обстоятельств каждой семьи они стали надежным мостом, создающим условия, позволяющие людям вырваться из нищеты и построить устойчивую экономику.

Совместно с кредитными специалистами команда по сбережениям и кредитованию всегда сопровождает и помогает людям эффективно использовать кредиты. (Фото: Тхань Ха)

Г-н Чан Куок Уй, глава сберегательно-кредитной группы, насчитывающей 59 членов в Гамлете 1, коммуне Ту Не, не мог скрыть своей гордости, упоминая достижения, которых его группа достигла благодаря политическому кредитному капиталу. Имея общую непогашенную задолженность в размере 2,1 млрд донгов, этот руководитель группы помог многим домохозяйствам группы преодолеть трудности. Типичным примером является семья г-на Тран Ван Доя, деревня 1. Получив первый кредит, г-н Дои вложил средства в выращивание грейпфрутов и разведение коров, постепенно выбираясь из нищеты. Теперь он занял еще 40 миллионов донгов из новой программы поддержки сокращения бедности для расширения производства.

Вспоминая путешествие десятилетней давности, г-н Уй поделился: «В то время распространение льготных кредитов было нелегким делом, многие домохозяйства все еще колебались, не осознавая четко преимуществ политики поддержки со стороны государства. Но благодаря Директиве № 40/CT-TW Секретариата Центральной партии передача источников политических кредитов получила больше внимания и более тесную координацию на всех уровнях. Люди лучше понимали политику и были готовы участвовать в улучшении своей жизни».

Благодаря самоотверженности и руководству г-на Уя, сберегательно-кредитная группа в Гамлете 1 теперь обслуживает только одно бедное домохозяйство, одолжив 15 миллионов донгов на развитие животноводства. «Политика кредитования капитала придала силы домохозяйствам, желающим вырваться из нищеты», — сказал г-н Уй, глаза которого были полны энтузиазма. «Директива 40 — это как новое дыхание жизни, помогающее нам быть более уверенными, когда мы идем в каждый дом, чтобы проводить агитацию. Люди теперь лучше понимают, доверяют политике и вместе стремятся избежать бедности и развивать экономику устойчиво».

Наряду с г-ном Тран Куок Уй, г-н Буй Ван Тоан, председатель Ассоциации ветеранов коммуны Кует Чиен, также является одним из преданных своему делу кадров, направляющих политический кредитный капитал в нужные сферы. В то время как г-н Уй тесно сотрудничает с каждым домохозяйством в Ту Не, чтобы предоставлять кредиты непосредственно членам группы, г-н Тоан также постоянно поддерживает ветеранов коммуны Кует Чиен, помогая им получить доступ к капиталу для развития экономики и выхода из нищеты.

Ассоциация ветеранов коммуны Куеттьен в настоящее время насчитывает 146 членов и 5 филиалов, общая сумма непогашенных кредитов составляет 4,46 млрд донгов. Благодаря наставлениям и товариществу г-на Тоана многие семьи ветеранов, которые когда-то сталкивались с трудностями, теперь имеют возможность развиваться. Из 78 домохозяйств, взявших кредит, 71 домохозяйству удалось выбраться из нищеты, уровень бедности сейчас составляет всего 7%. Примечательно, что среди домохозяйств, которым удалось избежать бедности, 40 домохозяйств продолжили занимать новый капитал для расширения производства и увеличения доходов. «Капитал — это не только финансовая помощь, но и возможность для ветеранов подтвердить свою храбрость, преодолеть трудности и стать хозяевами финансов своих семей», — поделился Тоан.

Преданность делу и приверженность делу таких должностных лиц ассоциаций и профсоюзов, как г-н Тоан и г-н Уй, способствовали изменению социально-экономического ландшафта местности, помогая жителям коммун Ту Не и Кует Чиен подняться и построить свою экономику. Они воплотили в жизнь дух Директивы № 40/CT-TW, направили источники политического кредитования в правильное русло и оказали практическую поддержку неблагополучным домохозяйствам на их пути к выходу из нищеты и развитию устойчивой экономики.

(Продолжение следует…)